- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbielaptbiela
- mechanical engineeringbrazo / bielaptbiela
- mechanical engineeringbarra de empuje / bielaptbiela
- mechanical engineeringbielaptbiela
- mechanical engineeringbielaptbiela, barra
- hydraulic machinery / pumppie de bielapttampa de trás, cabeça posterior
- mechanical engineeringpie de bielaptpé da biela
- land transport / building and public works / TRANSPORTbiela motrizpthastes de transmissão
- mechanical engineeringmotor a biela / motor con accionamiento por bielaptmotor acionado por biela
- mechanical engineeringbiela maestraptbiela principal
- mechanical engineeringbiela colgante / dedo de dirección / brazo de mando de la direcciónptdedo da direção, pendural da direção
- mechanical engineeringbiela bifurcada / biela ahorquilladaptbiela de forquilha
- mechanical engineeringcabeza de bielaptcabeça anterior, tampa da haste
- mechanical engineeringcabeza de bielaptcabeça de biela
- mechanical engineeringcuerpo de bielaptcorpo da biela
- mechanical engineeringbiela articuladaptbiela articulada
- mechanical engineeringbrazo articulado / varilla articulada / biela de charnelaptbiela de charneira
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de charnelaptbiela de charneira
- industrial structuresarrastre de bielaptarrastador de biela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmontante secundario / biela de seguridadptcontraficha secundária
- mechanical engineeringSección de la bielaptárea da haste
- land transport / TRANSPORTbiela de suspensiónptpendural
- mechanical engineeringojo del pie de bielaptpé da biela com capa da chumaceira
- mechanical engineeringpasador de centrado / biela de localizaciónptpino de centragem, biela de centragem
- mechanical engineeringbarra de triangulación / barra de igualación / bielas en V / biela de la V tensora / ramas de la V de empujeptbarra de triangulação
- mechanical engineeringpalanca del pivote de la dirección / brazo de acoplamiento / biela de acoplamientoptbiela da direção
- mechanical engineeringbiela de la dirección / biela de mando de la direcciónpttirante da direção, barra longitudinal da direção
- mechanical engineeringguía de biela de mandoptguia de biela de atuador
- mechanical engineeringcilindro de doble bielaptcilindro de haste vazante
- mechanical engineeringcasquillo de pie de bielaptsegmento do pé da biela
- land transport / TRANSPORTtirante de resistencia / montante de resistencia de pala / biela de retroceso de palaptbiela de reforço, vareta de reforço
- mechanical engineeringcilindro de una sola bielaptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringbiela de conexión articuladaptbiela de ligação articulada
- communicationsresonancia de biela de mandoptressonância do tirante de comando
- industrial structurespalanquita de ayuda de bielaptguia de biela
- industrial structuresbiela de mando del correctorptbiela de comando do corretor
- industrial structuresbiela de la estrella de mandoptbiela da estrela-comando
- land transport / TRANSPORTcanalización de biela de mandoptconduta de bielas de comando
- land transport / TRANSPORTresonancia de la biela de mandoptressonância da biela de comando
- industrial structuresmuelle de biela de la estrella de mandoptmola da biela da estrela-comando
- mechanical engineeringbomba de vapor de biela manivela y volanteptbomba de vapor com manivela e volante
- mechanical engineeringenganche o conexión del vástago del pistón o bielaptfixação pela haste do pistão
- mechanical engineeringsuperficie efectiva del émbolo por el lado de la bielaptárea anular, área efetiva do pistão do lado da haste
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.ptbomba a vapor acionada por sistema biela-manivela
- mechanical engineeringguiado de bielasptorientação de bielas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtransmisión por bielaspttransmissão por biela-manivela, transmissão por bielas
- mechanical engineeringmecanismo biela-manivelaptmecanismo biela-manivela, biela-manivela
- land transport / TRANSPORTherraje de anclaje de bielasptferragem de ancoragem das bielas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielado por bielas en parejasptembielagem de bielas conjugadas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielado por bielas en horquillaptembielagem de bielas bifurcadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
biela – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/biela [visualizado em 2026-07-02 00:26:22].
anagramas de biela
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbielaptbiela
- mechanical engineeringbrazo / bielaptbiela
- mechanical engineeringbarra de empuje / bielaptbiela
- mechanical engineeringbielaptbiela
- mechanical engineeringbielaptbiela, barra
- hydraulic machinery / pumppie de bielapttampa de trás, cabeça posterior
- mechanical engineeringpie de bielaptpé da biela
- land transport / building and public works / TRANSPORTbiela motrizpthastes de transmissão
- mechanical engineeringmotor a biela / motor con accionamiento por bielaptmotor acionado por biela
- mechanical engineeringbiela maestraptbiela principal
- mechanical engineeringbiela colgante / dedo de dirección / brazo de mando de la direcciónptdedo da direção, pendural da direção
- mechanical engineeringbiela bifurcada / biela ahorquilladaptbiela de forquilha
- mechanical engineeringcabeza de bielaptcabeça anterior, tampa da haste
- mechanical engineeringcabeza de bielaptcabeça de biela
- mechanical engineeringcuerpo de bielaptcorpo da biela
- mechanical engineeringbiela articuladaptbiela articulada
- mechanical engineeringbrazo articulado / varilla articulada / biela de charnelaptbiela de charneira
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbiela de charnelaptbiela de charneira
- industrial structuresarrastre de bielaptarrastador de biela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmontante secundario / biela de seguridadptcontraficha secundária
- mechanical engineeringSección de la bielaptárea da haste
- land transport / TRANSPORTbiela de suspensiónptpendural
- mechanical engineeringojo del pie de bielaptpé da biela com capa da chumaceira
- mechanical engineeringpasador de centrado / biela de localizaciónptpino de centragem, biela de centragem
- mechanical engineeringbarra de triangulación / barra de igualación / bielas en V / biela de la V tensora / ramas de la V de empujeptbarra de triangulação
- mechanical engineeringpalanca del pivote de la dirección / brazo de acoplamiento / biela de acoplamientoptbiela da direção
- mechanical engineeringbiela de la dirección / biela de mando de la direcciónpttirante da direção, barra longitudinal da direção
- mechanical engineeringguía de biela de mandoptguia de biela de atuador
- mechanical engineeringcilindro de doble bielaptcilindro de haste vazante
- mechanical engineeringcasquillo de pie de bielaptsegmento do pé da biela
- land transport / TRANSPORTtirante de resistencia / montante de resistencia de pala / biela de retroceso de palaptbiela de reforço, vareta de reforço
- mechanical engineeringcilindro de una sola bielaptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringbiela de conexión articuladaptbiela de ligação articulada
- communicationsresonancia de biela de mandoptressonância do tirante de comando
- industrial structurespalanquita de ayuda de bielaptguia de biela
- industrial structuresbiela de mando del correctorptbiela de comando do corretor
- industrial structuresbiela de la estrella de mandoptbiela da estrela-comando
- land transport / TRANSPORTcanalización de biela de mandoptconduta de bielas de comando
- land transport / TRANSPORTresonancia de la biela de mandoptressonância da biela de comando
- industrial structuresmuelle de biela de la estrella de mandoptmola da biela da estrela-comando
- mechanical engineeringbomba de vapor de biela manivela y volanteptbomba de vapor com manivela e volante
- mechanical engineeringenganche o conexión del vástago del pistón o bielaptfixação pela haste do pistão
- mechanical engineeringsuperficie efectiva del émbolo por el lado de la bielaptárea anular, área efetiva do pistão do lado da haste
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.ptbomba a vapor acionada por sistema biela-manivela
- mechanical engineeringguiado de bielasptorientação de bielas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtransmisión por bielaspttransmissão por biela-manivela, transmissão por bielas
- mechanical engineeringmecanismo biela-manivelaptmecanismo biela-manivela, biela-manivela
- land transport / TRANSPORTherraje de anclaje de bielasptferragem de ancoragem das bielas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielado por bielas en parejasptembielagem de bielas conjugadas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembielado por bielas en horquillaptembielagem de bielas bifurcadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
biela – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/biela [visualizado em 2026-07-02 00:26:22].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
