hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tʃokoˈlate
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
chocolate
chocolate blanco/negro
chocolate branco/preto
chocolate caliente
chocolate quente
chocolate con leche
chocolate de leite
tableta de chocolate
tablete de chocolate
2.
gíria (droga) haxixe
coloquial el chocolate del loro
coisa insignificante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem / offence / health
    hachís / costo / piedra / choco / resina de cannabis / chocolate / hash / mierda
    pt
    haxe, merda, chocolate, haxixe, chamom, resina de cannabis, resina de canábis
  • processed food product
    chocolate
    pt
    chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malta chocolate
    pt
    malte chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate blanco
    pt
    chocolate branco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate de recubrimiento / coobertura de chocolate
    pt
    chocolate de cobertura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche con sabor a chocolate
    pt
    leite achocolatado, leite com chocolate
  • iron, steel and other metal industries
    hoja para embalar chocolate
    pt
    folha para embalagem de chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industria del cacao, chocolate y confitería
    pt
    indústria de cacau, de chocolate e produtos de confeitaria
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FAO
    Comité del Codex sobre Productos del Cacao y Chocolate
    pt
    Comité do Codex sobre os produtos que contenham cacau e o chocolate
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo «Codex Alimentarius» (Productos del Cacao y Chocolate)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Produtos do Cacau e Chocolate)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chocolate – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/chocolate [visualizado em 2026-07-11 16:05:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem / offence / health
    hachís / costo / piedra / choco / resina de cannabis / chocolate / hash / mierda
    pt
    haxe, merda, chocolate, haxixe, chamom, resina de cannabis, resina de canábis
  • processed food product
    chocolate
    pt
    chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malta chocolate
    pt
    malte chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate blanco
    pt
    chocolate branco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    chocolate de recubrimiento / coobertura de chocolate
    pt
    chocolate de cobertura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche con sabor a chocolate
    pt
    leite achocolatado, leite com chocolate
  • iron, steel and other metal industries
    hoja para embalar chocolate
    pt
    folha para embalagem de chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industria del cacao, chocolate y confitería
    pt
    indústria de cacau, de chocolate e produtos de confeitaria
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FAO
    Comité del Codex sobre Productos del Cacao y Chocolate
    pt
    Comité do Codex sobre os produtos que contenham cacau e o chocolate
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo «Codex Alimentarius» (Productos del Cacao y Chocolate)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Produtos do Cacau e Chocolate)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chocolate – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/chocolate [visualizado em 2026-07-11 16:05:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro