hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

blinˌˈdaðo
favoritosfavoritos
adjetivo
blindado
blindadolocução
particípio do verbo blindar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    no blindado
    pt
    não blindado
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    pozo blindado
    pt
    poço blindado
  • land transport / TRANSPORT
    tren blindado
    pt
    comboio blindado
  • land transport / TRANSPORT
    panel blindado / mamparo de unión
    pt
    painel blindado, painel de união
  • electronics and electrical engineering
    motor blindado / motor estanco
    pt
    motor blindado, motor estanque
  • mechanical engineering / building and public works
    cable blindado
    pt
    cabo blindado
  • mechanical engineering / building and public works
    cable blindado
    pt
    cabo blindado
  • electronics and electrical engineering
    cable blindado
    pt
    cabo blindado
  • electronics and electrical engineering
    cable blindado
    pt
    cabo blindado, cabo armado
  • communications
    cordón blindado
    pt
    cordão blindado
  • electronics and electrical engineering
    recinto blindado
    pt
    invólucro blindado
  • chemical compound
    cristal blindado
    pt
    vidro blindado
  • FINANCE
    contrato blindado / paracaídas dorado
    pt
    paraquedas dourado
  • land transport / TRANSPORT
    substrato blindado / base blindada
    pt
    fundação blindada
  • nuclear energy
    recipiente blindado / cofre de plomo / cofre para el transporte de combustible
    pt
    castelo de transporte, recipiente de chumbo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    par retorcido blindado
    pt
    par blindado retorcido
  • electronics and electrical engineering
    cable blindado de ignición
    pt
    cabo de ignição blindado
  • mechanical engineering / building and public works
    cable de maniobras blindado
    pt
    cabo de manobras blindado
  • mechanical engineering / building and public works
    cable de maniobras blindado
    pt
    cabo de manobras blindado
  • military equipment
    vehículo blindado de combate / vehículo acorazado de combate
    pt
    viatura blindada de combate
  • electronics and electrical engineering
    elemento calentador blindado
    pt
    elemento de aquecimento blindado
  • defence / land transport / TRANSPORT
    vehículo blindado sobre orugas
    pt
    veículo blindado de lagartas
  • building and public works
    cilindro de cimentación blindado
    pt
    poço de fundação entubado e recheado de betão com núcleo metálico
  • defence / land transport / TRANSPORT
    vehículo aéreo blindado de reconocimiento
    pt
    veículo aéreo blindado de reconhecimento
  • mechanical engineering
    recipiente blindado de combustible dañado
    pt
    recipiente para elementos combustíveis danificados, contentor para elementos combustíveis danificados
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caja blindada
    pt
    caixa blindada
  • FINANCE
    depósito de seguridad / camara de seguridad / camara blindada / camara acorazada
    pt
    cofre-forte, caixa-forte
  • land transport / TRANSPORT
    ventana blindada / luna endurecida
    pt
    vidro blindado
  • electronics and electrical engineering
    barras blindadas
    pt
    barras blindadas
  • administrative law / defence
    brigada blindada
    pt
    brigada de blindados
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina blindada ventilada
    pt
    máquina blindada ventilada
  • electronics and electrical engineering
    aparamenta en celda blindada
    pt
    aparelhagem blindada
  • mechanical engineering / building and public works
    aparatos de conexión blindados
    pt
    aparelhagem blindada
  • mechanical engineering
    grúa para recipientes blindados
    pt
    grua do contentor blindado para transporte de combustíveis radioativos
  • electronics and electrical engineering
    instalaciones blindadas de alta tensión
    pt
    instalações blindadas de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    subestación blindada con aislamiento gaseoso
    pt
    subestação blindada com isolamento gasoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blindado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/blindado [visualizado em 2026-07-12 08:25:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    no blindado
    pt
    não blindado
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    pozo blindado
    pt
    poço blindado
  • land transport / TRANSPORT
    tren blindado
    pt
    comboio blindado
  • land transport / TRANSPORT
    panel blindado / mamparo de unión
    pt
    painel blindado, painel de união
  • electronics and electrical engineering
    motor blindado / motor estanco
    pt
    motor blindado, motor estanque
  • mechanical engineering / building and public works
    cable blindado
    pt
    cabo blindado
  • mechanical engineering / building and public works
    cable blindado
    pt
    cabo blindado
  • electronics and electrical engineering
    cable blindado
    pt
    cabo blindado
  • electronics and electrical engineering
    cable blindado
    pt
    cabo blindado, cabo armado
  • communications
    cordón blindado
    pt
    cordão blindado
  • electronics and electrical engineering
    recinto blindado
    pt
    invólucro blindado
  • chemical compound
    cristal blindado
    pt
    vidro blindado
  • FINANCE
    contrato blindado / paracaídas dorado
    pt
    paraquedas dourado
  • land transport / TRANSPORT
    substrato blindado / base blindada
    pt
    fundação blindada
  • nuclear energy
    recipiente blindado / cofre de plomo / cofre para el transporte de combustible
    pt
    castelo de transporte, recipiente de chumbo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    par retorcido blindado
    pt
    par blindado retorcido
  • electronics and electrical engineering
    cable blindado de ignición
    pt
    cabo de ignição blindado
  • mechanical engineering / building and public works
    cable de maniobras blindado
    pt
    cabo de manobras blindado
  • mechanical engineering / building and public works
    cable de maniobras blindado
    pt
    cabo de manobras blindado
  • military equipment
    vehículo blindado de combate / vehículo acorazado de combate
    pt
    viatura blindada de combate
  • electronics and electrical engineering
    elemento calentador blindado
    pt
    elemento de aquecimento blindado
  • defence / land transport / TRANSPORT
    vehículo blindado sobre orugas
    pt
    veículo blindado de lagartas
  • building and public works
    cilindro de cimentación blindado
    pt
    poço de fundação entubado e recheado de betão com núcleo metálico
  • defence / land transport / TRANSPORT
    vehículo aéreo blindado de reconocimiento
    pt
    veículo aéreo blindado de reconhecimento
  • mechanical engineering
    recipiente blindado de combustible dañado
    pt
    recipiente para elementos combustíveis danificados, contentor para elementos combustíveis danificados
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caja blindada
    pt
    caixa blindada
  • FINANCE
    depósito de seguridad / camara de seguridad / camara blindada / camara acorazada
    pt
    cofre-forte, caixa-forte
  • land transport / TRANSPORT
    ventana blindada / luna endurecida
    pt
    vidro blindado
  • electronics and electrical engineering
    barras blindadas
    pt
    barras blindadas
  • administrative law / defence
    brigada blindada
    pt
    brigada de blindados
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina blindada ventilada
    pt
    máquina blindada ventilada
  • electronics and electrical engineering
    aparamenta en celda blindada
    pt
    aparelhagem blindada
  • mechanical engineering / building and public works
    aparatos de conexión blindados
    pt
    aparelhagem blindada
  • mechanical engineering
    grúa para recipientes blindados
    pt
    grua do contentor blindado para transporte de combustíveis radioativos
  • electronics and electrical engineering
    instalaciones blindadas de alta tensión
    pt
    instalações blindadas de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    subestación blindada con aislamiento gaseoso
    pt
    subestação blindada com isolamento gasoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blindado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/blindado [visualizado em 2026-07-12 08:25:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro