hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kolekˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
coleção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    colección
    pt
    coleção de uma biblioteca
  • information technology and data processing
    colección
    pt
    coleção
  • means of communication
    colección
    pt
    coleção, série
  • industrial structures
    colección verano
    pt
    coleção de verão
  • LAW / arts
    colección privada
    pt
    coleção privada, acervo privado
  • documentation / information technology and data processing
    fondos documentales / colección de datos
    pt
    base de dados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil de colección
    pt
    redil de reunião
  • industrial structures
    colección invierno
    pt
    coleção de inverno
  • industrial structures
    colección de otoño
    pt
    coleção de outono
  • means of communication
    colección facticia
    pt
    compilação factícia, miscelânea
  • documentation / information technology and data processing
    título de colección
    pt
    título da coleção
  • moneda de colección
    pt
    moeda para coleção
  • cultural policy
    objeto de colección
    pt
    objeto de coleção, peça de coleção
  • means of communication
    colección de libros
    pt
    coleção
  • preparation for market / cultural policy
    objeto de colección
    pt
    objeto de coleção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de colección
    pt
    sistema de recolha de ovos
  • information technology and data processing
    biblioteca / colección de programas
    pt
    biblioteca
  • industrial structures
    colección de primavera
    pt
    coleção primavera
  • ENVIRONMENT
    colección de variedades
    pt
    coleções (documentação), recolha de variedades
  • industrial structures
    colección otoño-invierno
    pt
    coleção outono-inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    automatismo de colección
    pt
    coletor automático
  • industrial structures
    colección primavera-verano
    pt
    coleção primavera-verão
  • means of communication
    colección de recortes de prensa
    pt
    recolha de recortes de imprensa
  • ENVIRONMENT
    colección de residuos en la fuente
    pt
    recolha de detritos na origem, recolha de resíduos na origem
  • medical science
    colección descentralizada de clones
    pt
    coleção descentralizada de clones
  • materials technology / building and public works
    colección de planos conforme a obre / colección de planos de obra ejecutada
    pt
    conjuntos de desenhos conforme a execução, processo dos trabalhos executados, processo das telas finais
  • communications / LAW
    colección de estudios postales de la UPU
    pt
    coleção de estudos postais da UPU
  • electronics and electrical engineering
    colección descentralizada de material biótico
    pt
    conjunto descentralizado de materiais bióticos
  • information technology and data processing
    informatización retrospectiva de catálogos de colección
    pt
    conversão retrospetiva de catálogos de coleções
  • taxation
    régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
    pt
    regime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colección – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/colección [visualizado em 2026-07-04 09:53:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    colección
    pt
    coleção de uma biblioteca
  • information technology and data processing
    colección
    pt
    coleção
  • means of communication
    colección
    pt
    coleção, série
  • industrial structures
    colección verano
    pt
    coleção de verão
  • LAW / arts
    colección privada
    pt
    coleção privada, acervo privado
  • documentation / information technology and data processing
    fondos documentales / colección de datos
    pt
    base de dados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redil de colección
    pt
    redil de reunião
  • industrial structures
    colección invierno
    pt
    coleção de inverno
  • industrial structures
    colección de otoño
    pt
    coleção de outono
  • means of communication
    colección facticia
    pt
    compilação factícia, miscelânea
  • documentation / information technology and data processing
    título de colección
    pt
    título da coleção
  • moneda de colección
    pt
    moeda para coleção
  • cultural policy
    objeto de colección
    pt
    objeto de coleção, peça de coleção
  • means of communication
    colección de libros
    pt
    coleção
  • preparation for market / cultural policy
    objeto de colección
    pt
    objeto de coleção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de colección
    pt
    sistema de recolha de ovos
  • information technology and data processing
    biblioteca / colección de programas
    pt
    biblioteca
  • industrial structures
    colección de primavera
    pt
    coleção primavera
  • ENVIRONMENT
    colección de variedades
    pt
    coleções (documentação), recolha de variedades
  • industrial structures
    colección otoño-invierno
    pt
    coleção outono-inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    automatismo de colección
    pt
    coletor automático
  • industrial structures
    colección primavera-verano
    pt
    coleção primavera-verão
  • means of communication
    colección de recortes de prensa
    pt
    recolha de recortes de imprensa
  • ENVIRONMENT
    colección de residuos en la fuente
    pt
    recolha de detritos na origem, recolha de resíduos na origem
  • medical science
    colección descentralizada de clones
    pt
    coleção descentralizada de clones
  • materials technology / building and public works
    colección de planos conforme a obre / colección de planos de obra ejecutada
    pt
    conjuntos de desenhos conforme a execução, processo dos trabalhos executados, processo das telas finais
  • communications / LAW
    colección de estudios postales de la UPU
    pt
    coleção de estudos postais da UPU
  • electronics and electrical engineering
    colección descentralizada de material biótico
    pt
    conjunto descentralizado de materiais bióticos
  • information technology and data processing
    informatización retrospectiva de catálogos de colección
    pt
    conversão retrospetiva de catálogos de coleções
  • taxation
    régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
    pt
    regime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colección – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/colección [visualizado em 2026-07-04 09:53:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro