- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kaɾˈɣaɾ
favoritos
verbo
1.
(poner peso) carregar
2.
(llenar) carregar, encher
3.
(arma) carregar
4.
(bateria) carregar, alimentar
cargar el móvil
carregar o telemóvel
5.
(preço) pôr na conta
6.
ECONOMIA debitar
7.
(culpa, responsabilidade) carregar [con, com], arcar [con, com]
cargarse
1.
encher-se [de, de]
2.
coloquial destruir; estragar; partir
3.
coloquial liquidar, matar
4.
coloquial chumbar gíria, reprovar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingsubir / cargarptcarregar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresllenar / cargarptcarregar, enfornar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cargar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cargar [visualizado em 2026-07-08 07:12:30].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingsubir / cargarptcarregar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresllenar / cargarptcarregar, enfornar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
cargar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cargar [visualizado em 2026-07-08 07:12:30].
