apaɾˈtaɾ
verbo
1.
(alejar) afastar
2.
(separar) apartar, separar
3.
(dejar aparte) separar, reservar, guardar
apartarse
1.
(alejarse) afastar-se
2.
(separarse) apartar-se, separar-se
3.
(assunto, conversa) desviar-se [de, de]
4.
(casal) separar-se, divorciar-se
¡apártate!
desaparece!, põe-te a andar!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / culturesuspensión / inhabilitación temporal / apartar / cierre temporalptdesativação
- land transport / TRANSPORTapartar un tren / estacionar un trenptestacionar um comboio, resguardar um comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apartar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/apartar [visualizado em 2026-07-30 01:43:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / culturesuspensión / inhabilitación temporal / apartar / cierre temporalptdesativação
- land transport / TRANSPORTapartar un tren / estacionar un trenptestacionar um comboio, resguardar um comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apartar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/apartar [visualizado em 2026-07-30 01:43:10].