cruzado

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  transversal / cruzado / atravesado

  pt

  reforço transversal
• industrial structures
  ovino con pelo / cruzado / peludo

  pt

  ovelha de pelo
• land transport / TRANSPORT
  transversal / cruzado

  pt

  reforçado transversalmente
• communications
  haz cruzado

  pt

  feixe cruzado
• FINANCE
  swap cruzado / «swap» de tipos de interés (interdivisas) / permuta financiera de divisas / swap de tipos de interés entre divisas

  pt

  swap cruzado
• financial institutions and credit
  swap de doble moneda / swap cruzado / permuta financiera de intereses en divisas

  pt

  swap de divisas a taxa fixa, swap de divisas
• poultry / animal production
  pato cruzado

  pt

  pato-muar, pato-mulardo, pato-híbrido, pato-mulard
• FINANCE
  tipo cruzado / tipo de cambio cruzado / cambios cruzados

  pt

  cotação cruzada
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bisel cruzado

  pt

  bisel cruzado
• information technology and data processing
  envío cruzado

  pt

  mensagem cruzada, postagem cruzada
• FINANCE
  cheque a cuenta / cheque cruzado / solo para abonar en cuenta

  pt

  cheque cruzado, cheque barrado, cheque para levar em conta
• chemistry
  reticulación / enlace cruzado

  pt

  reticulação, ligação cruzada
• FINANCE
  cheque cruzado

  pt

  cheque barrado, cheque cruzado, cheque para levar em conta
• materials technology
  listón en diagonal / listón cruzado

  pt

  reforço diagonal
• mechanical engineering
  entrelazamiento / enlace cruzado

  pt

  bocal de pulverização do D2O, bocal de pulverização do óxido de deutério, ligação cruzada
• electronics and electrical engineering
  dipolo cruzado

  pt

  dipolo cruzado
• earth sciences
  viento cruzado

  pt

  vento lateral, vento transversal
• textile industry
  teñido cruzado

  pt

  sobretingimento, tingimento duplo
• industrial structures
  tejido cruzado

  pt

  tecido com malha quadrada, pano tecido quadrado
• electronics and electrical engineering / life sciences
  oleaje cruzado

  pt

  ondulação cruzada
• pharmaceutical industry
  diseño cruzado

  pt

  delineamento cruzado
• statistics / SCIENCE
  planeo cruzado

  pt

  delineamento cruzado, delineamento de reversão, plano com permuta de tratamentos, delineamento com intercâmbio
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  bandaje cruzado / bandaje diagonal / armadura textil cruzada / armadura textil diagonal

  pt

  tela diagonal
• information technology and data processing
  control cruzado

  pt

  verificação cruzada
• EU loan / EU budget
  préstamo back-to-back / préstamo consecutivo a un empréstito / préstamo cruzado

  pt

  reempréstimo, empréstimo "back-to-back"
• statistics / SCIENCE
  espectro cruzado

  pt

  espetro cruzado
• industrial structures / technology and technical regulations
  bobinado cruzado

  pt

  bobinagem cruzada
• industrial structures / technology and technical regulations
  bobinado cruzado

  pt

  bobinagem cruzada
• data processing / information technology and data processing
  criterio cruzado

  pt

  critérios cruzados
• data processing / information technology and data processing
  programa cruzado

  pt

  programa cruzado
• mechanical engineering
  moleteado cruzado

  pt

  estriagem quadrada
• information technology and data processing
  compilador cruzado

  pt

  compilador cruzado
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  aguja cruzada / cambio aéreo cruzado

  pt

  agulha aérea cruzada, agulha cruzada
• electronics and electrical engineering
  acoplamiento cruzado

  pt

  acoplamento mútuo
• materials technology
  bolsa de fondo cruzado / saco de fondo cruzado

  pt

  saco de fundo cruzado
• mechanical engineering
  arrollamiento normal / arrollamiento cruzado

  pt

  enrolamento cruzado
• materials technology
  saco de fondo cruzado

  pt

  saco de fundo cruzado
• industrial structures / mechanical engineering
  bobina a hilo cruzado

  pt

  bobina de fio cruzado
• FINANCE
  cheque cruzado general

  pt

  cheque de cruzamento geral
• land transport / TRANSPORT
  apuntalamiento cruzado / arriostramiento estructural

  pt

  triangulação estrutural
• FINANCE
  cheque cruzado especial

  pt

  cheque de cruzamento especial
• earth sciences
  fuerza del viento cruzado / fuerza lateral

  pt

  força transversal
• ENVIRONMENT
  membrana de flujo cruzado

  pt

  membrana de fluxo em contracorrente
• mechanical engineering
  moleteado cruzado oblicuo

  pt

  estriagem cruzada oblíqua
• administrative law / credit
  cláusula de impago cruzado / disposición sobre impago cruzado

  pt

  cláusula de incumprimento cruzado do risco