hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

komesˈtiβles
favoritosfavoritos
nome masculino plural
1.
produtos alimentares
2.
comestíveis, víveres
comestibleslocução
adjetivo masculino plural de comestible
adjetivo feminino plural de comestible

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coles comestibles
    pt
    couves
  • ENVIRONMENT
    grasas comestibles / grasa comestible
    pt
    gordura comestível, gorduras e óleos alimentares
  • AGRI-FOODSTUFFS
    helados comestibles
    pt
    gelados alimentares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tortugas comestibles
    pt
    tartarugas-diamante, tartarugas-americanas
  • construction and town planning
    plato y recipiente comestibles
    pt
    prato e recipiente comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recuperación de las proteínas comestibles
    pt
    recuperação de proteínas alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro de enseñanza de cultivo de los hongos comestibles
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local reservado para almacenar los materiales no comestibles
    pt
    local de armazenagem dos produtos impróprios para consumo
  • waste
    aceites usados (excepto aceites comestibles y las categorías 05 00 00 y 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    Aceites usados (excepto aceites comestibles y las categorías 05 00 00 y 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares e as categorias 05 00 00 e 12 00 00)
  • AGRI-FOODSTUFFS / life sciences
    comestible
    pt
    comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    champiñón de Paris / seta comestible / seta / champiñón / hongo comestible / hongo cultivado
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yuca dulce / yuca comestible / boniato de las Antillas
    pt
    aipim, mandioca-doce
  • wildlife
    cardo de comer / cardo de huerta / cardo / cardo comestible
    pt
    cardo, cardo-de-coalho, cardo-hortense
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    melaza comestible
    pt
    melaço comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    despojo comestible
    pt
    miudezas comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corteza de queso comestible
    pt
    casca comestível de queijo
  • preparation for market
    materias en bruto no comestibles, excepto carburantes
    pt
    matérias em bruto, não comestíveis, excluindo combustíveis
  • ENVIRONMENT
    producción de conservas / elaboración de tabaco / residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco; producción de conservas; elaboración de tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comestibles – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/comestibles [visualizado em 2026-07-09 03:47:30].
relacionadas com comestibles
palavras parecidas com comestibles

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coles comestibles
    pt
    couves
  • ENVIRONMENT
    grasas comestibles / grasa comestible
    pt
    gordura comestível, gorduras e óleos alimentares
  • AGRI-FOODSTUFFS
    helados comestibles
    pt
    gelados alimentares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tortugas comestibles
    pt
    tartarugas-diamante, tartarugas-americanas
  • construction and town planning
    plato y recipiente comestibles
    pt
    prato e recipiente comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recuperación de las proteínas comestibles
    pt
    recuperação de proteínas alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro de enseñanza de cultivo de los hongos comestibles
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local reservado para almacenar los materiales no comestibles
    pt
    local de armazenagem dos produtos impróprios para consumo
  • waste
    aceites usados (excepto aceites comestibles y las categorías 05 00 00 y 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    Aceites usados (excepto aceites comestibles y las categorías 05 00 00 y 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares e as categorias 05 00 00 e 12 00 00)
  • AGRI-FOODSTUFFS / life sciences
    comestible
    pt
    comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    champiñón de Paris / seta comestible / seta / champiñón / hongo comestible / hongo cultivado
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yuca dulce / yuca comestible / boniato de las Antillas
    pt
    aipim, mandioca-doce
  • wildlife
    cardo de comer / cardo de huerta / cardo / cardo comestible
    pt
    cardo, cardo-de-coalho, cardo-hortense
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    melaza comestible
    pt
    melaço comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    despojo comestible
    pt
    miudezas comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corteza de queso comestible
    pt
    casca comestível de queijo
  • preparation for market
    materias en bruto no comestibles, excepto carburantes
    pt
    matérias em bruto, não comestíveis, excluindo combustíveis
  • ENVIRONMENT
    producción de conservas / elaboración de tabaco / residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • ENVIRONMENT
    Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco; producción de conservas; elaboración de tabaco
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comestibles – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/comestibles [visualizado em 2026-07-09 03:47:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro