-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aˈʝuða
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(auxilio) ajuda, auxílio masculino
con ayuda de
com a ajuda de
2.
(lavativa) clister masculino
ayudalocução
Presente do verbo ayudar
expandir
yo
ayudo
tú / vos
ayudas / ayudás
él, ella, usted
ayuda
nosotros, nosotras
ayudamos
vosotros, vosotras
ayudáis
ellos, ellas, ustedes
ayudan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    enema / ayuda / clister / irrigación intestinal / lavativa
    pt
    enema, clister
  • administrative law
    ayuda / donación
    pt
    auxílio, ajuda
  • EUROPEAN UNION
    ayuda
    pt
    auxílio
  • FINANCE
    ayuda
    pt
    orçamento
  • communications / land transport
    ayuda VAR / radiofaro direccional audiovisual
    pt
    ajuda à navegação VAR
  • communications
    ayuda radar / servicio radar
    pt
    serviço radar
  • taxation / competition
    ayuda fiscal estatal / ayuda fiscal
    pt
    auxílio de Estado de natureza fiscal
  • regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fund
    ayuda global / subvención global
    pt
    subsídio global, subvenção global
  • competition law / economic support
    ayuda específica / ayuda ad hoc
    pt
    auxílio ad hoc
  • administrative law / social sciences
    ayuda social
    pt
    ajuda social
  • ENVIRONMENT
    ayuda social
    pt
    auxílio social, socorro social
  • air transport
    ayuda visual
    pt
    auxílio visual
  • FINANCE
    ayuda fiscal
    pt
    auxílio fiscal
  • EUROPEAN UNION / economic policy / competition policy
    ayuda pública / ayuda estatal
    pt
    auxílio estatal
  • international trade / World Trade Organisation / common agricultural policy
    ayuda interna
    pt
    apoio interno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ayuda pública / ayuda estatal
    pt
    auxílio estatal, subvenção estatal, subsídio, subvenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    asistencia técnica / ayuda técnica
    pt
    assistência técnica
  • land transport / TRANSPORT
    ayuda telerán / sistema telerán
    pt
    teleran
  • ECONOMICS / social sciences
    ayuda privada
    pt
    ajuda privada
  • ENVIRONMENT
    ayuda pública
    pt
    auxílio público
  • transport policy
    ayuda térmica
    pt
    meio de proteção térmica
  • FINANCE
    ayuda pública
    pt
    auxílio de Estado
  • communications / TRANSPORT
    ayuda rho-rho
    pt
    navegação ró-ró
  • social sciences
    ayuda vecinal
    pt
    entreajuda
  • data processing / information technology and data processing
    menú de ayuda
    pt
    menu de ajuda
  • common agricultural policy
    ayuda asociada voluntaria / ayuda no disociada / ayuda asociada / ayuda no disociada voluntaria
    pt
    AAV, apoio associado, apoio associado voluntário
  • competition law / regional policy / economic support
    ayuda estatal de finalidad regional / ayuda regional / ayuda de finalidad regional
    pt
    auxílio com finalidade regional, auxílio regional, auxílio estatal com finalidade regional
  • TRANSPORT
    baliza flotante / ayuda flotante
    pt
    boia flutuante, ajuda à navegação flutuante
  • economic policy
    ayuda especial
    pt
    ajuda específica
  • information technology and data processing
    ayuda en línea
    pt
    ajuda em linha
  • EUROPEAN UNION
    ayuda eligible
    pt
    contribuição elegível
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ayuda transloc
    pt
    sistema Loran móvel
  • FINANCE
    tramo de ayuda
    pt
    verba
  • EU relations / cooperation policy / international trade / insurance
    ayuda vinculada / ayuda condicionada
    pt
    ajuda ligada
  • competition law / economic support
    ayuda al empleo
    pt
    auxílio ao emprego
  • aid policy
    ayuda bilateral / asistencia bilateral
    pt
    ajuda bilateral
  • education
    apoyo didáctico / apoyo pedagógico / ayuda didáctica / ayuda pedagógica
    pt
    apoio didático, apoio pedagógico
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    ayuda rho-theta / navegación rho-theta
    pt
    navegação ró-teta
  • ECONOMICS
    ayuda económica
    pt
    ajuda económica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ayuda concedida
    pt
    contribuição autorizada
  • taxation
    tarifa de ayuda
    pt
    tarifa de apoio
  • communications policy / information technology and data processing
    página de ayuda
    pt
    página de ajuda ao utilizador
  • EU finance
    asistencia financiera / ayuda financiera
    pt
    ajuda financeira, assistência financeira
  • cooperation policy
    ayuda no financiera / ayuda en especie
    pt
    ajuda não financeira, ajuda em espécie
  • social security
    ayuda a la renta / apoyo a la renta
    pt
    apoio ao rendimento, subsídio de rendimento
  • competition / FINANCE
    ayuda de salvamento / ayuda de rescate
    pt
    auxílio de emergência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ayuda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ayuda [visualizado em 2026-07-29 09:00:07].
palavras parecidas com ayuda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    enema / ayuda / clister / irrigación intestinal / lavativa
    pt
    enema, clister
  • administrative law
    ayuda / donación
    pt
    auxílio, ajuda
  • EUROPEAN UNION
    ayuda
    pt
    auxílio
  • FINANCE
    ayuda
    pt
    orçamento
  • communications / land transport
    ayuda VAR / radiofaro direccional audiovisual
    pt
    ajuda à navegação VAR
  • communications
    ayuda radar / servicio radar
    pt
    serviço radar
  • taxation / competition
    ayuda fiscal estatal / ayuda fiscal
    pt
    auxílio de Estado de natureza fiscal
  • regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fund
    ayuda global / subvención global
    pt
    subsídio global, subvenção global
  • competition law / economic support
    ayuda específica / ayuda ad hoc
    pt
    auxílio ad hoc
  • administrative law / social sciences
    ayuda social
    pt
    ajuda social
  • ENVIRONMENT
    ayuda social
    pt
    auxílio social, socorro social
  • air transport
    ayuda visual
    pt
    auxílio visual
  • FINANCE
    ayuda fiscal
    pt
    auxílio fiscal
  • EUROPEAN UNION / economic policy / competition policy
    ayuda pública / ayuda estatal
    pt
    auxílio estatal
  • international trade / World Trade Organisation / common agricultural policy
    ayuda interna
    pt
    apoio interno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ayuda pública / ayuda estatal
    pt
    auxílio estatal, subvenção estatal, subsídio, subvenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    asistencia técnica / ayuda técnica
    pt
    assistência técnica
  • land transport / TRANSPORT
    ayuda telerán / sistema telerán
    pt
    teleran
  • ECONOMICS / social sciences
    ayuda privada
    pt
    ajuda privada
  • ENVIRONMENT
    ayuda pública
    pt
    auxílio público
  • transport policy
    ayuda térmica
    pt
    meio de proteção térmica
  • FINANCE
    ayuda pública
    pt
    auxílio de Estado
  • communications / TRANSPORT
    ayuda rho-rho
    pt
    navegação ró-ró
  • social sciences
    ayuda vecinal
    pt
    entreajuda
  • data processing / information technology and data processing
    menú de ayuda
    pt
    menu de ajuda
  • common agricultural policy
    ayuda asociada voluntaria / ayuda no disociada / ayuda asociada / ayuda no disociada voluntaria
    pt
    AAV, apoio associado, apoio associado voluntário
  • competition law / regional policy / economic support
    ayuda estatal de finalidad regional / ayuda regional / ayuda de finalidad regional
    pt
    auxílio com finalidade regional, auxílio regional, auxílio estatal com finalidade regional
  • TRANSPORT
    baliza flotante / ayuda flotante
    pt
    boia flutuante, ajuda à navegação flutuante
  • economic policy
    ayuda especial
    pt
    ajuda específica
  • information technology and data processing
    ayuda en línea
    pt
    ajuda em linha
  • EUROPEAN UNION
    ayuda eligible
    pt
    contribuição elegível
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ayuda transloc
    pt
    sistema Loran móvel
  • FINANCE
    tramo de ayuda
    pt
    verba
  • EU relations / cooperation policy / international trade / insurance
    ayuda vinculada / ayuda condicionada
    pt
    ajuda ligada
  • competition law / economic support
    ayuda al empleo
    pt
    auxílio ao emprego
  • aid policy
    ayuda bilateral / asistencia bilateral
    pt
    ajuda bilateral
  • education
    apoyo didáctico / apoyo pedagógico / ayuda didáctica / ayuda pedagógica
    pt
    apoio didático, apoio pedagógico
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    ayuda rho-theta / navegación rho-theta
    pt
    navegação ró-teta
  • ECONOMICS
    ayuda económica
    pt
    ajuda económica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ayuda concedida
    pt
    contribuição autorizada
  • taxation
    tarifa de ayuda
    pt
    tarifa de apoio
  • communications policy / information technology and data processing
    página de ayuda
    pt
    página de ajuda ao utilizador
  • EU finance
    asistencia financiera / ayuda financiera
    pt
    ajuda financeira, assistência financeira
  • cooperation policy
    ayuda no financiera / ayuda en especie
    pt
    ajuda não financeira, ajuda em espécie
  • social security
    ayuda a la renta / apoyo a la renta
    pt
    apoio ao rendimento, subsídio de rendimento
  • competition / FINANCE
    ayuda de salvamento / ayuda de rescate
    pt
    auxílio de emergência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ayuda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ayuda [visualizado em 2026-07-29 09:00:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro