-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈaɾko
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(arma) arco
2.
(violino) arco
3.
GEOMETRIA, ARQUITETURA arco
4.
(portería) baliza feminino
arco iris
arco-íris

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / electrical engineering
    arco del pantógrafo / arco
    pt
    arco, paleta do pantógrafo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arco / arco de cámara / arquillo
    pt
    arco da câmara de regeneração ou de recuperação
  • industrial structures
    comba / arco
    pt
    arqueamento do tecido
  • fisheries
    arco / mediomundo
    pt
    rede com saco
  • industrial structures
    arco
    pt
    arco plantar
  • SCIENCE
    arco
    pt
    arco
  • building and public works
    arco
    pt
    arco
  • life sciences
    arco iris
    pt
    arco-íris
  • electronics and electrical engineering
    arco duro
    pt
    arco duro
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    presa bóveda / presa arco
    pt
    barragem-abóbada, barragem abobada
  • life sciences
    arco lunar
    pt
    arco-íris lunar
  • electronics and electrical engineering
    arco suave
    pt
    arco suave
  • electronics and electrical engineering
    arco corto
    pt
    arco curto
  • electronics and electrical engineering
    arco largo
    pt
    arco comprido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco total
    pt
    arco total
  • electronics and electrical engineering
    arco piloto
    pt
    arco piloto
  • mechanical engineering / building and public works
    arco cebado
    pt
    arco mantido
  • communications
    arco de órbita / arco orbital
    pt
    arco orbital
  • communications
    arco visible
    pt
    arco visível
  • electronics and electrical engineering
    arco estable
    pt
    arco calmo
  • electronics and electrical engineering
    arco estable
    pt
    arco estável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco redondo
    pt
    arco redondo
  • medical science
    arco reflejo
    pt
    arco reflexo
  • INDUSTRY / electrical engineering
    horno de arco eléctrico / horno de arco
    pt
    forno de arco voltaico, forno elétrico, forno elétrico de arco, forno de arco
  • industrial structures
    techo en arco / techo arqueado
    pt
    telhado em arco
  • electronics and electrical engineering
    perforación / salto de arco
    pt
    perfuração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formación a la Silvoz / arco pendular
    pt
    cultura Silvoz, arco pendular
  • building and public works / life sciences
    arco delantero / arco anterior
    pt
    arco anterior
  • electronics and electrical engineering
    arco silbante
    pt
    arco sibilante
  • electronics and electrical engineering
    arco errático
    pt
    arco errático
  • earth sciences
    arco unipolar
    pt
    arco unipolar
  • earth sciences
    arco continuo
    pt
    arco contínuo
  • mechanical engineering / building and public works
    arco voltaico
    pt
    arco voltaico
  • building and public works
    arco inferior
    pt
    arco inferior
  • building and public works
    arco superior
    pt
    arco superior
  • land transport / TRANSPORT
    panel de arco
    pt
    painel de arco
  • building and public works
    presa de arco / gruesa / presa de bóveda
    pt
    barragem abóbada espessa
  • SCIENCE
    arco tangente
    pt
    arco tangente
  • electrical engineering
    arco eléctrico / descarga de arco / descarga en arco
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • land transport / TRANSPORT
    arco de cúpula / arco de vidriera
    pt
    arco de abóbada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arco compuesto
    pt
    curva composta
  • ECONOMICS
    Arco Atlántico
    pt
    Arco Atlântico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sierra de arco
    pt
    serra de arco, serra de voltear
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    arco de plasma
    pt
    arco de plasma
  • iron, steel and other metal industries
    corte por arco
    pt
    corte por arco
  • electronics and electrical engineering
    arco giratorio
    pt
    arco giratório
  • electronics and electrical engineering
    arco inestable
    pt
    arco instável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arco – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/arco [visualizado em 2026-07-30 11:18:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / electrical engineering
    arco del pantógrafo / arco
    pt
    arco, paleta do pantógrafo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arco / arco de cámara / arquillo
    pt
    arco da câmara de regeneração ou de recuperação
  • industrial structures
    comba / arco
    pt
    arqueamento do tecido
  • fisheries
    arco / mediomundo
    pt
    rede com saco
  • industrial structures
    arco
    pt
    arco plantar
  • SCIENCE
    arco
    pt
    arco
  • building and public works
    arco
    pt
    arco
  • life sciences
    arco iris
    pt
    arco-íris
  • electronics and electrical engineering
    arco duro
    pt
    arco duro
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    presa bóveda / presa arco
    pt
    barragem-abóbada, barragem abobada
  • life sciences
    arco lunar
    pt
    arco-íris lunar
  • electronics and electrical engineering
    arco suave
    pt
    arco suave
  • electronics and electrical engineering
    arco corto
    pt
    arco curto
  • electronics and electrical engineering
    arco largo
    pt
    arco comprido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco total
    pt
    arco total
  • electronics and electrical engineering
    arco piloto
    pt
    arco piloto
  • mechanical engineering / building and public works
    arco cebado
    pt
    arco mantido
  • communications
    arco de órbita / arco orbital
    pt
    arco orbital
  • communications
    arco visible
    pt
    arco visível
  • electronics and electrical engineering
    arco estable
    pt
    arco calmo
  • electronics and electrical engineering
    arco estable
    pt
    arco estável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco redondo
    pt
    arco redondo
  • medical science
    arco reflejo
    pt
    arco reflexo
  • INDUSTRY / electrical engineering
    horno de arco eléctrico / horno de arco
    pt
    forno de arco voltaico, forno elétrico, forno elétrico de arco, forno de arco
  • industrial structures
    techo en arco / techo arqueado
    pt
    telhado em arco
  • electronics and electrical engineering
    perforación / salto de arco
    pt
    perfuração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formación a la Silvoz / arco pendular
    pt
    cultura Silvoz, arco pendular
  • building and public works / life sciences
    arco delantero / arco anterior
    pt
    arco anterior
  • electronics and electrical engineering
    arco silbante
    pt
    arco sibilante
  • electronics and electrical engineering
    arco errático
    pt
    arco errático
  • earth sciences
    arco unipolar
    pt
    arco unipolar
  • earth sciences
    arco continuo
    pt
    arco contínuo
  • mechanical engineering / building and public works
    arco voltaico
    pt
    arco voltaico
  • building and public works
    arco inferior
    pt
    arco inferior
  • building and public works
    arco superior
    pt
    arco superior
  • land transport / TRANSPORT
    panel de arco
    pt
    painel de arco
  • building and public works
    presa de arco / gruesa / presa de bóveda
    pt
    barragem abóbada espessa
  • SCIENCE
    arco tangente
    pt
    arco tangente
  • electrical engineering
    arco eléctrico / descarga de arco / descarga en arco
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • land transport / TRANSPORT
    arco de cúpula / arco de vidriera
    pt
    arco de abóbada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arco compuesto
    pt
    curva composta
  • ECONOMICS
    Arco Atlántico
    pt
    Arco Atlântico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sierra de arco
    pt
    serra de arco, serra de voltear
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    arco de plasma
    pt
    arco de plasma
  • iron, steel and other metal industries
    corte por arco
    pt
    corte por arco
  • electronics and electrical engineering
    arco giratorio
    pt
    arco giratório
  • electronics and electrical engineering
    arco inestable
    pt
    arco instável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arco – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/arco [visualizado em 2026-07-30 11:18:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro