- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transportarmador / propietario del buqueptproprietário de navio, armador
- industrial structuresobrero ajustador / armadorptafinador, montador
- maritime transportpequeño armadorptbarcaceiro artesanal
- EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORTarmador comunitarioptarmador comunitário
- insurancecláusula del armadorptcláusulas do proprietário
- insuranceflete comercial del armadorptfrete de transporte do armador
- administrative law / land transport / TRANSPORTcartilla de armador fluvialptcartão de identificação da navegação fluvial
- insurancecláusula de buques del mismo armadorptcláusula de navios pertencentes ao mesmo armador
- TRANSPORTcompañía naviera tercera / compañía tercera / armador con pabellón de un país terceroptarmador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
- natural resources / international agreementConvenio relativo a las obligaciones del armador en caso de enfermedad, accidente o muerte de la gente de mar / Convenio sobre las obligaciones del armador en caso de enfermedad o accidentes de la gente de marptConvenção sobre as Obrigações dos Armadores em caso de Doença, Acidente ou Morte dos Marítimos
- TRANSPORTcomité de armadoresptcomité de armadores
- land transport / TRANSPORTcomité de armadoresptcomité de armadores
- medical scienceacuerdo entre armadoresptacordo de armadores
- maritime transportarmadores de la Comunidadptarmadores da Comunidade
- land transport / TRANSPORTayuda estatal concedida a armadoresptauxílio estatal concedido aos armadores
- TRANSPORTsecretaría de los comités de armadoresptsecretariado dos comités de armadores
- land transport / ECONOMICS / social sciences / TRANSPORTarmadores nacionales de terceros paísesptarmadores nacionais de um país terceiro
- European Union / TRANSPORTAACE / ECSA / Asociación de Armadores de la Comunidad EuropeaptAACE, ECSA, Associação de Armadores da Comunidade Europeia
- fisheriesANAPA / Asociación Nacional de Armadores de Buques Palangreros de AlturaptANAPA, associação espanhola dos armadores de palangreiros de alto-mar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
armador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/armador [visualizado em 2026-06-27 05:27:39].
relacionadas com armador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transportarmador / propietario del buqueptproprietário de navio, armador
- industrial structuresobrero ajustador / armadorptafinador, montador
- maritime transportpequeño armadorptbarcaceiro artesanal
- EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORTarmador comunitarioptarmador comunitário
- insurancecláusula del armadorptcláusulas do proprietário
- insuranceflete comercial del armadorptfrete de transporte do armador
- administrative law / land transport / TRANSPORTcartilla de armador fluvialptcartão de identificação da navegação fluvial
- insurancecláusula de buques del mismo armadorptcláusula de navios pertencentes ao mesmo armador
- TRANSPORTcompañía naviera tercera / compañía tercera / armador con pabellón de un país terceroptarmador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
- natural resources / international agreementConvenio relativo a las obligaciones del armador en caso de enfermedad, accidente o muerte de la gente de mar / Convenio sobre las obligaciones del armador en caso de enfermedad o accidentes de la gente de marptConvenção sobre as Obrigações dos Armadores em caso de Doença, Acidente ou Morte dos Marítimos
- TRANSPORTcomité de armadoresptcomité de armadores
- land transport / TRANSPORTcomité de armadoresptcomité de armadores
- medical scienceacuerdo entre armadoresptacordo de armadores
- maritime transportarmadores de la Comunidadptarmadores da Comunidade
- land transport / TRANSPORTayuda estatal concedida a armadoresptauxílio estatal concedido aos armadores
- TRANSPORTsecretaría de los comités de armadoresptsecretariado dos comités de armadores
- land transport / ECONOMICS / social sciences / TRANSPORTarmadores nacionales de terceros paísesptarmadores nacionais de um país terceiro
- European Union / TRANSPORTAACE / ECSA / Asociación de Armadores de la Comunidad EuropeaptAACE, ECSA, Associação de Armadores da Comunidade Europeia
- fisheriesANAPA / Asociación Nacional de Armadores de Buques Palangreros de AlturaptANAPA, associação espanhola dos armadores de palangreiros de alto-mar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
armador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/armador [visualizado em 2026-06-27 05:27:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: