- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kalifikaˈθjon
nome feminino
1.
qualificação
2.
(exame, teste) classificação, nota; cotação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEcalificación de solvencia / calificación crediticia / calificaciónptnotação de risco
- financial institutions and creditNR / sin calificaciónptnão notado
- LAWcalificación penalptqualificação penal
- earth sciencescalificación sísmica / resistencia sísmicaptresistência sísmica
- financial institutions and creditcalificación externaptavaliação externa do crédito, notação externa
- financial institutions and creditcalificación internaptnotação interna
- information technology and data processingcalificación nominalptqualificação por nome
- financial institutions and credittriple A / calificación crediticia triple A / AAA / calificación triple AptAAA, triplo A
- financial institutions and creditcalificación soberanaptnotação da dívida soberana, notação da dívida pública, notação soberana
- financial institutions and credit / FINANCEcalificación inferidaptnotação inferida
- air transportcalificación de claseptqualificação de classe
- FINANCEescala de calificaciónptescala de notação
- FINANCEunidad de calificaciónptunidade de qualificação
- information technology and data processingprueba de calificaciónptteste de qualificação
- insurancepóliza de calificaciónptapólice de qualificação
- financing and investmentcalificación referida a un momento en el tiempo / calificación coyuntural / calificación point-in-timeptnotação pontual, notação PIT
- public contractsistema de clasificación / sistema de calificaciónptsistema de qualificação
- FINANCEcalificación crediticiaptpontuação de crédito
- financial institutioncalificación intrínsecaptclassificação de perfil financeiro
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensayos de comportamiento / ensayos de calificaciónptensaios de qualificação
- EUROPEAN UNIONinforme de calificaciónptrelatório de classificação, relatório de notação
- air transportcalificación de un FSTD / calificación de un dispositivo de entrenamiento en vuelo simuladoptqualificação de FSTD, qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
- FINANCEservicio de rating / servicio de calificaciónptserviço de notação de risco
- financial institutions and creditcalificación por defectoptnotação por defeito
- financial institutions and creditcalificación alternativaptnotação de recurso
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanálisis de calificaciónptanálise de qualificações
- materials technology / technology and technical regulationsservicio de calificaciónptorganismo de qualificação
- FINANCEcategoría de calificaciónptcategoria de notação
- documentation / information technology and data processingcalificación sintagmáticaptqualificação dos sintagmas
- EUROPEAN UNIONcalificación del personalptclassificação de serviço do pessoal
- investment / financial institutiondiferencial de crédito / diferencial de calificaciónptmargem de crédito
- ECONOMICS / technology and technical regulationscalificación de suministradores / calificación de proveedoresptqualificação de um fornecedor
- financial institutions and creditcalificación que desapareceptnotação revogada
- financial institutions and creditexposición sin calificaciónptexposição não notada
- financing and investmentsistema aplicable a todo el ciclo / calificación through the cycle / calificación que tiene en cuenta todo el ciclo / modelo TTCptnotação totalidade do ciclo, notação TTC
- air transportcurso de Calificación de Claseptcurso de qualificação de classe
- financial institutions and creditECAI / agencia de calificación externa / agencia externa de calificación crediticiaptinstituição externa de avaliação de crédito, IEAC, agência de notação externa
- FINANCEcalificación crediticia privadaptnotação de risco privada
- EUROPEAN UNIONcalificación personal intermediaptnotação intercalar, classificação intercalar
- EUROPEAN UNIONguía de la calificación personalptguia da notação, guia de classificação
- LAWcalificación jurídica del delitoptqualificação jurídica da infração
- air transportnivel de calificación de un FSTDptnível de qualificação de FSTD
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calificación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calificación [visualizado em 2026-08-01 03:05:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEcalificación de solvencia / calificación crediticia / calificaciónptnotação de risco
- financial institutions and creditNR / sin calificaciónptnão notado
- LAWcalificación penalptqualificação penal
- earth sciencescalificación sísmica / resistencia sísmicaptresistência sísmica
- financial institutions and creditcalificación externaptavaliação externa do crédito, notação externa
- financial institutions and creditcalificación internaptnotação interna
- information technology and data processingcalificación nominalptqualificação por nome
- financial institutions and credittriple A / calificación crediticia triple A / AAA / calificación triple AptAAA, triplo A
- financial institutions and creditcalificación soberanaptnotação da dívida soberana, notação da dívida pública, notação soberana
- financial institutions and credit / FINANCEcalificación inferidaptnotação inferida
- air transportcalificación de claseptqualificação de classe
- FINANCEescala de calificaciónptescala de notação
- FINANCEunidad de calificaciónptunidade de qualificação
- information technology and data processingprueba de calificaciónptteste de qualificação
- insurancepóliza de calificaciónptapólice de qualificação
- financing and investmentcalificación referida a un momento en el tiempo / calificación coyuntural / calificación point-in-timeptnotação pontual, notação PIT
- public contractsistema de clasificación / sistema de calificaciónptsistema de qualificação
- FINANCEcalificación crediticiaptpontuação de crédito
- financial institutioncalificación intrínsecaptclassificação de perfil financeiro
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensayos de comportamiento / ensayos de calificaciónptensaios de qualificação
- EUROPEAN UNIONinforme de calificaciónptrelatório de classificação, relatório de notação
- air transportcalificación de un FSTD / calificación de un dispositivo de entrenamiento en vuelo simuladoptqualificação de FSTD, qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
- FINANCEservicio de rating / servicio de calificaciónptserviço de notação de risco
- financial institutions and creditcalificación por defectoptnotação por defeito
- financial institutions and creditcalificación alternativaptnotação de recurso
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanálisis de calificaciónptanálise de qualificações
- materials technology / technology and technical regulationsservicio de calificaciónptorganismo de qualificação
- FINANCEcategoría de calificaciónptcategoria de notação
- documentation / information technology and data processingcalificación sintagmáticaptqualificação dos sintagmas
- EUROPEAN UNIONcalificación del personalptclassificação de serviço do pessoal
- investment / financial institutiondiferencial de crédito / diferencial de calificaciónptmargem de crédito
- ECONOMICS / technology and technical regulationscalificación de suministradores / calificación de proveedoresptqualificação de um fornecedor
- financial institutions and creditcalificación que desapareceptnotação revogada
- financial institutions and creditexposición sin calificaciónptexposição não notada
- financing and investmentsistema aplicable a todo el ciclo / calificación through the cycle / calificación que tiene en cuenta todo el ciclo / modelo TTCptnotação totalidade do ciclo, notação TTC
- air transportcurso de Calificación de Claseptcurso de qualificação de classe
- financial institutions and creditECAI / agencia de calificación externa / agencia externa de calificación crediticiaptinstituição externa de avaliação de crédito, IEAC, agência de notação externa
- FINANCEcalificación crediticia privadaptnotação de risco privada
- EUROPEAN UNIONcalificación personal intermediaptnotação intercalar, classificação intercalar
- EUROPEAN UNIONguía de la calificación personalptguia da notação, guia de classificação
- LAWcalificación jurídica del delitoptqualificação jurídica da infração
- air transportnivel de calificación de un FSTDptnível de qualificação de FSTD
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calificación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calificación [visualizado em 2026-08-01 03:05:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: