-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kalifikaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
qualificação
2.
(exame, teste) classificação, nota; cotação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    calificación de solvencia / calificación crediticia / calificación
    pt
    notação de risco
  • financial institutions and credit
    NR / sin calificación
    pt
    não notado
  • LAW
    calificación penal
    pt
    qualificação penal
  • earth sciences
    calificación sísmica / resistencia sísmica
    pt
    resistência sísmica
  • financial institutions and credit
    calificación externa
    pt
    avaliação externa do crédito, notação externa
  • financial institutions and credit
    calificación interna
    pt
    notação interna
  • information technology and data processing
    calificación nominal
    pt
    qualificação por nome
  • financial institutions and credit
    triple A / calificación crediticia triple A / AAA / calificación triple A
    pt
    AAA, triplo A
  • financial institutions and credit
    calificación soberana
    pt
    notação da dívida soberana, notação da dívida pública, notação soberana
  • financial institutions and credit / FINANCE
    calificación inferida
    pt
    notação inferida
  • air transport
    calificación de clase
    pt
    qualificação de classe
  • FINANCE
    escala de calificación
    pt
    escala de notação
  • FINANCE
    unidad de calificación
    pt
    unidade de qualificação
  • information technology and data processing
    prueba de calificación
    pt
    teste de qualificação
  • insurance
    póliza de calificación
    pt
    apólice de qualificação
  • financing and investment
    calificación referida a un momento en el tiempo / calificación coyuntural / calificación point-in-time
    pt
    notação pontual, notação PIT
  • public contract
    sistema de clasificación / sistema de calificación
    pt
    sistema de qualificação
  • FINANCE
    calificación crediticia
    pt
    pontuação de crédito
  • financial institution
    calificación intrínseca
    pt
    classificação de perfil financeiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensayos de comportamiento / ensayos de calificación
    pt
    ensaios de qualificação
  • EUROPEAN UNION
    informe de calificación
    pt
    relatório de classificação, relatório de notação
  • air transport
    calificación de un FSTD / calificación de un dispositivo de entrenamiento en vuelo simulado
    pt
    qualificação de FSTD, qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
  • FINANCE
    servicio de rating / servicio de calificación
    pt
    serviço de notação de risco
  • financial institutions and credit
    calificación por defecto
    pt
    notação por defeito
  • financial institutions and credit
    calificación alternativa
    pt
    notação de recurso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    análisis de calificación
    pt
    análise de qualificações
  • materials technology / technology and technical regulations
    servicio de calificación
    pt
    organismo de qualificação
  • FINANCE
    categoría de calificación
    pt
    categoria de notação
  • documentation / information technology and data processing
    calificación sintagmática
    pt
    qualificação dos sintagmas
  • EUROPEAN UNION
    calificación del personal
    pt
    classificação de serviço do pessoal
  • investment / financial institution
    diferencial de crédito / diferencial de calificación
    pt
    margem de crédito
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    calificación de suministradores / calificación de proveedores
    pt
    qualificação de um fornecedor
  • financial institutions and credit
    calificación que desaparece
    pt
    notação revogada
  • financial institutions and credit
    exposición sin calificación
    pt
    exposição não notada
  • financing and investment
    sistema aplicable a todo el ciclo / calificación through the cycle / calificación que tiene en cuenta todo el ciclo / modelo TTC
    pt
    notação totalidade do ciclo, notação TTC
  • air transport
    curso de Calificación de Clase
    pt
    curso de qualificação de classe
  • financial institutions and credit
    ECAI / agencia de calificación externa / agencia externa de calificación crediticia
    pt
    instituição externa de avaliação de crédito, IEAC, agência de notação externa
  • FINANCE
    calificación crediticia privada
    pt
    notação de risco privada
  • EUROPEAN UNION
    calificación personal intermedia
    pt
    notação intercalar, classificação intercalar
  • EUROPEAN UNION
    guía de la calificación personal
    pt
    guia da notação, guia de classificação
  • LAW
    calificación jurídica del delito
    pt
    qualificação jurídica da infração
  • air transport
    nivel de calificación de un FSTD
    pt
    nível de qualificação de FSTD
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calificación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calificación [visualizado em 2026-08-01 03:05:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    calificación de solvencia / calificación crediticia / calificación
    pt
    notação de risco
  • financial institutions and credit
    NR / sin calificación
    pt
    não notado
  • LAW
    calificación penal
    pt
    qualificação penal
  • earth sciences
    calificación sísmica / resistencia sísmica
    pt
    resistência sísmica
  • financial institutions and credit
    calificación externa
    pt
    avaliação externa do crédito, notação externa
  • financial institutions and credit
    calificación interna
    pt
    notação interna
  • information technology and data processing
    calificación nominal
    pt
    qualificação por nome
  • financial institutions and credit
    triple A / calificación crediticia triple A / AAA / calificación triple A
    pt
    AAA, triplo A
  • financial institutions and credit
    calificación soberana
    pt
    notação da dívida soberana, notação da dívida pública, notação soberana
  • financial institutions and credit / FINANCE
    calificación inferida
    pt
    notação inferida
  • air transport
    calificación de clase
    pt
    qualificação de classe
  • FINANCE
    escala de calificación
    pt
    escala de notação
  • FINANCE
    unidad de calificación
    pt
    unidade de qualificação
  • information technology and data processing
    prueba de calificación
    pt
    teste de qualificação
  • insurance
    póliza de calificación
    pt
    apólice de qualificação
  • financing and investment
    calificación referida a un momento en el tiempo / calificación coyuntural / calificación point-in-time
    pt
    notação pontual, notação PIT
  • public contract
    sistema de clasificación / sistema de calificación
    pt
    sistema de qualificação
  • FINANCE
    calificación crediticia
    pt
    pontuação de crédito
  • financial institution
    calificación intrínseca
    pt
    classificação de perfil financeiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensayos de comportamiento / ensayos de calificación
    pt
    ensaios de qualificação
  • EUROPEAN UNION
    informe de calificación
    pt
    relatório de classificação, relatório de notação
  • air transport
    calificación de un FSTD / calificación de un dispositivo de entrenamiento en vuelo simulado
    pt
    qualificação de FSTD, qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
  • FINANCE
    servicio de rating / servicio de calificación
    pt
    serviço de notação de risco
  • financial institutions and credit
    calificación por defecto
    pt
    notação por defeito
  • financial institutions and credit
    calificación alternativa
    pt
    notação de recurso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    análisis de calificación
    pt
    análise de qualificações
  • materials technology / technology and technical regulations
    servicio de calificación
    pt
    organismo de qualificação
  • FINANCE
    categoría de calificación
    pt
    categoria de notação
  • documentation / information technology and data processing
    calificación sintagmática
    pt
    qualificação dos sintagmas
  • EUROPEAN UNION
    calificación del personal
    pt
    classificação de serviço do pessoal
  • investment / financial institution
    diferencial de crédito / diferencial de calificación
    pt
    margem de crédito
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    calificación de suministradores / calificación de proveedores
    pt
    qualificação de um fornecedor
  • financial institutions and credit
    calificación que desaparece
    pt
    notação revogada
  • financial institutions and credit
    exposición sin calificación
    pt
    exposição não notada
  • financing and investment
    sistema aplicable a todo el ciclo / calificación through the cycle / calificación que tiene en cuenta todo el ciclo / modelo TTC
    pt
    notação totalidade do ciclo, notação TTC
  • air transport
    curso de Calificación de Clase
    pt
    curso de qualificação de classe
  • financial institutions and credit
    ECAI / agencia de calificación externa / agencia externa de calificación crediticia
    pt
    instituição externa de avaliação de crédito, IEAC, agência de notação externa
  • FINANCE
    calificación crediticia privada
    pt
    notação de risco privada
  • EUROPEAN UNION
    calificación personal intermedia
    pt
    notação intercalar, classificação intercalar
  • EUROPEAN UNION
    guía de la calificación personal
    pt
    guia da notação, guia de classificação
  • LAW
    calificación jurídica del delito
    pt
    qualificação jurídica da infração
  • air transport
    nivel de calificación de un FSTD
    pt
    nível de qualificação de FSTD
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calificación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calificación [visualizado em 2026-08-01 03:05:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro