hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

konˌˈtɾaste
favoritosfavoritos
nome masculino
contraste
contrastelocução
Presente do verbo contrastar
expandir
contrasta / contrastá
tú / vos
contraste
él, ella, usted
contrastad
vosotros, vosotras
contrasten
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    contraste
    pt
    contraste
  • FINANCE
    contraste
    pt
    contraste, marca
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contraste
    pt
    contraste
  • cultural policy / communications
    contraste
    pt
    contraste
  • land transport / technology and technical regulations
    vagón contrastador / carro de pesas / vagón de tarado / vagón contraste / vagón para tarar básculas
    pt
    vagão padrão para básculas
  • communications
    contraste radar
    pt
    contraste do radar
  • communications / earth sciences
    margen de contraste / contraste máximo / gama de contraste
    pt
    margem de contraste, contraste máximo, gama de contraste
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zona de contraste / índice de contraste
    pt
    zona de contraste
  • communications
    contraste térmico
    pt
    contraste térmico
  • life sciences
    base de contraste
    pt
    aferição da medida da base
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de contraste
    pt
    mira de contraste
  • pharmaceutical industry
    producto de contraste / medio de contraste radiológico / medio radiológico de contraste / contraste radiológico / medio de contraste
    pt
    agente de contraste radiográfico, produto de contraste, meio de contraste
  • statistics / SCIENCE
    contraste definido
    pt
    contraste definido, relação definida
  • communications
    contraste acentuado
    pt
    contraste acentuado
  • electronics and electrical engineering
    filtro de contraste
    pt
    filtro de contraste
  • statistics / SCIENCE
    contraste elemental
    pt
    contraste elementar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    efecto de contraste
    pt
    efeito de contraste
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    efecto de contraste
    pt
    efeito de contraste
  • health
    contraste de imagen
    pt
    contraste da imagem
  • pharmaceutical industry
    Contraste bilateral
    pt
    Teste bicaudal
  • data processing / information technology and data processing
    escala de contraste
    pt
    escala de contraste
  • statistics
    Contraste unilateral / prueba unilateral / prueba a un extremo
    pt
    teste unilateral, teste assimétrico, teste unicaudal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ajuste del contraste
    pt
    regulação de precisão
  • communications
    contraste de brillos
    pt
    contraste
  • communications policy / information technology and data processing
    facsímil de contraste / facsímil negro sobre blanco
    pt
    receção a preto e branco
  • communications
    facsímil de contraste / facsímil negro sobre blanco
    pt
    fax a preto e branco
  • chemistry
    relación de contraste
    pt
    relação de contraste
  • chemistry
    relación de contraste
    pt
    razão de contraste
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    contraste de garantía
    pt
    punção de toque
  • industrial structures
    contraste obligatorio
    pt
    punção obrigatória
  • statistics
    contraste de hipótesis / verificación de hipótesis
    pt
    teste de hipótese
  • electronics and electrical engineering
    contraste de la escena
    pt
    contraste da cena
  • medical science
    contraste radiográfico
    pt
    contraste radiográfico
  • communications / information technology and data processing
    contraste de la imagen
    pt
    contraste da imagem
  • pharmaceutical industry
    Contraste de hipótesis
    pt
    Teste de hipóteses
  • life sciences
    contraste de luminancia
    pt
    contraste de luminância
  • chemical compound
    cartulinas de contraste
    pt
    cartões de opacidade
  • earth sciences
    sensibilidad de contraste
    pt
    sensibilidade de contraste
  • communications / information technology and data processing
    alargamiento del contraste
    pt
    extensão do contraste
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de alto contraste
    pt
    iluminação de alto contraste
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de bajo contraste
    pt
    iluminação de baixo contraste
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    contraste de identificación
    pt
    punção de responsabilidade
  • electronics and electrical engineering
    línea de contraste constante
    pt
    linha de contraste constante
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de contraste positivo
    pt
    ecrã de contraste positivo
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de contraste negativo
    pt
    ecrã de contraste negativo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de control de contraste
    pt
    circuito de controlo de contraste
  • physical sciences
    microscopio con contraste de fase
    pt
    microscópio com contraste de fase
  • communications / information technology and data processing
    contraste de índice de refracción
    pt
    contraste do índice de refração
  • medical science
    broncografía con contraste lipídico
    pt
    broncografia com contraste lipídico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraste – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/contraste [visualizado em 2026-07-08 13:32:52].
relacionadas com contraste
anagramas de contraste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    contraste
    pt
    contraste
  • FINANCE
    contraste
    pt
    contraste, marca
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contraste
    pt
    contraste
  • cultural policy / communications
    contraste
    pt
    contraste
  • land transport / technology and technical regulations
    vagón contrastador / carro de pesas / vagón de tarado / vagón contraste / vagón para tarar básculas
    pt
    vagão padrão para básculas
  • communications
    contraste radar
    pt
    contraste do radar
  • communications / earth sciences
    margen de contraste / contraste máximo / gama de contraste
    pt
    margem de contraste, contraste máximo, gama de contraste
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zona de contraste / índice de contraste
    pt
    zona de contraste
  • communications
    contraste térmico
    pt
    contraste térmico
  • life sciences
    base de contraste
    pt
    aferição da medida da base
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de contraste
    pt
    mira de contraste
  • pharmaceutical industry
    producto de contraste / medio de contraste radiológico / medio radiológico de contraste / contraste radiológico / medio de contraste
    pt
    agente de contraste radiográfico, produto de contraste, meio de contraste
  • statistics / SCIENCE
    contraste definido
    pt
    contraste definido, relação definida
  • communications
    contraste acentuado
    pt
    contraste acentuado
  • electronics and electrical engineering
    filtro de contraste
    pt
    filtro de contraste
  • statistics / SCIENCE
    contraste elemental
    pt
    contraste elementar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    efecto de contraste
    pt
    efeito de contraste
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    efecto de contraste
    pt
    efeito de contraste
  • health
    contraste de imagen
    pt
    contraste da imagem
  • pharmaceutical industry
    Contraste bilateral
    pt
    Teste bicaudal
  • data processing / information technology and data processing
    escala de contraste
    pt
    escala de contraste
  • statistics
    Contraste unilateral / prueba unilateral / prueba a un extremo
    pt
    teste unilateral, teste assimétrico, teste unicaudal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ajuste del contraste
    pt
    regulação de precisão
  • communications
    contraste de brillos
    pt
    contraste
  • communications policy / information technology and data processing
    facsímil de contraste / facsímil negro sobre blanco
    pt
    receção a preto e branco
  • communications
    facsímil de contraste / facsímil negro sobre blanco
    pt
    fax a preto e branco
  • chemistry
    relación de contraste
    pt
    relação de contraste
  • chemistry
    relación de contraste
    pt
    razão de contraste
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    contraste de garantía
    pt
    punção de toque
  • industrial structures
    contraste obligatorio
    pt
    punção obrigatória
  • statistics
    contraste de hipótesis / verificación de hipótesis
    pt
    teste de hipótese
  • electronics and electrical engineering
    contraste de la escena
    pt
    contraste da cena
  • medical science
    contraste radiográfico
    pt
    contraste radiográfico
  • communications / information technology and data processing
    contraste de la imagen
    pt
    contraste da imagem
  • pharmaceutical industry
    Contraste de hipótesis
    pt
    Teste de hipóteses
  • life sciences
    contraste de luminancia
    pt
    contraste de luminância
  • chemical compound
    cartulinas de contraste
    pt
    cartões de opacidade
  • earth sciences
    sensibilidad de contraste
    pt
    sensibilidade de contraste
  • communications / information technology and data processing
    alargamiento del contraste
    pt
    extensão do contraste
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de alto contraste
    pt
    iluminação de alto contraste
  • cultural policy / earth sciences
    alumbrado de bajo contraste
    pt
    iluminação de baixo contraste
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    contraste de identificación
    pt
    punção de responsabilidade
  • electronics and electrical engineering
    línea de contraste constante
    pt
    linha de contraste constante
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de contraste positivo
    pt
    ecrã de contraste positivo
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de contraste negativo
    pt
    ecrã de contraste negativo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de control de contraste
    pt
    circuito de controlo de contraste
  • physical sciences
    microscopio con contraste de fase
    pt
    microscópio com contraste de fase
  • communications / information technology and data processing
    contraste de índice de refracción
    pt
    contraste do índice de refração
  • medical science
    broncografía con contraste lipídico
    pt
    broncografia com contraste lipídico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contraste – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/contraste [visualizado em 2026-07-08 13:32:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro