consentimiento

Outros exemplos de uso

• data processing
  consentimiento

  pt

  consentimento
• LAW
  consentimiento

  pt

  acordo
• LAW
  mutuo consentimiento

  pt

  consentimento mútuo
• LAW
  libre consentimiento

  pt

  livre consentimento
• international agreement / health / ENVIRONMENT / chemical compound
  CFP / consentimiento previo / consentimiento fundamentado previo

  pt

  consentimento prévio informado, consentimento prévio esclarecido, PIC, prévia informação e consentimento
• health policy
  sistema de exclusión opcional / consentimiento tácito / silencio aprobatorio

  pt

  consentimento por omissão, consentimento pela negativa
• LAW
  consentimiento tácito

  pt

  consentimento tácito
• LAW / information technology and data processing
  consentimiento expreso / consentimiento explícito

  pt

  consentimento explícito, consentimento expresso
• health policy
  consentimiento expreso

  pt

  consentimento explícito
• LAW
  consentimiento expreso

  pt

  consentimento expresso, consentimento formal
• parliamentary proceedings / European Parliament
  vicio de consentimiento

  pt

  vício do consentimento
• health policy / pharmaceutical industry
  consentimiento informado

  pt

  consentimento esclarecido, consentimento informado
• LAW
  consentimiento en blanco

  pt

  consentimento em branco
• LAW
  consentimiento incógnito

  pt

  consentimento incógnito
• Family law
  consentimiento matrimonial

  pt

  consentimento matrimonial
• criminal law / European construction / judicial proceedings
  consentimiento a la entrega

  pt

  consentimento na entrega
• data processing / consumer
  hartazgo del consentimiento

  pt

  cansaço do consentimento
• Family law
  consentimiento a la adopción

  pt

  consentimento para a adopção
• LAW
  presunción de consentimiento

  pt

  presunção de consentimento
• rights and freedoms / information technology and data processing
  consentimiento del interesado

  pt

  consentimento da pessoa em causa
• LAW
  edad mínima de libre consentimiento / edad mínima de consentimiento sexual / mayoría de edad sexual / edad de consentimiento sexual

  pt

  maioridade sexual
• insurance
  bono de consentimiento tácito

  pt

  caução para cais de tolerância
• LAW / information technology and data processing
  consentimiento para otros usos

  pt

  autorização de uso adicional
• EUROPEAN UNION / LAW / rights and freedoms
  consentimiento libre e informado

  pt

  consentimento livre e esclarecido
• Family law
  divorcio por consentimiento mutuo

  pt

  divórcio por mútuo consentimento
• Family law
  vicio del consentimiento matrimonial

  pt

  vício do consentimento matrimonial
• Family law
  ausencia de consentimiento matrimonial

  pt

  falta de consentimento matrimonial
• criminal law
  consentimiento de la persona sospechosa

  pt

  consentimento do suspeito
• medical science
  consentimiento de la población vulnerable

  pt

  consentimento da população vulnerável
• international agreement / LAW
  consentimiento en obligarse por un tratado

  pt

  consentimento em ficar vinculado por um tratado
• information technology and data processing
  consentimiento para transferencia de datos

  pt

  consentimento para a transmissão de dados
• EUROPEAN UNION / LAW
  intercambio de consentimiento entre las partes

  pt

  consentimento de ambas as partes
• LAW
  dar expresamente su consentimiento al registro

  pt

  dar o seu consentimento expresso ao registo
• LAW
  uso de la marca con el consentimiento del titular

  pt

  utilização da marca com o consentimento do titular
• health / chemistry / ENVIRONMENT
  procedimiento de consentimiento fundamentado previo / procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional / procedimiento de CFP

  pt

  Procedimento de Consentimento Prévio Informado, Procedimento PIC, Procedimento de Consentimento Prévio Esclarecido
• LAW / life sciences
  límite fijado con el consentimiento de los propietarios / lindero aceptado

  pt

  limite fixado com o consentimento dos proprietários
• LAW
  demostrar que el licenciatario ha dado su consentimiento

  pt

  provar que o licenciado deu o seu consentimento
• LAW
  expediente abierto con el consentimiento del solicitante

  pt

  processo aberto como acordo do requerente
• administrative law / POLITICS
  presunción de consentimiento del Estado miembro requerido

  pt

  presunção de consentimento do Estado-membro requerido
• international agreement / chemical compound / ENVIRONMENT
  producto químico sujeto al procedimiento de consentimiento fundamentado previo / producto químico sujeto al procedimiento de CFP

  pt

  produto químico sujeito ao procedimento PIC
• international agreement
  Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos

  pt

  Convenção sobre o Consentimento Matrimonial, a Idade Núbil e o Registo de Casamentos
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
  Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos

  pt

  Convenção sobre o Consentimento para o Casamento, a Idade Mínima para o Casamento e o Registo de Casamentos
• international agreement / UN Environment Programme / ENVIRONMENT / UN specialised agency
  Convenio de Rotterdam sobre el Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo aplicable a Ciertos Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos objeto de Comercio Internacional / Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional / Convenio de Rotterdam

  pt

  Convenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional, Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos