hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈliβjo
favoritosfavoritos
nome masculino
alívio
respirar con alivio
respirar de alívio
aliviolocução
Presente do verbo aliviar
expandir
yo
alivio
tú / vos
alivias / aliviás
él, ella, usted
alivia
nosotros, nosotras
aliviamos
vosotros, vosotras
aliviáis
ellos, ellas, ustedes
alivian

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / information technology and data processing / humanities
    mitigación / alivio
    pt
    mitigação, atenuação
  • industrial structures
    desgasificado final / alivio final / desgasificación final / purga final
    pt
    descarga final, desgaseificação final
  • building and public works
    pozo de alivio / pozo de decompresión
    pt
    poço de drenagem ascendente, poço de descompressão, poço de alívio
  • mechanical engineering / building and public works
    dren de alivio
    pt
    dreno de descarga
  • cooperation policy
    alivio de la deuda / alivio de la carga de la deuda
    pt
    aligeiramento da dívida, alívio da dívida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aligeramiento de vendimia / alivio de vendimia
    pt
    ajuda na vindima
  • economic policy / monetary policy
    EC / alivio cuantitativo / flexibilización cuantitativa / relajación cuantitativa / expansión cuantitativa
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • public safety
    alivio de los daños
    pt
    atenuação dos danos
  • cooperation policy / social affairs
    mitigación de la pobreza / lucha contra la pobreza / reducción de la pobreza / alivio de la pobreza
    pt
    luta contra a pobreza, redução da pobreza
  • land transport / TRANSPORT
    alivio de las cargas
    pt
    alívio das cargas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    alivio de un cortatiro
    pt
    abertura de um antirretorno de tiragem
  • mechanical engineering
    aleta de alivio de tensión
    pt
    válvula para alívio de tensão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    regulador de alivio de presión
    pt
    regulador contra pressão excessiva
  • construction policy / building industry
    amortiguador de alivio de presión
    pt
    dispositivo de alívio de pressão
  • land transport / TRANSPORT
    instalación de alivio de tripulación / tubo mingitorio / tubo de orinar de tripulación
    pt
    instalação de alívio de tripulação
  • land transport / TRANSPORT
    tubo de orinar de tripulación / instalación de alivio de tripulación
    pt
    instalação de alívio de tripulação
  • iron, steel and other metal industries
    válvula de alivio de la presión en la estufa de viento
    pt
    válvula de descarga da pressão da estufa de vento
  • air transport
    flexibilización temporal de las normas de utilización de las franjas horarias / alivio de las normas de utilización de las franjas horarias
    pt
    isenção das faixas horárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alivio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alivio [visualizado em 2026-06-24 09:14:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / information technology and data processing / humanities
    mitigación / alivio
    pt
    mitigação, atenuação
  • industrial structures
    desgasificado final / alivio final / desgasificación final / purga final
    pt
    descarga final, desgaseificação final
  • building and public works
    pozo de alivio / pozo de decompresión
    pt
    poço de drenagem ascendente, poço de descompressão, poço de alívio
  • mechanical engineering / building and public works
    dren de alivio
    pt
    dreno de descarga
  • cooperation policy
    alivio de la deuda / alivio de la carga de la deuda
    pt
    aligeiramento da dívida, alívio da dívida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aligeramiento de vendimia / alivio de vendimia
    pt
    ajuda na vindima
  • economic policy / monetary policy
    EC / alivio cuantitativo / flexibilización cuantitativa / relajación cuantitativa / expansión cuantitativa
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • public safety
    alivio de los daños
    pt
    atenuação dos danos
  • cooperation policy / social affairs
    mitigación de la pobreza / lucha contra la pobreza / reducción de la pobreza / alivio de la pobreza
    pt
    luta contra a pobreza, redução da pobreza
  • land transport / TRANSPORT
    alivio de las cargas
    pt
    alívio das cargas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    alivio de un cortatiro
    pt
    abertura de um antirretorno de tiragem
  • mechanical engineering
    aleta de alivio de tensión
    pt
    válvula para alívio de tensão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    regulador de alivio de presión
    pt
    regulador contra pressão excessiva
  • construction policy / building industry
    amortiguador de alivio de presión
    pt
    dispositivo de alívio de pressão
  • land transport / TRANSPORT
    instalación de alivio de tripulación / tubo mingitorio / tubo de orinar de tripulación
    pt
    instalação de alívio de tripulação
  • land transport / TRANSPORT
    tubo de orinar de tripulación / instalación de alivio de tripulación
    pt
    instalação de alívio de tripulação
  • iron, steel and other metal industries
    válvula de alivio de la presión en la estufa de viento
    pt
    válvula de descarga da pressão da estufa de vento
  • air transport
    flexibilización temporal de las normas de utilización de las franjas horarias / alivio de las normas de utilización de las franjas horarias
    pt
    isenção das faixas horárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alivio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alivio [visualizado em 2026-06-24 09:14:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos