cruel

Outros exemplos de uso

• SOCIAL QUESTIONS / wildlife
  captura no cruel / captura sin crueldad

  pt

  armadilhagem sem crueldade
• SOCIAL QUESTIONS / wildlife
  método de captura no cruel

  pt

  método de armadilhagem sem crueldade
• standardisation / technology
  norma acordada internacionalmente de captura sin crueldad / norma internacional sobre trampas para que la caza sea más humanitaria / norma internacional de captura no cruel / norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas / norma internacional sobre el carácter humanitario de las trampas

  pt

  norma internacional de armadilhagem sem crueldade, norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade
• SOCIAL QUESTIONS / wildlife / international organisation / European Union
  Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel

  pt

  Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
• leisure
  Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel

  pt

  Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
• international agreement / ENVIRONMENT
  Acuerdo entre la Comunidad Europea, Canadá y la Federación de Rusia sobre normas internacionales de captura no cruel

  pt

  Acordo sobre Normas Internacionais de Armadilhagem Sem Crueldade
• leisure
  caza con trampas no crueles

  pt

  caça por meio de armadilhas não cruéis
• rights and freedoms / international agreement / United Nations
  Convención contra la Tortura / Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

  pt

  CCT, Convenção contra a Tortura, Convenção das Nações Unidas Contra a Tortura, Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
• human rights / United Nations / international security
  relator especial sobre la tortura / relator especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes

  pt

  Relator Especial sobre a Tortura, Relator Especial das Nações Unidas sobre a Tortura e outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Comité conjunto de gestión CE-Canadá/Rusia (Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel)

  pt

  Comité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

  pt

  Protocolo Facultativo à Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes
• United Nations / rights and freedoms
  Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes / Protocolo de Estambul

  pt

  Manual para a Investigação e Documentação Eficazes da Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes, Protocolo de Istambul
• United Nations / rights and freedoms
  Principios de Estambul / Principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes

  pt

  Princípios sobre a Investigação e Documentação Eficazes da Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes, Princípios de Istambul
• rights and freedoms / common foreign and security policy
  Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes / Directrices de la UE sobre la Tortura

  pt

  Diretrizes da UE contra a tortura, Diretrizes para a política da UE em relação a países terceiros no que respeita à tortura e a outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
• rights of the individual / regulation (EU)
  Reglamento contra la tortura / Reglamento sobre el comercio de determinados productos que pueden utilizarse para aplicar la pena de muerte o infligir tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes

  pt

  Regulamento relativo ao comércio de determinadas mercadorias suscetíveis de serem utilizadas para aplicar a pena de morte ou infligir tortura ou outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes