bis

Outros exemplos de uso

• fisheries / life sciences
  chicharro ojón

  pt

  charro-preto
• ENVIRONMENT / industrial structures
  blanco 1a bis

  pt

  aparas brancas misturadas
• criminal law / justice / rights and freedoms
  principio "non bis in idem" / ne bis in idem / non bis in idem / norma ne bis in idem

  pt

  direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto, non bis in idem
• FINANCE
  principio de tributación única / non bis in idem

  pt

  princípio de tributação única, non bis in idem
• Criminal law
  principio ne bis in idem / principio non bis in idem

  pt

  princípio ne bis in idem, princípio non bis in idem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  bis de tricalcio (ortofosfato)

  pt

  bis(ortofosfato) de tricálcio
• FINANCE
  banco no perteneciente al área del BIS

  pt

  banco exterior à área de reporte do BPI
• AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
  bis (-hidroxifenil)metano bis (2,3-epoxipropil)éter / BFDGE

  pt

  BFDGE, éteres bis-(2,3-epoxipropílicos) do bis- (-hidroxifenil)- metano
• chemical compound
  BADGE / 2,2-bis (4-hidroxifenil)propano bis (2,3-epoxipropil)éter

  pt

  éter bis-(2,3-epoxipropílico) do 2,2-bis-(4-hidroxifenil)-propano, BADGE
• chemistry
  DTDMAC / cloruro de bis (alquilo de sebo hidrogenado) dimetil amonio

  pt

  cloreto de bis (grupo alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio, DTDMAC
• international agreement / European organisation
  Protocolo n.° 14 bis al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales

  pt

  Protocolo n.º 14bis à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais
• international agreement / EU relations
  Convenio entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la aplicación del principio "non bis in idem"

  pt

  Convenção entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias relativa à Aplicação do Princípio «Ne Bis in Idem»
• Africa
  BI / Burundi / República de Burundi

  pt

  Burundi, República do Burundi
• chemical element
  bismuto

  pt

  bismuto
• medical science
  adefovir / adefovir dipovixil / Preveon / GS 840 / bis-POM PMEA

  pt

  adefovir
• medical science
  bis-norbiotina

  pt

  bis-norbiotina
• medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  dietilenoglicol / bis-(2-hidroxietil)éter

  pt

  dietilenoglicol, éter 2,2'-di-hidroxidietílico
• chemistry / chemical compound
  bis(ortofosfato)de triplomo

  pt

  bis (ortofosfato) de trichumbo
• civil law
  Reglamento relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental / Reglamento «Bruselas II bis»

  pt

  Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental, Regulamento Bruxelas II-A
• chemistry
  óxido de bis(tributilestaño) / TBTO

  pt

  óxido de bis (tributilestanho), TBTO
• chemistry
  bis(metilbencilideno)sorbitol

  pt

  bis(metilbenzilideno)sorbitol
• chemistry / chemical compound
  ftalato de bis(2-metoxietilo)

  pt

  ftalato de bis(2-metoxietilo)
• medical science
  MGBG / metil-glioxal-bis-guanilhidrazona

  pt

  metilglioxal-bis-guanil-hidrazona
• chemistry
  benzoato de etilo y de (bis 4-(Hidroxipropil)amina)

  pt

  4-N dipropoxi amino benzoato de etilo
• chemistry / chemical compound
  bis(3-carboxi-4-hidroxibencensulfonato)de hidrazina

  pt

  bis(3-carboxi-4-hidroxibenzenossulfonato) de hidrazina
• chemistry / chemical compound
  3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etilhexilo

  pt

  3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etil-hexilo
• food additive
  E 385 / (etilen-dinitrilo)-tetra-acetato disódico y cálcico / edetato disódico y cálcico / EDTA de disodio y calcio / etilen-diamino-tetra-acetato disódico y cálcico / N,N′-1,2-etanodiil-bis-[N-(carboximetil)-glicinato] [(4-)-O,O′,ON, ON]-calciato (2-)disódico / etilen-diamino-tetra-acetato de calcio y disodio

  pt

  etilenodinitrilotetracetato cálcico dissódico, etilenodiaminotetracetato cálcico dissódico, edetato de cálcio dissódico, EDTA de cálcio dissódico, N,N′-1,2-etanodi-ilbis[N-(carboximetil)-glicinato] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciato(2)-dissódico, etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico
• chemical compound / agri-foodstuffs
  (6R)-3,5,6-trihidroxi-4,6-bis(3-metilbut-2-en-1-il)-2-(3-metil-1-oxobutil)ciclohexa-2,4-dien-1-ona / humulona / ácido alfalupulínico

  pt

  humulona, ácido α-lupúlico