aˈki
advérbio
1.
(lugar) aqui, cá
aquí y allá
aqui e ali
de aquí para allá
de cá para lá
por aquí
por aqui
ven aquí
anda/vem cá
2.
(tempo) aqui
de aquí a una semana
de aqui a uma semana
aquí entre nosotros
aqui/cá entre nós
de aquí
daqui
de aquí a un mes
daqui a um mês¡sal de aquí!
sai daqui! hasta aquí
até aqui
he aquí
eis, aqui está
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / European UnionHoja de Ruta de la Energía para 2050 / Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 / plan de trabajo para la energía hasta 2050 / Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050ptRoteiro para a Energia 2050, Roteiro para a Energia até 2050
- EU research policy / water protection / marine ecosystemrestaurar nuestro océano y nuestras aguas de aquí a 2030 / misión sobre la restauración de nuestro océano y nuestras aguasptMissão Recuperar os nossos Oceanos e Águas, Recuperar os Nossos Oceanos e Águas até 2030
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aquí – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aquí [visualizado em 2026-07-29 10:07:18].
palavras parecidas com aquí
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / European UnionHoja de Ruta de la Energía para 2050 / Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 / plan de trabajo para la energía hasta 2050 / Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050ptRoteiro para a Energia 2050, Roteiro para a Energia até 2050
- EU research policy / water protection / marine ecosystemrestaurar nuestro océano y nuestras aguas de aquí a 2030 / misión sobre la restauración de nuestro océano y nuestras aguasptMissão Recuperar os nossos Oceanos e Águas, Recuperar os Nossos Oceanos e Águas até 2030
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aquí – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aquí [visualizado em 2026-07-29 10:07:18].