-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

konˌtɾaˈeɾ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo
1.
(encoger) contrair, encolher
2.
(doença, vício) contrair, adquirir
3.
(dívida) contrair
4.
(obrigação, compromisso) contrair, assumir
contraerse
contrair-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contraer compromisos
    pt
    conceder autorizações
  • statistics / social sciences
    edad al contraer matrimonio
    pt
    idade no matrimónio
  • SOCIAL QUESTIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    derecho a contraer matrimonio
    pt
    direito de contrair casamento, direito ao casamento
  • financial market
    adquirir préstamos en el mercado de capitales / contraer empréstitos en los mercados de capitales
    pt
    contração de empréstimos no mercado de capitais, contrair empréstimos no mercado de capitais
  • international agreement
    Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos
    pt
    Convenção sobre o Consentimento Matrimonial, a Idade Núbil e o Registo de Casamentos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
    Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos
    pt
    Convenção sobre o Consentimento para o Casamento, a Idade Mínima para o Casamento e o Registo de Casamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraer – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/contraer [visualizado em 2026-07-15 19:49:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contraer compromisos
    pt
    conceder autorizações
  • statistics / social sciences
    edad al contraer matrimonio
    pt
    idade no matrimónio
  • SOCIAL QUESTIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    derecho a contraer matrimonio
    pt
    direito de contrair casamento, direito ao casamento
  • financial market
    adquirir préstamos en el mercado de capitales / contraer empréstitos en los mercados de capitales
    pt
    contração de empréstimos no mercado de capitais, contrair empréstimos no mercado de capitais
  • international agreement
    Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos
    pt
    Convenção sobre o Consentimento Matrimonial, a Idade Núbil e o Registo de Casamentos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
    Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos
    pt
    Convenção sobre o Consentimento para o Casamento, a Idade Mínima para o Casamento e o Registo de Casamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraer – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/contraer [visualizado em 2026-07-15 19:49:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro