hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aɾˈtʃiβo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
arquivo
2.
INFORMÁTICA ficheiro, arquivo
archivolocução
Presente do verbo archivar
expandir
yo
archivo
tú / vos
archivas / archivás
él, ella, usted
archiva
nosotros, nosotras
archivamos
vosotros, vosotras
archiváis
ellos, ellas, ustedes
archivan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    fichero / archivo
    pt
    ficheiro
  • administrative law
    archivo
    pt
    processo
  • information technology and data processing
    fichero RTF / archivo RTF
    pt
    ficheiro no formato RTF
  • data processing / information technology and data processing
    fichero hijo / archivo hijo
    pt
    ficheiro filho
  • data processing / information technology and data processing
    fichero ASCII / archivo ASCII
    pt
    ficheiro ASCII
  • data processing / information technology and data processing
    fichero padre / archivo padre
    pt
    ficheiro fonte
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    archivo color
    pt
    arquivos de cores
  • information technology and data processing
    archivo físico / fichero físico
    pt
    ficheiro físico
  • information technology and data processing
    fichero índice / archivo índice
    pt
    ficheiro de pesquisa
  • Procedural law
    auto de archivo
    pt
    despacho de cancelamento
  • information technology and data processing
    archivo gráfico / fichero gráfico
    pt
    ficheiro gráfico
  • LAW
    archivo parcial
    pt
    cancelamento parcial
  • data processing / information technology and data processing
    fichero binario / archivo binario
    pt
    ficheiro binário
  • data processing / information technology and data processing
    fichero destino / archivo destino
    pt
    ficheiro destino
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport / information technology and data processing
    archivo dedicado
    pt
    ficheiro dedicado
  • information technology and data processing
    archivo de trabajo / archivo auxiliar / fichero de trabajo / fichero auxiliar
    pt
    ficheiro de trabalho
  • leisure / information technology and data processing
    archivo de datos / fichero de datos
    pt
    ficheiro
  • information technology and data processing
    copia de archivo / copia de fichero
    pt
    ficheiro cópia
  • information technology and data processing
    archivo en línea / fichero en línea
    pt
    ficheiro em linha
  • information technology and data processing
    fichero indexado / archivo indexado
    pt
    ficheiro indexado
  • communications
    sitio de archivo / lugar de archivo
    pt
    sítio arquivo, sítio FTP, arquivo FTP
  • information technology and data processing
    archivo contable / fichero contable
    pt
    ficheiro de contabilização
  • data processing / information technology and data processing
    datos de archivo / datos de fichero
    pt
    dados do ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    fichero de texto / archivo de texto
    pt
    ficheiro de texto sem formatação
  • data processing / information technology and data processing
    fichero de texto / archivo de texto
    pt
    ficheiro em formato ASCII, ficheiro de texto
  • data processing / information technology and data processing
    fichero temporal / archivo temporal
    pt
    ficheiro temporário
  • data processing / information technology and data processing
    copia de archivo
    pt
    cópia de arquivo
  • information technology and data processing
    fichero principal / archivo principal
    pt
    ficheiro principal
  • communications / organisation of work and working conditions
    archivo elemental
    pt
    ficheiro elementar
  • information technology and data processing
    archivo protegido / fichero protegido
    pt
    ficheiro protegido
  • information technology and data processing
    archivo invertido / fichero invertido
    pt
    ficheiro invertido
  • information technology and data processing
    archivo de ciclos
    pt
    ficheiro de ciclos
  • preparation for market
    archivo corriente
    pt
    processo corrente
  • information technology and data processing
    archivo invertido
    pt
    ficheiro invertido
  • accounting
    archivo corriente
    pt
    pasta de arquivo corrente
  • data processing / information technology and data processing
    archivo de enlace / fichero de enlace
    pt
    ficheiro de ligação
  • data processing / information technology and data processing
    fichero de imagen / archivo de imagen
    pt
    ficheiro de imagens
  • information technology and data processing
    archivo encadenado / fichero encadenado
    pt
    ficheiro encadeado
  • information technology and data processing
    archivo de usuario / fichero de usuario
    pt
    ficheiro utilizador
  • information technology and data processing
    fichero de entrada / archivo de entrada
    pt
    ficheiro de entrada
  • information technology and data processing
    archivo permanente / fichero permanente
    pt
    ficheiro permanente
  • financial market
    archivo de órdenes
    pt
    carteira de ordens, livro de ordens
  • accounting
    archivo permanente
    pt
    pasta de arquivo permanente
  • information technology and data processing
    fichero de archivo
    pt
    ficheiro de arquivos
  • LAW / FINANCE
    archivo permanente
    pt
    processo permanente
  • data processing / information technology and data processing
    fichero secundario / archivo secundario
    pt
    ficheiro secundário
  • data processing / information technology and data processing
    puntero de fichero / puntero de archivo
    pt
    apontador de ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    formato de fichero / formato de archivo
    pt
    formato de ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    fichero delimitado / archivo delimitado
    pt
    ficheiro delimitado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
archivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/archivo [visualizado em 2026-07-04 06:39:35].
