-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbɾoŋko
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(som) áspero, desagradável; (voz) rouco
2.
figurado (pessoa) bronco, rude, grosseiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pino rígido / pino bronco
    pt
    pinheiro-amarelo-do-sul, pinheiro-rígido
  • chemical compound / industrial structures
    vidrio bronce
    pt
    vidro bronze
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guía de bronce
    pt
    guia de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    polvo de aleación de cobre / polvo de bronce
    pt
    pó de bronze
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bronce de cañón
    pt
    bronze de canhões
  • chemical compound
    tinta de bronce
    pt
    tinta de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    bronce fosforoso
    pt
    bronze fosforoso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pintura de bronce
    pt
    tinta bronze
  • iron, steel and other metal industries
    soldeo con bronce
    pt
    soldadura com bronze
  • mechanical engineering / building and public works
    cojinete de bronce
    pt
    chumaceira de bronze
  • ENVIRONMENT
    Cobre, bronce, latón
    pt
    cobre, bronze e latão
  • iron, steel and other metal industries
    bronce de almirantazgo
    pt
    latão "almirantado", metal "almirantado"
  • mechanical engineering
    pieza de bronce fundido
    pt
    fundição de bronze
  • electronics and electrical engineering
    formación fósforo-bronce
    pt
    formação de bronze fosforoso
  • INDUSTRY
    malla de bronce fosforado
    pt
    malha de bronze fosforoso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    purpurina dorada / polvo de bronce de aluminio
    pt
    pó de bronze
  • mechanical engineering / building and public works
    polea con cojinete de bronce
    pt
    roda com chumaceira de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    bronce al aluminio-manganeso
    pt
    ligas de cobre-manganês-alumínio
  • ENVIRONMENT
    como colimador para el detector se utilizaron placas de bronce
    pt
    para este detetor são utilizadas placas de latão como colimador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bronco – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bronco [visualizado em 2026-07-29 19:02:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pino rígido / pino bronco
    pt
    pinheiro-amarelo-do-sul, pinheiro-rígido
  • chemical compound / industrial structures
    vidrio bronce
    pt
    vidro bronze
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guía de bronce
    pt
    guia de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    polvo de aleación de cobre / polvo de bronce
    pt
    pó de bronze
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bronce de cañón
    pt
    bronze de canhões
  • chemical compound
    tinta de bronce
    pt
    tinta de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    bronce fosforoso
    pt
    bronze fosforoso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pintura de bronce
    pt
    tinta bronze
  • iron, steel and other metal industries
    soldeo con bronce
    pt
    soldadura com bronze
  • mechanical engineering / building and public works
    cojinete de bronce
    pt
    chumaceira de bronze
  • ENVIRONMENT
    Cobre, bronce, latón
    pt
    cobre, bronze e latão
  • iron, steel and other metal industries
    bronce de almirantazgo
    pt
    latão "almirantado", metal "almirantado"
  • mechanical engineering
    pieza de bronce fundido
    pt
    fundição de bronze
  • electronics and electrical engineering
    formación fósforo-bronce
    pt
    formação de bronze fosforoso
  • INDUSTRY
    malla de bronce fosforado
    pt
    malha de bronze fosforoso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    purpurina dorada / polvo de bronce de aluminio
    pt
    pó de bronze
  • mechanical engineering / building and public works
    polea con cojinete de bronce
    pt
    roda com chumaceira de bronze
  • iron, steel and other metal industries
    bronce al aluminio-manganeso
    pt
    ligas de cobre-manganês-alumínio
  • ENVIRONMENT
    como colimador para el detector se utilizaron placas de bronce
    pt
    para este detetor são utilizadas placas de latão como colimador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bronco – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/bronco [visualizado em 2026-07-29 19:02:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro