-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kanˌˈtaɾ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo
1.
cantar
2.
cantar
3.
coloquial (segredo) revelar; confessar
4.
coloquial cheirar mal, feder
nome masculino
cantar, canção feminino
coloquial ¡eso es otro cantar!
isso é outra música!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara
    pt
    esquinadeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cántara
    pt
    vasilha, cântaro, talha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    juego de cántaras
    pt
    conjunto de cântaros
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fileta de bobinas / cántara de bobinas
    pt
    suporte de bobinas, esquinadeira para bobinas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    soporte de cántara / soporte de fileta
    pt
    suporte de fixação do fuso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bastidor de cántara / bastidor de fileta
    pt
    estrutura da esquinadeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    llenadora de cántaras
    pt
    tirador de leite
  • industrial structures / technology and technical regulations
    portabobinas de alimentación / cántara de alimentación
    pt
    estante de alimentação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara de alimentación / portabobinas de alimentación
    pt
    suporte dos enrolamentos de alimentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volcado de las cántaras
    pt
    esvaziar as bilhas, esvaziar os cântaros
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fileta con bobinas de reserva / cántara con bobinas de reserva
    pt
    esquinadeira com bobinas de reserva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque refrigerante de cántaras
    pt
    refrigerador de leite em bidões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enfriador por buceo / enfriador al interior de la cántara
    pt
    refrigeração de leite por imersão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara de una continua de hilar de anillos / portabobinas de una continua de hilar de anillos
    pt
    estante superior de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara fija de una continua de retorcer de anillos / portabobinas fijo de una continua de retorcer de anillos
    pt
    estante fixa de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara móvil de una continua de retorcer de anillos / portabobinas móvil de una continua de retorcer de anillos
    pt
    estante móvel de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodete en la cántara de una continua de hilar de anillos / rodete en el portabobinas de una continua de hilar de anillos
    pt
    bobina de mecha em posição na estante superior de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de un portabobinas de una continua de hilar de anillos / tabla de una cántara de una continua de hilar de anillos
    pt
    estante superior de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    montante central del portabobinas de una continua de retorcer de anillos / montante central de la cántara de una continua de retorcer de anillos
    pt
    pilar central da estante de um retorcedor de anéis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cantar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cantar [visualizado em 2026-07-15 23:20:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara
    pt
    esquinadeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cántara
    pt
    vasilha, cântaro, talha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    juego de cántaras
    pt
    conjunto de cântaros
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fileta de bobinas / cántara de bobinas
    pt
    suporte de bobinas, esquinadeira para bobinas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    soporte de cántara / soporte de fileta
    pt
    suporte de fixação do fuso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bastidor de cántara / bastidor de fileta
    pt
    estrutura da esquinadeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    llenadora de cántaras
    pt
    tirador de leite
  • industrial structures / technology and technical regulations
    portabobinas de alimentación / cántara de alimentación
    pt
    estante de alimentação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara de alimentación / portabobinas de alimentación
    pt
    suporte dos enrolamentos de alimentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volcado de las cántaras
    pt
    esvaziar as bilhas, esvaziar os cântaros
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fileta con bobinas de reserva / cántara con bobinas de reserva
    pt
    esquinadeira com bobinas de reserva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque refrigerante de cántaras
    pt
    refrigerador de leite em bidões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enfriador por buceo / enfriador al interior de la cántara
    pt
    refrigeração de leite por imersão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara de una continua de hilar de anillos / portabobinas de una continua de hilar de anillos
    pt
    estante superior de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara fija de una continua de retorcer de anillos / portabobinas fijo de una continua de retorcer de anillos
    pt
    estante fixa de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cántara móvil de una continua de retorcer de anillos / portabobinas móvil de una continua de retorcer de anillos
    pt
    estante móvel de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodete en la cántara de una continua de hilar de anillos / rodete en el portabobinas de una continua de hilar de anillos
    pt
    bobina de mecha em posição na estante superior de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de un portabobinas de una continua de hilar de anillos / tabla de una cántara de una continua de hilar de anillos
    pt
    estante superior de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    montante central del portabobinas de una continua de retorcer de anillos / montante central de la cántara de una continua de retorcer de anillos
    pt
    pilar central da estante de um retorcedor de anéis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cantar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cantar [visualizado em 2026-07-15 23:20:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro