hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kaɾˈβuɾo
favoritosfavoritos
nome masculino
carboneto
carburolocução
Presente do verbo carburar
expandir
yo
carburo
tú / vos
carburas / carburás
él, ella, usted
carbura
nosotros, nosotras
carburamos
vosotros, vosotras
carburáis
ellos, ellas, ustedes
carburan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / ENVIRONMENT
    carburo
    pt
    carboneto
  • INDUSTRY / chemistry
    carburo
    pt
    carboneto
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo compacto / carburo denso
    pt
    carboneto compacto
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo poroso
    pt
    carboneto poroso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    polvo de carburo
    pt
    carboneto em pó
  • INDUSTRY / chemistry
    carburo metálico
    pt
    carboneto metálico
  • metals
    metal duro / carburo metálico
    pt
    metal duro, aço ao carbono, aço rápido
  • means of agricultural production / iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo de calcio
    pt
    carboneto de cálcio
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo triturado
    pt
    carboneto triturado especial
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    carburo de hierro
    pt
    carboneto de ferro
  • iron, steel and other metal industries
    carburo de hierro
    pt
    carboneto de ferro
  • iron, steel and other metal industries
    carburo eutéctico
    pt
    carboneto eutéctico
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    carborundo / carburo de silicio / siliciuro de carbono
    pt
    carboneto de silício
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    colada del carburo
    pt
    vazamento de carboneto
  • chemistry
    carburo de titanio
    pt
    carboneto de titânio
  • chemistry
    SiC / carburo de silicio / silicio-carburo
    pt
    SiC, carboneto de silício
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carburo mecanizable
    pt
    carboneto a granel maquinável
  • metals / chemical compound
    carburo de volframio / carburo de wolframio
    pt
    carboneto de tungsténio
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    machacadora de carburo
    pt
    triturador de carboneto
  • electronics and electrical engineering
    carburo de silicio tipo p
    pt
    carboneto de silício do tipo p
  • electronics and electrical engineering
    carburo de silicio tipo n
    pt
    carboneto de silício tipo n
  • iron, steel and other metal industries
    bola de carburo de volframio / bola de carburo de tungsteno
    pt
    esfera em carboneto de tungsténio
  • chemical compound / metallurgical industry
    carburo de volframio fundido
    pt
    carboneto de tungsténio fundido
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de carburo de silicio
    pt
    lâmpada de carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    donador de carburo de silicio
    pt
    dador de carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ladrillo de carburo de silicio
    pt
    tijolo de carboneto de silício
  • chemistry
    carburo de volframio cementado
    pt
    carboneto de tungsténio cementado
  • electronics and electrical engineering
    politipo del carburo de silicio
    pt
    politipo de carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    aceptador de carburo de silicio
    pt
    aceitador de carboneto de silício
  • chemical compound
    filamento de carburo de silicio
    pt
    filamento (cristalino) reforçado com carboneto de silício
  • mechanical engineering
    tubo contenedor de carburo de boro
    pt
    tubo contendo carboneto de boro
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    herramienta con plaquita de carburo
    pt
    ferramenta de corte de carboneto
  • electronics and electrical engineering
    luminiscencia del carburo de silicio
    pt
    luminescência do carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    descomposición del carburo de silicio
    pt
    decomposição do carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    banda prohibida de carburo de silicio
    pt
    banda interdita do carboneto de silício
  • barra de regulación de carburo de boro
    pt
    barra de comando em carboneto de boro
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    sistema para la alimentación de carburo
    pt
    dispositivo de alimentação do carboneto
  • electronics and electrical engineering
    movilidad de los huecos del carburo de silicio
    pt
    mobilidade das lacunas no carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    movilidad de los electrones del carburo de silicio
    pt
    mobilidade dos eletrões no carboneto de silício
  • natural and applied sciences
    cerámica reforzada-inexcitada de carburo de silicio
    pt
    material cerâmico reforçado com carboneto de silício
  • partícula recubierta en una matriz de carburo de silicio
    pt
    partícula revestida numa matriz de carboneto de silício
  • iron, steel and other metal industries
    precipitación de carburos complejos
    pt
    precipitação de carbonetos complexos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/carburo [visualizado em 2026-07-04 21:09:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / ENVIRONMENT
    carburo
    pt
    carboneto
  • INDUSTRY / chemistry
    carburo
    pt
    carboneto
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo compacto / carburo denso
    pt
    carboneto compacto
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo poroso
    pt
    carboneto poroso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    polvo de carburo
    pt
    carboneto em pó
  • INDUSTRY / chemistry
    carburo metálico
    pt
    carboneto metálico
  • metals
    metal duro / carburo metálico
    pt
    metal duro, aço ao carbono, aço rápido
  • means of agricultural production / iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo de calcio
    pt
    carboneto de cálcio
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carburo triturado
    pt
    carboneto triturado especial
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    carburo de hierro
    pt
    carboneto de ferro
  • iron, steel and other metal industries
    carburo de hierro
    pt
    carboneto de ferro
  • iron, steel and other metal industries
    carburo eutéctico
    pt
    carboneto eutéctico
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    carborundo / carburo de silicio / siliciuro de carbono
    pt
    carboneto de silício
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    colada del carburo
    pt
    vazamento de carboneto
  • chemistry
    carburo de titanio
    pt
    carboneto de titânio
  • chemistry
    SiC / carburo de silicio / silicio-carburo
    pt
    SiC, carboneto de silício
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carburo mecanizable
    pt
    carboneto a granel maquinável
  • metals / chemical compound
    carburo de volframio / carburo de wolframio
    pt
    carboneto de tungsténio
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    machacadora de carburo
    pt
    triturador de carboneto
  • electronics and electrical engineering
    carburo de silicio tipo p
    pt
    carboneto de silício do tipo p
  • electronics and electrical engineering
    carburo de silicio tipo n
    pt
    carboneto de silício tipo n
  • iron, steel and other metal industries
    bola de carburo de volframio / bola de carburo de tungsteno
    pt
    esfera em carboneto de tungsténio
  • chemical compound / metallurgical industry
    carburo de volframio fundido
    pt
    carboneto de tungsténio fundido
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de carburo de silicio
    pt
    lâmpada de carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    donador de carburo de silicio
    pt
    dador de carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ladrillo de carburo de silicio
    pt
    tijolo de carboneto de silício
  • chemistry
    carburo de volframio cementado
    pt
    carboneto de tungsténio cementado
  • electronics and electrical engineering
    politipo del carburo de silicio
    pt
    politipo de carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    aceptador de carburo de silicio
    pt
    aceitador de carboneto de silício
  • chemical compound
    filamento de carburo de silicio
    pt
    filamento (cristalino) reforçado com carboneto de silício
  • mechanical engineering
    tubo contenedor de carburo de boro
    pt
    tubo contendo carboneto de boro
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    herramienta con plaquita de carburo
    pt
    ferramenta de corte de carboneto
  • electronics and electrical engineering
    luminiscencia del carburo de silicio
    pt
    luminescência do carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    descomposición del carburo de silicio
    pt
    decomposição do carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    banda prohibida de carburo de silicio
    pt
    banda interdita do carboneto de silício
  • barra de regulación de carburo de boro
    pt
    barra de comando em carboneto de boro
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    sistema para la alimentación de carburo
    pt
    dispositivo de alimentação do carboneto
  • electronics and electrical engineering
    movilidad de los huecos del carburo de silicio
    pt
    mobilidade das lacunas no carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering
    movilidad de los electrones del carburo de silicio
    pt
    mobilidade dos eletrões no carboneto de silício
  • natural and applied sciences
    cerámica reforzada-inexcitada de carburo de silicio
    pt
    material cerâmico reforçado com carboneto de silício
  • partícula recubierta en una matriz de carburo de silicio
    pt
    partícula revestida numa matriz de carboneto de silício
  • iron, steel and other metal industries
    precipitación de carburos complejos
    pt
    precipitação de carbonetos complexos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/carburo [visualizado em 2026-07-04 21:09:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro