- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
alineaˈθjon
nome feminino
1.
alinhamento masculino
2.
DESPORTO constituição da equipa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / technology and technical regulationsajuste / alineamiento / alineaciónptalinhamento
- mechanical engineeringrectificación / alineaciónptdesempeno, alinhamento
- means of communicationalineaciónptalinhamento
- organisation of transportalineaciónptalinhamento
- communications / land transport / TRANSPORTluz de alineacionptluz de enfiamento
- building and public worksalineación recta / alineamiento recto / recta / tangente / trazado en rectaptalinhamento reto
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvara de nivelar / mira de alineaciónptmira de alinhamento
- mechanical engineeringalineación nuclearptalinhamento nuclear
- electronics and electrical engineeringalineación del hazptalinhamento do feixe
- communications / communications policyalineación Chireixptcortina de Chireix-Mesny
- communications / communications policyalineación en pinoptcortina múltipla de dipolos
- land transport / TRANSPORTalineación inicialptalinhamento inicial
- life sciencesbase de alineaciónptbase de alinhamento
- land transport / TRANSPORTalineación oblicuaptlinha inclinada de trânsito, radioalinhamento oblíquo
- electronics and electrical engineeringalineación del ejeptalinhamento do eixo
- electronics and electrical engineeringtorre de alineación / apoyo de alineaciónptposte de suspensão
- mechanical engineeringpunta de alineación / eje de centradoptponta de alinhamento
- mechanical engineeringocular de armonización / visor de alineaciónptvisor de alinhamento
- electronics and electrical engineeringalineación de tramaptalinhamento de trama
- land transport / TRANSPORTalineación de pistaptalinhamento para pista
- data processing / information technology and data processingalineación verticalptalinhamento vertical
- electronics and electrical engineering / communicationserror de alineaciónpterro de alinhamento de campo
- land transport / TRANSPORTpista de alineaciónptpista de alinhamento
- communications / communications policyalineación de Dolph-Chebichev / alineación Chebichevptcortina de Dolph-Tchebychev, cortina de Tchebychev
- communications / communications policyfactor de alineación / función característica de una red de antenasptfunção característica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalineación de octetoptalinhamento de octeto
- chemical compound / industrial structuresalineación del moldeptalinhamento do molde
- land transport / TRANSPORTmástil de alineaciónptmastro de alinhamento
- iron, steel and other metal industriesalineación del flejeptalinhamento da banda
- information technology and data processingfunción de alineaciónptfunção de alinhamento
- data processing / information technology and data processingalineación horizontalptalinhamento horizontal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingproceso de alineaciónptprocesso de alinhamento
- communications / communications policyalineación de ranurasptantena de ranhura
- mechanical engineering / building and public worksalineación de escalónptalinhamento de degrau
- communicationsalineación de mensajeptalinhamento de mensagem
- chemical compound / industrial structuresalineación de tijerasptalinhamento da tesoura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsoporte de alineaciónptsuporte de alinhamento
- electronics and electrical engineeringalineación superficialptalinhamento de superfície
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsalineación del impactoptalinhamento à colisão
- electronics and electrical engineeringalineación de trama MICptalinhamento de trama PCM
- electronics and electrical engineering / communicationsradiofaro de alineaciónptradiofarol de alinhamento
- materials technology / land transport / TRANSPORTprecisión de alineaciónptprecisão de alinhamento
- FINANCEalineación con el riesgo / ajuste al riesgo / ajuste en función de los riesgosptalinhamento pelo risco
- land transport / TRANSPORTalineación giromagnética / alineación con girobrújulaptalinhamento por girobússola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalineación grupa a grupaptestabulação costas com costas
- leisure / labour law and labour relationsparacaídas de alineaciónptparaquedas estabilizador de alinhamento do homem
- materials technologytolerancia de alineaciónpttolerância de retidão, tolerância de alinhamento
- electronics and electrical engineeringajuste de un circuito / alineación de un circuitoptalinhamento de um circuito
- communications / communications policyalineación con superganancia / alineación superdirectivaptpainel de elementos radiantes
- communications / land transport / TRANSPORTlocalizador de alineación / localizador de rumboptradiofarol de alinhamento de pista
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alineación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alineación [visualizado em 2026-06-16 20:53:33].
anagramas de alineación
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / technology and technical regulationsajuste / alineamiento / alineaciónptalinhamento
- mechanical engineeringrectificación / alineaciónptdesempeno, alinhamento
- means of communicationalineaciónptalinhamento
- organisation of transportalineaciónptalinhamento
- communications / land transport / TRANSPORTluz de alineacionptluz de enfiamento
- building and public worksalineación recta / alineamiento recto / recta / tangente / trazado en rectaptalinhamento reto
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvara de nivelar / mira de alineaciónptmira de alinhamento
- mechanical engineeringalineación nuclearptalinhamento nuclear
- electronics and electrical engineeringalineación del hazptalinhamento do feixe
- communications / communications policyalineación Chireixptcortina de Chireix-Mesny
- communications / communications policyalineación en pinoptcortina múltipla de dipolos
- land transport / TRANSPORTalineación inicialptalinhamento inicial
- life sciencesbase de alineaciónptbase de alinhamento
- land transport / TRANSPORTalineación oblicuaptlinha inclinada de trânsito, radioalinhamento oblíquo
- electronics and electrical engineeringalineación del ejeptalinhamento do eixo
- electronics and electrical engineeringtorre de alineación / apoyo de alineaciónptposte de suspensão
- mechanical engineeringpunta de alineación / eje de centradoptponta de alinhamento
- mechanical engineeringocular de armonización / visor de alineaciónptvisor de alinhamento
- electronics and electrical engineeringalineación de tramaptalinhamento de trama
- land transport / TRANSPORTalineación de pistaptalinhamento para pista
- data processing / information technology and data processingalineación verticalptalinhamento vertical
- electronics and electrical engineering / communicationserror de alineaciónpterro de alinhamento de campo
- land transport / TRANSPORTpista de alineaciónptpista de alinhamento
- communications / communications policyalineación de Dolph-Chebichev / alineación Chebichevptcortina de Dolph-Tchebychev, cortina de Tchebychev
- communications / communications policyfactor de alineación / función característica de una red de antenasptfunção característica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalineación de octetoptalinhamento de octeto
- chemical compound / industrial structuresalineación del moldeptalinhamento do molde
- land transport / TRANSPORTmástil de alineaciónptmastro de alinhamento
- iron, steel and other metal industriesalineación del flejeptalinhamento da banda
- information technology and data processingfunción de alineaciónptfunção de alinhamento
- data processing / information technology and data processingalineación horizontalptalinhamento horizontal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingproceso de alineaciónptprocesso de alinhamento
- communications / communications policyalineación de ranurasptantena de ranhura
- mechanical engineering / building and public worksalineación de escalónptalinhamento de degrau
- communicationsalineación de mensajeptalinhamento de mensagem
- chemical compound / industrial structuresalineación de tijerasptalinhamento da tesoura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsoporte de alineaciónptsuporte de alinhamento
- electronics and electrical engineeringalineación superficialptalinhamento de superfície
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsalineación del impactoptalinhamento à colisão
- electronics and electrical engineeringalineación de trama MICptalinhamento de trama PCM
- electronics and electrical engineering / communicationsradiofaro de alineaciónptradiofarol de alinhamento
- materials technology / land transport / TRANSPORTprecisión de alineaciónptprecisão de alinhamento
- FINANCEalineación con el riesgo / ajuste al riesgo / ajuste en función de los riesgosptalinhamento pelo risco
- land transport / TRANSPORTalineación giromagnética / alineación con girobrújulaptalinhamento por girobússola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalineación grupa a grupaptestabulação costas com costas
- leisure / labour law and labour relationsparacaídas de alineaciónptparaquedas estabilizador de alinhamento do homem
- materials technologytolerancia de alineaciónpttolerância de retidão, tolerância de alinhamento
- electronics and electrical engineeringajuste de un circuito / alineación de un circuitoptalinhamento de um circuito
- communications / communications policyalineación con superganancia / alineación superdirectivaptpainel de elementos radiantes
- communications / land transport / TRANSPORTlocalizador de alineación / localizador de rumboptradiofarol de alinhamento de pista
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alineación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alineación [visualizado em 2026-06-16 20:53:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: