-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkalmo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
calmo, tranquilo
2.
(terreno) baldio
calmolocução
Presente do verbo calmar
expandir
yo
calmo
tú / vos
calmas / calmás
él, ella, usted
calma
nosotros, nosotras
calmamos
vosotros, vosotras
calmáis
ellos, ellas, ustedes
calman

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / earth sciences
    calma
    pt
    calma
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    días de calma
    pt
    dias de calma
  • life sciences
    calmas ecuatoriales
    pt
    acalmias equatoriais
  • life sciences
    calmas subtropicales
    pt
    acalmias subtropicais
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nivel del mar en calma
    pt
    nível do mar calmo
  • communications / information technology and data processing
    zona de la Luna en calma
    pt
    zona tranquila da Lua
  • air transport
    autonomía con viento en calma / alcance con aire en calma
    pt
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
  • earth sciences
    zona de calmas ecuatoriales
    pt
    zona das acalmias equatoriais
  • electronics and electrical engineering
    punto de recepción en calma
    pt
    ponto de receção calma
  • land transport / TRANSPORT
    línea de flotación por calma
    pt
    linha de flutuação calma
  • air transport
    autonomía con viento en calma
    pt
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
  • life sciences
    radiación térmica del sol en calma
    pt
    radiação térmica básica
  • air transport
    condiciones estándar con aire en calma
    pt
    condições normais de ar calmo
  • air transport
    alcance equivalente con viento en calma
    pt
    alcance teórico em atmosfera calma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calmo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calmo [visualizado em 2026-07-18 05:12:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / earth sciences
    calma
    pt
    calma
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    días de calma
    pt
    dias de calma
  • life sciences
    calmas ecuatoriales
    pt
    acalmias equatoriais
  • life sciences
    calmas subtropicales
    pt
    acalmias subtropicais
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nivel del mar en calma
    pt
    nível do mar calmo
  • communications / information technology and data processing
    zona de la Luna en calma
    pt
    zona tranquila da Lua
  • air transport
    autonomía con viento en calma / alcance con aire en calma
    pt
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
  • earth sciences
    zona de calmas ecuatoriales
    pt
    zona das acalmias equatoriais
  • electronics and electrical engineering
    punto de recepción en calma
    pt
    ponto de receção calma
  • land transport / TRANSPORT
    línea de flotación por calma
    pt
    linha de flutuação calma
  • air transport
    autonomía con viento en calma
    pt
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
  • life sciences
    radiación térmica del sol en calma
    pt
    radiação térmica básica
  • air transport
    condiciones estándar con aire en calma
    pt
    condições normais de ar calmo
  • air transport
    alcance equivalente con viento en calma
    pt
    alcance teórico em atmosfera calma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calmo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calmo [visualizado em 2026-07-18 05:12:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro