- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈalma
favoritos
nome feminino
alma
alma en pena
alma penada
alma gemela
alma gémea
con todo el alma
de alma e coração
entregar el alma (a Dios)
entregar a alma (ao Criador)
estar con el alma en un hilo
estar com o coração nas mãos
(espaço, lugar) no haber ni un alma
estar às moscas
vender el alma al Diablo
vender a alma ao Diabo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- youth policy / youth employment / youth unemploymentALMAptObjetivos, Aprendizagem, Domínio, Realização, ALMA
- iron, steel and other metal industries / building and public worksalmaptalma
- building and public worksalmaptalma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalmaptalma
- industrial structures / technology and technical regulationsalmaptalma
- EUROPEAN UNION / building and public worksalmaptalma
- mechanical engineeringalmaptalma
- electronics and electrical engineeringalma de cableptalma do condutor
- mechanical engineeringalma de aceroptalma de aço, elma de arames de aço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTalma de álabeptinterior da lâmina
- medical sciencealma alveoladaptalma alveolada
- mechanical engineering / building and public worksalma engrasadaptlubrificação de alma do cabo
- mechanical engineeringalma de cáñamoptalma do cânhamo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringalma del cableptaltura de cabo, núcleo do cabo
- land transport / building and public works / TRANSPORTjunta del almaptjunta da alma
- industrial structurestablero de alma / tablero de ebanisteríaptpainel folheado, painel revestido a folha
- electronics and electrical engineeringcarbón con almaptcarvão de mecha
- building and public works / industrial structuresalma de tableroptalma lamelada
- land transport / TRANSPORTalma del carrilptalma do carril
- industrial structures / technology and technical regulationscop / canilla sin almaptcops
- building and public works / industrial structurestablero con almaptpainel de alma grossa
- building and public works / industrial structurestablero con almaptcontraplacado com alma
- mechanical engineeringalma de radiadorptmatriz
- mechanical engineeringalma de un cableptalma de um cabo
- building and public works / industrial structurestablero para almaptpainel para revestir
- land transport / TRANSPORTalma del largueroptaba da longarina
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselectrodo con almaptelétrodo com alma
- building and public worksviga de alma llenaptviga de alma cheia
- land transport / TRANSPORTviga de alma llenaptviga de alma cheia
- building and public workscercha de alma llenaptarmação com material sólido
- building and public worksalma del contrafuerteptalma de contraforte
- land transport / TRANSPORTcostilla de alma llenaptnervura perfurada
- building and public works / industrial structuresalma de bastidor ocultoptalma estrutural oculta, estrutura oculta
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTalma cortante corrugadaptperfilado com alma corrugada
- mechanical engineering / building and public worksalma principal del cableptalma principal do cabo
- building and public works / industrial structurestablero de alma de metalptpainel de alma metálica
- iron, steel and other metal industriesvarilla con alma fundenteptvareta de adição com fluxo
- building and public works / industrial structurestablero de alistonado ancho / tablero de alma enlistonadaptcontraplacado fasqueado, lamelado folheado, contraplacado de alma lamelada
- industrial structurescordón con alma muy reducidoptcorda para franjas
- building and public works / industrial structureschapas para hojas interiores / alma del tablero contrachapadoptfolha para interior, folha de alma
- industrial structurestablero con alma machihembradaptpainel de madeira maciça folheado
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselectrodo con alma de fundiciónptelétrodo com alma de fundição
- nuclear energyrecipiente de la alma del reactorptrecipiente do núcleo do reator, tanque de reator do tipo solução, tanque do núcleo
- building and public works / industrial structuresfábrica de paneles de alma enlistonadaptfábrica de painéis lamelados, fábrica de painéis de alma lamelada
- land transportdeformación vertical del alma del carrilptdeformação vertical da alma do carril
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alma – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alma [visualizado em 2026-07-11 08:48:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- youth policy / youth employment / youth unemploymentALMAptObjetivos, Aprendizagem, Domínio, Realização, ALMA
- iron, steel and other metal industries / building and public worksalmaptalma
- building and public worksalmaptalma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalmaptalma
- industrial structures / technology and technical regulationsalmaptalma
- EUROPEAN UNION / building and public worksalmaptalma
- mechanical engineeringalmaptalma
- electronics and electrical engineeringalma de cableptalma do condutor
- mechanical engineeringalma de aceroptalma de aço, elma de arames de aço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTalma de álabeptinterior da lâmina
- medical sciencealma alveoladaptalma alveolada
- mechanical engineering / building and public worksalma engrasadaptlubrificação de alma do cabo
- mechanical engineeringalma de cáñamoptalma do cânhamo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringalma del cableptaltura de cabo, núcleo do cabo
- land transport / building and public works / TRANSPORTjunta del almaptjunta da alma
- industrial structurestablero de alma / tablero de ebanisteríaptpainel folheado, painel revestido a folha
- electronics and electrical engineeringcarbón con almaptcarvão de mecha
- building and public works / industrial structuresalma de tableroptalma lamelada
- land transport / TRANSPORTalma del carrilptalma do carril
- industrial structures / technology and technical regulationscop / canilla sin almaptcops
- building and public works / industrial structurestablero con almaptpainel de alma grossa
- building and public works / industrial structurestablero con almaptcontraplacado com alma
- mechanical engineeringalma de radiadorptmatriz
- mechanical engineeringalma de un cableptalma de um cabo
- building and public works / industrial structurestablero para almaptpainel para revestir
- land transport / TRANSPORTalma del largueroptaba da longarina
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselectrodo con almaptelétrodo com alma
- building and public worksviga de alma llenaptviga de alma cheia
- land transport / TRANSPORTviga de alma llenaptviga de alma cheia
- building and public workscercha de alma llenaptarmação com material sólido
- building and public worksalma del contrafuerteptalma de contraforte
- land transport / TRANSPORTcostilla de alma llenaptnervura perfurada
- building and public works / industrial structuresalma de bastidor ocultoptalma estrutural oculta, estrutura oculta
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTalma cortante corrugadaptperfilado com alma corrugada
- mechanical engineering / building and public worksalma principal del cableptalma principal do cabo
- building and public works / industrial structurestablero de alma de metalptpainel de alma metálica
- iron, steel and other metal industriesvarilla con alma fundenteptvareta de adição com fluxo
- building and public works / industrial structurestablero de alistonado ancho / tablero de alma enlistonadaptcontraplacado fasqueado, lamelado folheado, contraplacado de alma lamelada
- industrial structurescordón con alma muy reducidoptcorda para franjas
- building and public works / industrial structureschapas para hojas interiores / alma del tablero contrachapadoptfolha para interior, folha de alma
- industrial structurestablero con alma machihembradaptpainel de madeira maciça folheado
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselectrodo con alma de fundiciónptelétrodo com alma de fundição
- nuclear energyrecipiente de la alma del reactorptrecipiente do núcleo do reator, tanque de reator do tipo solução, tanque do núcleo
- building and public works / industrial structuresfábrica de paneles de alma enlistonadaptfábrica de painéis lamelados, fábrica de painéis de alma lamelada
- land transportdeformación vertical del alma del carrilptdeformação vertical da alma do carril
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
alma – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alma [visualizado em 2026-07-11 08:48:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