relacionadas com archivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    fichero / archivo
    pt
    ficheiro
  • administrative law
    archivo
    pt
    processo
  • information technology and data processing
    fichero RTF / archivo RTF
    pt
    ficheiro no formato RTF
  • data processing / information technology and data processing
    fichero hijo / archivo hijo
    pt
    ficheiro filho
  • data processing / information technology and data processing
    fichero ASCII / archivo ASCII
    pt
    ficheiro ASCII
  • data processing / information technology and data processing
    fichero padre / archivo padre
    pt
    ficheiro fonte
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    archivo color
    pt
    arquivos de cores
  • information technology and data processing
    archivo físico / fichero físico
    pt
    ficheiro físico
  • information technology and data processing
    fichero índice / archivo índice
    pt
    ficheiro de pesquisa
  • Procedural law
    auto de archivo
    pt
    despacho de cancelamento
  • information technology and data processing
    archivo gráfico / fichero gráfico
    pt
    ficheiro gráfico
  • LAW
    archivo parcial
    pt
    cancelamento parcial
  • data processing / information technology and data processing
    fichero binario / archivo binario
    pt
    ficheiro binário
  • data processing / information technology and data processing
    fichero destino / archivo destino
    pt
    ficheiro destino
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport / information technology and data processing
    archivo dedicado
    pt
    ficheiro dedicado
  • information technology and data processing
    archivo de trabajo / archivo auxiliar / fichero de trabajo / fichero auxiliar
    pt
    ficheiro de trabalho
  • leisure / information technology and data processing
    archivo de datos / fichero de datos
    pt
    ficheiro
  • information technology and data processing
    copia de archivo / copia de fichero
    pt
    ficheiro cópia
  • information technology and data processing
    archivo en línea / fichero en línea
    pt
    ficheiro em linha
  • information technology and data processing
    fichero indexado / archivo indexado
    pt
    ficheiro indexado
  • communications
    sitio de archivo / lugar de archivo
    pt
    sítio arquivo, sítio FTP, arquivo FTP
  • information technology and data processing
    archivo contable / fichero contable
    pt
    ficheiro de contabilização
  • data processing / information technology and data processing
    datos de archivo / datos de fichero
    pt
    dados do ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    fichero de texto / archivo de texto
    pt
    ficheiro de texto sem formatação
  • data processing / information technology and data processing
    fichero de texto / archivo de texto
    pt
    ficheiro em formato ASCII, ficheiro de texto
  • data processing / information technology and data processing
    fichero temporal / archivo temporal
    pt
    ficheiro temporário
  • data processing / information technology and data processing
    copia de archivo
    pt
    cópia de arquivo
  • information technology and data processing
    fichero principal / archivo principal
    pt
    ficheiro principal
  • communications / organisation of work and working conditions
    archivo elemental
    pt
    ficheiro elementar
  • information technology and data processing
    archivo protegido / fichero protegido
    pt
    ficheiro protegido
  • information technology and data processing
    archivo invertido / fichero invertido
    pt
    ficheiro invertido
  • information technology and data processing
    archivo de ciclos
    pt
    ficheiro de ciclos
  • preparation for market
    archivo corriente
    pt
    processo corrente
  • information technology and data processing
    archivo invertido
    pt
    ficheiro invertido
  • accounting
    archivo corriente
    pt
    pasta de arquivo corrente
  • data processing / information technology and data processing
    archivo de enlace / fichero de enlace
    pt
    ficheiro de ligação
  • data processing / information technology and data processing
    fichero de imagen / archivo de imagen
    pt
    ficheiro de imagens
  • information technology and data processing
    archivo encadenado / fichero encadenado
    pt
    ficheiro encadeado
  • information technology and data processing
    archivo de usuario / fichero de usuario
    pt
    ficheiro utilizador
  • information technology and data processing
    fichero de entrada / archivo de entrada
    pt
    ficheiro de entrada
  • information technology and data processing
    archivo permanente / fichero permanente
    pt
    ficheiro permanente
  • financial market
    archivo de órdenes
    pt
    carteira de ordens, livro de ordens
  • accounting
    archivo permanente
    pt
    pasta de arquivo permanente
  • information technology and data processing
    fichero de archivo
    pt
    ficheiro de arquivos
  • LAW / FINANCE
    archivo permanente
    pt
    processo permanente
  • data processing / information technology and data processing
    fichero secundario / archivo secundario
    pt
    ficheiro secundário
  • data processing / information technology and data processing
    puntero de fichero / puntero de archivo
    pt
    apontador de ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    formato de fichero / formato de archivo
    pt
    formato de ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    fichero delimitado / archivo delimitado
    pt
    ficheiro delimitado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
archivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/archivo [visualizado em 2026-07-04 06:39:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro