-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

koloɾaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
coloração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración
    pt
    coloração
  • industrial structures
    coloración
    pt
    coloração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloracion
    pt
    coloração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defecto de coloracion
    pt
    defeito de coloração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco de mala coloracion / tabaco con defecto de color
    pt
    tabaco com cor fora de padrão
  • industrial structures
    coloración roja
    pt
    coloração avermelhada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oscurecimiento / coloración parda
    pt
    sobredesenvolvimento da cor, escurecimento
  • biology
    coloración de Gram / reacción de Gram / tinción de Gram
    pt
    coloração de Gram, reação de Gram
  • zoology
    coloración críptica
    pt
    coloração protetora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración del mosto
    pt
    coloração do mosto
  • means of communication
    coloración en prensa
    pt
    colocar a forma na máquina
  • chemical compound / industrial structures
    canal para coloración
    pt
    feeder de coloração, canal de coloração
  • zoology
    coloración aposemática
    pt
    cor de advertência, cor apossemática
  • chemistry
    reactivo de coloración
    pt
    reagente de coloração
  • chemical compound / industrial structures
    coloración en "feeder"
    pt
    coloração no feeder, coloração no canal de distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración de los cereales
    pt
    coloração dos cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    agrisado por intemperie / coloración gris de la madera
    pt
    envelhecimento superficial devido à ação dos agentes atmosféricos
  • land transport / TRANSPORT
    coloración del revestimiento
    pt
    coloração do revestimento
  • land transport
    coloración del revestimiento
    pt
    coloração do revestimento
  • iron, steel and other metal industries
    coloración por calentamiento
    pt
    embaciamento
  • iron, steel and other metal industries
    coloración por calentamiento
    pt
    embaciamento
  • electronics and electrical engineering
    proceso anódico de coloración
    pt
    processo de coloração anódica
  • chemical compound / industrial structures
    coloración inducida por estirado
    pt
    coloração induzida por estiramento
  • ENVIRONMENT
    fotometría de la coloración roja
    pt
    fotometria da coloração vermelha
  • INDUSTRY
    coloración inducida por radiación
    pt
    coloração induzida por radiação
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    coloración del material intercalar
    pt
    coloração do material intercalar
  • land transport
    coloración del material intercalar
    pt
    coloração do material intercalar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gastos de coloración de los cereales
    pt
    despesas de coloração dos cereais
  • chemical compound / industrial structures
    horno de coloración por calentamiento
    pt
    forno de caldear para coloração, forno de coloração por aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración del mosto después de la cocción
    pt
    coloração do mosto após ebulição
  • electronics and electrical engineering
    coloración de unión polarizada directamente
    pt
    coloração da junção em polarização direta
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    prueba de coloración (de estratos anódicos)
    pt
    ensaio de coloração
  • electronics and electrical engineering
    coloración de unión por oxidación electrolítica
    pt
    coloração da junção por oxidação eletrolítica
  • ENVIRONMENT
    red de archivos europeos de coloración oceanográfica
    pt
    Rede europeia de arquivos da cor do oceano
  • EU institution
    Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas tendentes a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las materias que puedan añadirse a los medicamentos para su coloración
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coloración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/coloración [visualizado em 2026-08-04 21:54:43].
relacionadas com coloración

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración
    pt
    coloração
  • industrial structures
    coloración
    pt
    coloração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloracion
    pt
    coloração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defecto de coloracion
    pt
    defeito de coloração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco de mala coloracion / tabaco con defecto de color
    pt
    tabaco com cor fora de padrão
  • industrial structures
    coloración roja
    pt
    coloração avermelhada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oscurecimiento / coloración parda
    pt
    sobredesenvolvimento da cor, escurecimento
  • biology
    coloración de Gram / reacción de Gram / tinción de Gram
    pt
    coloração de Gram, reação de Gram
  • zoology
    coloración críptica
    pt
    coloração protetora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración del mosto
    pt
    coloração do mosto
  • means of communication
    coloración en prensa
    pt
    colocar a forma na máquina
  • chemical compound / industrial structures
    canal para coloración
    pt
    feeder de coloração, canal de coloração
  • zoology
    coloración aposemática
    pt
    cor de advertência, cor apossemática
  • chemistry
    reactivo de coloración
    pt
    reagente de coloração
  • chemical compound / industrial structures
    coloración en "feeder"
    pt
    coloração no feeder, coloração no canal de distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración de los cereales
    pt
    coloração dos cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    agrisado por intemperie / coloración gris de la madera
    pt
    envelhecimento superficial devido à ação dos agentes atmosféricos
  • land transport / TRANSPORT
    coloración del revestimiento
    pt
    coloração do revestimento
  • land transport
    coloración del revestimiento
    pt
    coloração do revestimento
  • iron, steel and other metal industries
    coloración por calentamiento
    pt
    embaciamento
  • iron, steel and other metal industries
    coloración por calentamiento
    pt
    embaciamento
  • electronics and electrical engineering
    proceso anódico de coloración
    pt
    processo de coloração anódica
  • chemical compound / industrial structures
    coloración inducida por estirado
    pt
    coloração induzida por estiramento
  • ENVIRONMENT
    fotometría de la coloración roja
    pt
    fotometria da coloração vermelha
  • INDUSTRY
    coloración inducida por radiación
    pt
    coloração induzida por radiação
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    coloración del material intercalar
    pt
    coloração do material intercalar
  • land transport
    coloración del material intercalar
    pt
    coloração do material intercalar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gastos de coloración de los cereales
    pt
    despesas de coloração dos cereais
  • chemical compound / industrial structures
    horno de coloración por calentamiento
    pt
    forno de caldear para coloração, forno de coloração por aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloración del mosto después de la cocción
    pt
    coloração do mosto após ebulição
  • electronics and electrical engineering
    coloración de unión polarizada directamente
    pt
    coloração da junção em polarização direta
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    prueba de coloración (de estratos anódicos)
    pt
    ensaio de coloração
  • electronics and electrical engineering
    coloración de unión por oxidación electrolítica
    pt
    coloração da junção por oxidação eletrolítica
  • ENVIRONMENT
    red de archivos europeos de coloración oceanográfica
    pt
    Rede europeia de arquivos da cor do oceano
  • EU institution
    Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas tendentes a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las materias que puedan añadirse a los medicamentos para su coloración
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coloración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/coloración [visualizado em 2026-08-04 21:54:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya