- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
kaˈmisa
virar a casaca
estar cheio de medo
perder tudo o que tem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringenvoltura / cubierta protectora / cubierta de un cable / camisaptcapa, bainha de cabo, camisa
- industrial structurespalette / zamarra / cadarzo / camisaptpelettes, telettes
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescamisa / carcasa / virolaptvirola, cuba
- electronics and electrical engineeringcamisa / faldaptbordo
- TRANSPORT / land transportfaldón / camisaptsaia
- electronics and electrical engineeringcamisaptcamisa
- building and public workscamisaptcamisa
- electronics and electrical engineeringcamisaptcamisa
- mechanical engineeringcamisaptcamisa
- means of communicationcamisaptcamisa
- land transport / TRANSPORTcamisaptcamisa
- industrial structurescamisaptsaco de papel para arquivo de processo
- taxationcamisaptcamiseta, camisa
- mechanical engineeringcamisa secaptcamisa seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamisa de agua / camisa húmedaptcamisa de água
- mechanical engineeringcamisa de agua / camisa húmedaptcamisa húmida
- electrical and nuclear industriespantalla térmica / camisa térmica / blindaje térmicoptblindagem térmica
- mechanical engineeringcamisa de aguaptcamisa de água
- TRANSPORTcamisa ablativa / forro ablativoptrevestimento oblativo, revestimento ablativo
- mechanical engineeringjunta de camisaptsegmento de cabeça
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamisa de latónptcamisa de latão
- mechanical engineeringcamisa de tobera / guarnición de gargantaptinjetor desmontável, injetor embutido
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesexpulsor a camisaptejetor da camisa
- electronics and electrical engineeringcamisa conductoraptmanga condutora, tubo condutor
- lado de la camisaptlado de carcaça, exterior da tubagem
- mechanical engineeringconjunto de camisa / manguito equipadoptforro equipado
- INDUSTRYcamisa de calefacción / envolvente de calefacciónpttanque de condensação
- mechanical engineeringcamisa de lubricaciónptcapa de lubrificação
- mechanical engineeringcamisa de acoplamientoptmanga de acoplação
- mechanical engineeringémbolo buzo con camisaptêmbolo com camisa
- industrial structurescamisa de fácil cuidadoptcamisa de fácil tratamento
- mechanical engineeringcamisa de refrigeraciónptcamisa de arrefecimento
- mechanical engineeringcamisa de refrigeraciónptmanga do arrefecedor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgasógeno con camisa de aguaptgasogénio com camisa de água
- earth sciencesmaterial de camisa absorbenteptmaterial de embalagem do absorvente
- electronics and electrical engineeringcamisa conductora de implosiónpttubo condutor em implosão, manga condutora em implosão
- chemical compoundconcentrado con camisa de vaporptconcentrado envolto em vapor
- chemical compound / industrial structurescamisa de refrigeración del mecheroptcoroa de arrefecimento a água, camisa de água de arrefecimento, camisa de água de arrefecimento do queimador
- camisa de refrigeración de emergenciaptcobertura/revestimento do arrefecimento de emergência
- mechanical engineeringcamisa de combustión descoplada térmicamenteptcamisa de combustão desacoplado termicamente
- chemistryrecipiente de destilación con camisa de vacíoptbalão destilação com camisa de vácuo
- mechanical engineeringtubería de aire de refrigeración de camisa de turbinapttubo de arrefecimento da blindagem da turbina
- communicationscámara de detección de las roturas de camisa de los elementos combustiblesptsala de deteção de perda de integridade das bainhas, sala de deteção de perda de integridade dos invólucros
- dispositivo localizador de las roturas de camisa de los elementos combustiblesptmecanismo de localização da bainha rota
- chemical compoundcamisa-depósito de combustibleptmembrana-depósito de combustível
- coal industrymecha de pólvora con dos camisasptrastilho de pólvora negra de revestimento duplo
- detector de rupturas de las camisas de los elementos combustiblesptdetetor de bainhas falhadas, detetor de cartuchos rotos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
camisa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/camisa [visualizado em 2026-06-25 02:28:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringenvoltura / cubierta protectora / cubierta de un cable / camisaptcapa, bainha de cabo, camisa
- industrial structurespalette / zamarra / cadarzo / camisaptpelettes, telettes
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescamisa / carcasa / virolaptvirola, cuba
- electronics and electrical engineeringcamisa / faldaptbordo
- TRANSPORT / land transportfaldón / camisaptsaia
- electronics and electrical engineeringcamisaptcamisa
- building and public workscamisaptcamisa
- electronics and electrical engineeringcamisaptcamisa
- mechanical engineeringcamisaptcamisa
- means of communicationcamisaptcamisa
- land transport / TRANSPORTcamisaptcamisa
- industrial structurescamisaptsaco de papel para arquivo de processo
- taxationcamisaptcamiseta, camisa
- mechanical engineeringcamisa secaptcamisa seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamisa de agua / camisa húmedaptcamisa de água
- mechanical engineeringcamisa de agua / camisa húmedaptcamisa húmida
- electrical and nuclear industriespantalla térmica / camisa térmica / blindaje térmicoptblindagem térmica
- mechanical engineeringcamisa de aguaptcamisa de água
- TRANSPORTcamisa ablativa / forro ablativoptrevestimento oblativo, revestimento ablativo
- mechanical engineeringjunta de camisaptsegmento de cabeça
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamisa de latónptcamisa de latão
- mechanical engineeringcamisa de tobera / guarnición de gargantaptinjetor desmontável, injetor embutido
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesexpulsor a camisaptejetor da camisa
- electronics and electrical engineeringcamisa conductoraptmanga condutora, tubo condutor
- lado de la camisaptlado de carcaça, exterior da tubagem
- mechanical engineeringconjunto de camisa / manguito equipadoptforro equipado
- INDUSTRYcamisa de calefacción / envolvente de calefacciónpttanque de condensação
- mechanical engineeringcamisa de lubricaciónptcapa de lubrificação
- mechanical engineeringcamisa de acoplamientoptmanga de acoplação
- mechanical engineeringémbolo buzo con camisaptêmbolo com camisa
- industrial structurescamisa de fácil cuidadoptcamisa de fácil tratamento
- mechanical engineeringcamisa de refrigeraciónptcamisa de arrefecimento
- mechanical engineeringcamisa de refrigeraciónptmanga do arrefecedor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgasógeno con camisa de aguaptgasogénio com camisa de água
- earth sciencesmaterial de camisa absorbenteptmaterial de embalagem do absorvente
- electronics and electrical engineeringcamisa conductora de implosiónpttubo condutor em implosão, manga condutora em implosão
- chemical compoundconcentrado con camisa de vaporptconcentrado envolto em vapor
- chemical compound / industrial structurescamisa de refrigeración del mecheroptcoroa de arrefecimento a água, camisa de água de arrefecimento, camisa de água de arrefecimento do queimador
- camisa de refrigeración de emergenciaptcobertura/revestimento do arrefecimento de emergência
- mechanical engineeringcamisa de combustión descoplada térmicamenteptcamisa de combustão desacoplado termicamente
- chemistryrecipiente de destilación con camisa de vacíoptbalão destilação com camisa de vácuo
- mechanical engineeringtubería de aire de refrigeración de camisa de turbinapttubo de arrefecimento da blindagem da turbina
- communicationscámara de detección de las roturas de camisa de los elementos combustiblesptsala de deteção de perda de integridade das bainhas, sala de deteção de perda de integridade dos invólucros
- dispositivo localizador de las roturas de camisa de los elementos combustiblesptmecanismo de localização da bainha rota
- chemical compoundcamisa-depósito de combustibleptmembrana-depósito de combustível
- coal industrymecha de pólvora con dos camisasptrastilho de pólvora negra de revestimento duplo
- detector de rupturas de las camisas de los elementos combustiblesptdetetor de bainhas falhadas, detetor de cartuchos rotos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
camisa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/camisa [visualizado em 2026-06-25 02:28:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: