hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

klaˈβixa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cavilha
2.
MÚSICA cravelha, cavilha
3.
ELETRICIDADE ficha; pino masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    pasador / macho / espiga para agujeros / clavija
    pt
    cavilha
  • communications
    clavija / ficha
    pt
    ficha, tomada macho
  • electronics and electrical engineering
    clavija
    pt
    perno
  • building and public works
    clavija
    pt
    altura
  • building and public works
    clavija
    pt
    cavilha
  • iron, steel and other metal industries
    espiga / clavija
    pt
    cavilha
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    clavija
    pt
    manilha
  • electrical engineering / information technology and data processing
    clavija S
    pt
    tomada S
  • electronics and electrical engineering
    clavija RCA / conector RCA
    pt
    conector RCA
  • electronics and electrical engineering
    conector Elcon / conexión Elcon / clavija Elcon
    pt
    ligação Elcon
  • iron, steel and other metal industries
    falsa clavija
    pt
    falsa cavilha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clavija de bita
    pt
    aba de abita
  • iron, steel and other metal industries
    clavija tubular
    pt
    cavilha tubular
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    clavija de cable
    pt
    ficha de cabo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    clavija de unión
    pt
    chaveta de ligação
  • mechanical engineering
    clavija de madera / espiga de madera
    pt
    cavilha de madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiga / clavija de madera
    pt
    espelho de cavilha
  • mechanical engineering / earth sciences
    clavija magnética / tapón magnético
    pt
    bujão magnético
  • communications policy / information technology and data processing
    clavija de medida
    pt
    ficha de medição
  • iron, steel and other metal industries
    clavija reforzada
    pt
    cavilha com base alargada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    clavija de bloqueo / botón de bloqueo
    pt
    pino de fecho
  • electronics and electrical engineering
    clavija de relleno
    pt
    cavilha de enchimento
  • electronics and electrical engineering
    clavija telefónica
    pt
    ficha telefónica
  • communications
    clavija de escucha
    pt
    ficha de escuta
  • communications
    clavija de llamada
    pt
    ficha de chamada
  • materials technology
    clavija de cizalla / pasador de seguridad
    pt
    cavilha de segurança
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    perno / pasador / clavija de terminal
    pt
    terminal
  • electronics and electrical engineering
    conductores clavija
    pt
    terminais de encaixe
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    clavija de posición
    pt
    cavilha de centragem
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de teléfono
    pt
    ficha para telefone
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de puentear
    pt
    ficha para shunt
  • electronics and electrical engineering
    clavija de conexión
    pt
    ficha de junção
  • electronics and electrical engineering
    varilla en una guiaonda / clavija de guiaondas
    pt
    vareta numa guia de onda
  • chemical compound / industrial structures
    clavija de retroceso
    pt
    cavilha de retorno do ejetor
  • chemical compound / industrial structures
    clavija de expulsión
    pt
    cavilha do ejetor
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de elevación
    pt
    fuso para elevação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    clavija de la cantra
    pt
    pino de esquinadeira, espiga de esquinadeira
  • industrial structures
    clavija de impulsión
    pt
    cavilha de impulsão
  • electronics and electrical engineering
    clavija de equilibrio
    pt
    perno de equilibragem
  • communications
    clavija de 8 contactos
    pt
    ficha de 8 contactos
  • electronics and electrical engineering
    clavija de compensación
    pt
    terminal de compensação
  • electronics and electrical engineering
    clavija de acoplamiento
    pt
    ficha de acoplamento
  • industrial structures
    unión entallada / enlace de clavija simple
    pt
    ligação respigada simples
  • communications policy / information technology and data processing
    clavija y cordón de llamada
    pt
    cordão e cavilha de um posto de telefonista
  • communications policy / information technology and data processing
    clavija y cordón de operadora
    pt
    cordão e cavilha de resposta
  • electronics and electrical engineering
    puente de cable con placas conectoras de clavija
    pt
    ponte de cabos com quadro de tomadas de ligação
  • mechanical engineering
    cadena de charnela / cadena de clavijas
    pt
    corrente de dentes invertidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clavija – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/clavija [visualizado em 2026-06-25 05:26:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    pasador / macho / espiga para agujeros / clavija
    pt
    cavilha
  • communications
    clavija / ficha
    pt
    ficha, tomada macho
  • electronics and electrical engineering
    clavija
    pt
    perno
  • building and public works
    clavija
    pt
    altura
  • building and public works
    clavija
    pt
    cavilha
  • iron, steel and other metal industries
    espiga / clavija
    pt
    cavilha
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    clavija
    pt
    manilha
  • electrical engineering / information technology and data processing
    clavija S
    pt
    tomada S
  • electronics and electrical engineering
    clavija RCA / conector RCA
    pt
    conector RCA
  • electronics and electrical engineering
    conector Elcon / conexión Elcon / clavija Elcon
    pt
    ligação Elcon
  • iron, steel and other metal industries
    falsa clavija
    pt
    falsa cavilha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clavija de bita
    pt
    aba de abita
  • iron, steel and other metal industries
    clavija tubular
    pt
    cavilha tubular
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    clavija de cable
    pt
    ficha de cabo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    clavija de unión
    pt
    chaveta de ligação
  • mechanical engineering
    clavija de madera / espiga de madera
    pt
    cavilha de madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiga / clavija de madera
    pt
    espelho de cavilha
  • mechanical engineering / earth sciences
    clavija magnética / tapón magnético
    pt
    bujão magnético
  • communications policy / information technology and data processing
    clavija de medida
    pt
    ficha de medição
  • iron, steel and other metal industries
    clavija reforzada
    pt
    cavilha com base alargada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    clavija de bloqueo / botón de bloqueo
    pt
    pino de fecho
  • electronics and electrical engineering
    clavija de relleno
    pt
    cavilha de enchimento
  • electronics and electrical engineering
    clavija telefónica
    pt
    ficha telefónica
  • communications
    clavija de escucha
    pt
    ficha de escuta
  • communications
    clavija de llamada
    pt
    ficha de chamada
  • materials technology
    clavija de cizalla / pasador de seguridad
    pt
    cavilha de segurança
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    perno / pasador / clavija de terminal
    pt
    terminal
  • electronics and electrical engineering
    conductores clavija
    pt
    terminais de encaixe
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    clavija de posición
    pt
    cavilha de centragem
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de teléfono
    pt
    ficha para telefone
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de puentear
    pt
    ficha para shunt
  • electronics and electrical engineering
    clavija de conexión
    pt
    ficha de junção
  • electronics and electrical engineering
    varilla en una guiaonda / clavija de guiaondas
    pt
    vareta numa guia de onda
  • chemical compound / industrial structures
    clavija de retroceso
    pt
    cavilha de retorno do ejetor
  • chemical compound / industrial structures
    clavija de expulsión
    pt
    cavilha do ejetor
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de elevación
    pt
    fuso para elevação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    clavija de la cantra
    pt
    pino de esquinadeira, espiga de esquinadeira
  • industrial structures
    clavija de impulsión
    pt
    cavilha de impulsão
  • electronics and electrical engineering
    clavija de equilibrio
    pt
    perno de equilibragem
  • communications
    clavija de 8 contactos
    pt
    ficha de 8 contactos
  • electronics and electrical engineering
    clavija de compensación
    pt
    terminal de compensação
  • electronics and electrical engineering
    clavija de acoplamiento
    pt
    ficha de acoplamento
  • industrial structures
    unión entallada / enlace de clavija simple
    pt
    ligação respigada simples
  • communications policy / information technology and data processing
    clavija y cordón de llamada
    pt
    cordão e cavilha de um posto de telefonista
  • communications policy / information technology and data processing
    clavija y cordón de operadora
    pt
    cordão e cavilha de resposta
  • electronics and electrical engineering
    puente de cable con placas conectoras de clavija
    pt
    ponte de cabos com quadro de tomadas de ligação
  • mechanical engineering
    cadena de charnela / cadena de clavijas
    pt
    corrente de dentes invertidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clavija – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/clavija [visualizado em 2026-06-25 05:26:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos