hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

biˈsel
favoritosfavoritos
nome masculino
bisel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology / computer system
    bisel
    pt
    moldura
  • building and public works / industrial structures
    bisel / borde / filo
    pt
    extremidade, bordo, margem
  • land transport / TRANSPORT
    ruedas exploradoras / pony / bisel
    pt
    bissel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chaflán de corte / bisel / espuela
    pt
    corte oblíquo, corte enviesado
  • industrial structures
    chaflán / bisel
    pt
    bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel
    pt
    chanfro de 45º, lapidado em V
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel
    pt
    bisel
  • mechanical engineering / industrial structures
    bisel
    pt
    bisel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bisel
    pt
    bisel
  • chemical compound / industrial structures
    bisel en V / talla en V
    pt
    filete de Versalhes em V, lapidação em V, corte em V
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel doble
    pt
    bisel duplo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    doble bisel
    pt
    bisel duplo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel fuerte
    pt
    bisel muito inclinado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel mármol
    pt
    bordo plano com chanfro
  • building and public works / industrial structures
    corte al hilo en bisel / bisel al hilo
    pt
    corte em bisel, biselado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cruzado
    pt
    bisel cruzado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel antiguo
    pt
    bisel antigo
  • iron, steel and other metal industries
    corte en bisel / corte de preparación
    pt
    corte em bisel
  • building and public works / industrial structures
    unión en bisel
    pt
    junta biselada
  • chemical compound / industrial structures
    corte en bisel
    pt
    corte em bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel diamante
    pt
    bisel cónico, bisel terminado em ponta, bisel diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel modelado
    pt
    bisel perfilado
  • land transport / TRANSPORT
    junta en bisel
    pt
    junta de carril em bisel
  • building and public works / industrial structures
    cortado a bisel
    pt
    toro biselado
  • electronics and electrical engineering
    lapeado en ángulo / lapeado en bisel
    pt
    lapidagem em bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel de forma elíptica / bisel con olivas
    pt
    bisel com rebordo a imitar azeitonas, bisel com contas
  • chemical compound / industrial structures
    bisel en rosario / bisel redondeado
    pt
    bisel arredondado, bisel de pérolas, bisel de concha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel redondeado
    pt
    bisel com recortes a imitar conchas
  • iron, steel and other metal industries
    fractura en bisel / rotura en ángulo
    pt
    fratura angular, fratura em bisel
  • building and public works / industrial structures
    rebajo de cuchilla / bisel de cuchilla
    pt
    formão, goiva
  • industrial structures
    encolado en bisel
    pt
    samblagem de bisel
  • chemical compound / industrial structures
    diamante en bisel
    pt
    diamante em bisel
  • building and public works / industrial structures
    hoja cortada en bisel
    pt
    folha biselada
  • building and public works / industrial structures
    sierra de doble bisel
    pt
    serra de duplo bisel
  • chemical compound / industrial structures
    bisel plano con borde redondeado / bisel con borde pulido
    pt
    bisel plano com bordo arredondado, bisel com bordo polido
  • industrial structures
    tuerca hexagonal 1 bisel
    pt
    porca com 6 lados 1 chanfradura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel recto de cara polar
    pt
    bisel direito de face polar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel terminado en redondo
    pt
    bisel interrompido com final arredondado
  • industrial structures
    tuerca hexagonal sin bisel
    pt
    porca com 6 lados sem chanfradura
  • mechanical engineering
    ángulo de bisel de presión
    pt
    ângulo de bisel da barra de pressão
  • industrial structures
    tuerca cuadrilátera 1 bisel
    pt
    porca com quadrado 1 chanfradura
  • industrial structures
    tuerca hexagonal doble bisel
    pt
    porca com 6 lados dupla chanfradura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel perfilado de cara polar
    pt
    bisel perfilado de face polar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bisel – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bisel [visualizado em 2026-07-12 00:10:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology / computer system
    bisel
    pt
    moldura
  • building and public works / industrial structures
    bisel / borde / filo
    pt
    extremidade, bordo, margem
  • land transport / TRANSPORT
    ruedas exploradoras / pony / bisel
    pt
    bissel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chaflán de corte / bisel / espuela
    pt
    corte oblíquo, corte enviesado
  • industrial structures
    chaflán / bisel
    pt
    bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel
    pt
    chanfro de 45º, lapidado em V
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel
    pt
    bisel
  • mechanical engineering / industrial structures
    bisel
    pt
    bisel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bisel
    pt
    bisel
  • chemical compound / industrial structures
    bisel en V / talla en V
    pt
    filete de Versalhes em V, lapidação em V, corte em V
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel doble
    pt
    bisel duplo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    doble bisel
    pt
    bisel duplo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel fuerte
    pt
    bisel muito inclinado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel mármol
    pt
    bordo plano com chanfro
  • building and public works / industrial structures
    corte al hilo en bisel / bisel al hilo
    pt
    corte em bisel, biselado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cruzado
    pt
    bisel cruzado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel antiguo
    pt
    bisel antigo
  • iron, steel and other metal industries
    corte en bisel / corte de preparación
    pt
    corte em bisel
  • building and public works / industrial structures
    unión en bisel
    pt
    junta biselada
  • chemical compound / industrial structures
    corte en bisel
    pt
    corte em bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel diamante
    pt
    bisel cónico, bisel terminado em ponta, bisel diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel modelado
    pt
    bisel perfilado
  • land transport / TRANSPORT
    junta en bisel
    pt
    junta de carril em bisel
  • building and public works / industrial structures
    cortado a bisel
    pt
    toro biselado
  • electronics and electrical engineering
    lapeado en ángulo / lapeado en bisel
    pt
    lapidagem em bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel de forma elíptica / bisel con olivas
    pt
    bisel com rebordo a imitar azeitonas, bisel com contas
  • chemical compound / industrial structures
    bisel en rosario / bisel redondeado
    pt
    bisel arredondado, bisel de pérolas, bisel de concha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel redondeado
    pt
    bisel com recortes a imitar conchas
  • iron, steel and other metal industries
    fractura en bisel / rotura en ángulo
    pt
    fratura angular, fratura em bisel
  • building and public works / industrial structures
    rebajo de cuchilla / bisel de cuchilla
    pt
    formão, goiva
  • industrial structures
    encolado en bisel
    pt
    samblagem de bisel
  • chemical compound / industrial structures
    diamante en bisel
    pt
    diamante em bisel
  • building and public works / industrial structures
    hoja cortada en bisel
    pt
    folha biselada
  • building and public works / industrial structures
    sierra de doble bisel
    pt
    serra de duplo bisel
  • chemical compound / industrial structures
    bisel plano con borde redondeado / bisel con borde pulido
    pt
    bisel plano com bordo arredondado, bisel com bordo polido
  • industrial structures
    tuerca hexagonal 1 bisel
    pt
    porca com 6 lados 1 chanfradura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel recto de cara polar
    pt
    bisel direito de face polar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel terminado en redondo
    pt
    bisel interrompido com final arredondado
  • industrial structures
    tuerca hexagonal sin bisel
    pt
    porca com 6 lados sem chanfradura
  • mechanical engineering
    ángulo de bisel de presión
    pt
    ângulo de bisel da barra de pressão
  • industrial structures
    tuerca cuadrilátera 1 bisel
    pt
    porca com quadrado 1 chanfradura
  • industrial structures
    tuerca hexagonal doble bisel
    pt
    porca com 6 lados dupla chanfradura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel perfilado de cara polar
    pt
    bisel perfilado de face polar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bisel – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bisel [visualizado em 2026-07-12 00:10:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro