complemento

Outros exemplos de uso

• medical science
  complemento / sistema del complemento

  pt

  sistema do complemento, complemento
• EU budget
  complemento

  pt

  complemento
• animal nutrition
  aditivo / corrector de piensos / aditivo alimenticio / suplementación alimenticia / complemento

  pt

  aditivo, suplemento nutritivo, complemento
• communications
  complemento / agregado

  pt

  serviço suplementar de conferência de três partes
• earth sciences / chemistry
  complemento / relleno

  pt

  carga, fíler
• information technology and data processing
  complemento

  pt

  complemento
• data processing / information technology and data processing
  complemento a uno

  pt

  complemento a um
• FINANCE
  fondo complementario máximo / complemento máximo

  pt

  extensão máxima
• ECONOMICS / FINANCE
  complemento deudor / fondo complementario deudor

  pt

  extensão de débito
• chemistry / ENVIRONMENT
  gas de complemento

  pt

  balanço de gás
• data processing / information technology and data processing
  complemento a diez

  pt

  complemento para 10
• EUROPEAN UNION
  complemento de edad

  pt

  dia de férias suplementar em função da idade
• LAW
  complemento de tasa

  pt

  taxa complementar
• construction and town planning / industrial structures
  complemento de moda

  pt

  acessório de moda
• communications
  complemento de tasa

  pt

  complemento de taxa
• European civil service / social protection
  complemento de hogar / asignación familiar

  pt

  abono de lar
• family benefit
  asignación familiar / prestación familiar no contributiva / subsidio familiar / complemento familiar

  pt

  subsídio de família, subsídio a família
• FINANCE
  complemento acreedor / fondo complementario acreedor

  pt

  extensão de crédito
• POLITICS / social sciences
  complemento salarial

  pt

  complemento salarial
• communications / electronics industry
  complemento de línea

  pt

  complemento de linha
• data processing / information technology and data processing
  complemento a la base

  pt

  complemento em relação à base
• medical science
  factor de complemento

  pt

  fator do complemento
• materials technology
  complemento financiero

  pt

  complemento financeiro
• European Union law / nutrition / foodstuff
  complemento alimenticio

  pt

  suplemento alimentar
• ENVIRONMENT
  quemador de complemento / quemador auxiliar

  pt

  queimador de reforço
• technology and technical regulations
  medición por complemento / método de medición por complemento

  pt

  método de medição por complemento
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  fondo complementario no-automático / complemento no-automático

  pt

  extensão de crédito não automático
• social sciences
  complemento de jubilación

  pt

  complemento de reforma
• insurance
  complemento compensatorio

  pt

  suplemento compensatório
• health
  desviación del complemento

  pt

  desvio do complemento
• SOCIAL QUESTIONS
  complemento a la pensión mínima

  pt

  complemento à pensão mínima
• EUROPEAN UNION
  complemento por incompatibilidad

  pt

  subsídio por incompatibilidade de funções
• medical science / pharmaceutical industry
  FC / prueba de fijación del complemento

  pt

  CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
• statistics / SCIENCE
  complemento de la función de error

  pt

  complemento da função do erro
• health
  anticuerpo que fija el complemento

  pt

  anticorpo fixador do complemento
• insurance
  complemento para joven minusválido

  pt

  abono complementar a jovem deficiente
• SOCIAL QUESTIONS
  complemento al subsidio de invalidez

  pt

  complemento ao subsídio de invalidez
• statistics
  complemento a 1 de la función de distribución

  pt

  profundidade
• education / information technology and data processing
  complemento lingüístico de los programas didácticos

  pt

  acompanhamento linguístico do suporte lógico para o ensino
• communications systems
  EGNOS / GNSS 1 / sistema europeo de navegación por complemento geoestacionario

  pt

  EGNOS, Sistema Europeu Complementar Geoestacionário de Navegação, Serviço Europeu Complementar Geoestacionário de Navegação
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  complementos salariales

  pt

  prestações acessórias
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  complementos salariales

  pt

  complemento de salário
• land transport / TRANSPORT
  elementos complementarios y auxiliares de la vía / complementos de la carretera

  pt

  infraestrutura da estrada
• insurance
  caja para complementos salariales

  pt

  caixa para complementos salariais
• ECONOMICS
  complementos por carestía de vida

  pt

  compensações de custo de vida
• insurance
  complementos municipales a pensiones básicas en concepto de vivienda

  pt

  suplementos municipais de habitação às pensões do regime geral
• international agreement / migration / United Nations
  Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea, Protocolo Adicional contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea
• EU financing / research policy
  Programa de Investigación y Formación de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para el período 2021-2025 que complementa el Programa Marco de Investigación e Innovación «Horizonte Europa»

  pt

  Programa de Investigação e Formação da Euratom 2021-2025, Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica para o período de 2021-2025 que complementa o Horizonte Europa — Programa-Quadro de Investigação e Inovação, Programa Euratom
• international agreement / United Nations
  Protocolo de Palermo / Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional relativo à Prevenção, à Repressão e à Punição do Tráfico de Pessoas, em especial de Mulheres e Crianças