-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kwaˈðɾaðo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
quadrado
2.
figurado, coloquial (pessoa) quadrado, forte, musculoso
nome masculino
quadrado
MATEMÁTICA elevar al cuadrado
elevar ao quadrado
cuadradolocução
particípio do verbo cuadrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    cuadrado
    pt
    quadrilátero, quadrângulo, quadra, quadradinho, quadrado, quadrícula
  • information technology and data processing
    cuadrado
    pt
    quadrado
  • health
    cuadrado
    pt
    quadrado
  • industrial structures
    talón francés / talón cuadrado
    pt
    tacão quadrado
  • communications / information technology and data processing
    pixel cuadrado
    pt
    píxel quadrado
  • mechanical engineering
    cuadrado macho
    pt
    quadra
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado latino
    pt
    quadrado latino
  • natural and applied sciences
    cuadrado latino
    pt
    quadrado latino
  • pharmaceutical industry
    Cuadrado latino
    pt
    Quadrado latino
  • mechanical engineering
    cuadrado hembra
    pt
    furo quadrado
  • communications
    impulsión rectangular / impulso cuadrado
    pt
    impulso quadrangular
  • mechanical engineering
    roscado cuadrado / rosca rectangular
    pt
    rosca quadrada
  • fisheries
    lado de la malla / barra / media malla / lado del cuadrado / pie / pata
    pt
    lado de malha, meia malha
  • natural and applied sciences
    ji-cuadrado (x²) / chi cuadrado (x²)
    pt
    χ², qui-quadrado
  • statistics
    retículo cuadrado
    pt
    reticulado quadrado
  • iron, steel and other metal industries
    alambrón cuadrado
    pt
    fio laminado quadrado
  • data processing / information technology and data processing
    cuadrado perfecto
    pt
    quadrado perfeito
  • statistics
    cuadrado latino incompleto / cuadrado de Youden
    pt
    quadrado latino incompleto, quadrado de Youden
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aparato Epstein / cuadrado de Epstein
    pt
    quadro Epstein, quadro de Epstein
  • statistics
    cuadrado semilatino
    pt
    quadrado semilatino
  • statistics
    cuadrado sistemático
    pt
    delineamento em quadrado sistematizado, delineamento em quadrado sistemático, quadrado sistemático
  • statistics
    cuadrado cuasilatino
    pt
    quadrado quase latino
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado de Knut-Vik
    pt
    quadrado de Knut-Vik
  • chemical compound / industrial structures
    empaquetado cuadrado
    pt
    arranjo em quadrado, disposição em quadrado
  • chemical compound / industrial structures
    refrigerador anterior / refrigerador cuadrado
    pt
    arrefecedor de entrada, arrefecedor de caixa quadrada, arrefecedor carril
  • communications
    impulso seno cuadrado
    pt
    impulso em seno quadrado
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado greco-latino
    pt
    quadrado greco-latino
  • statistics / SCIENCE
    diseño cuadrado mágico
    pt
    plano experimental do quadrado mágico
  • physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineering
    lumen por metro cuadrado / lux
    pt
    lúmen por metro quadrado, lux
  • statistics
    cuadrado latino estándar
    pt
    quadrado latino típico, quadrado latino padrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuadrado con existencias
    pt
    quadrado regenerado
  • statistics / SCIENCE
    estadística chi cuadrado
    pt
    estatística do qui-quadrado
  • iron, steel and other metal industries
    paleta de borde cuadrado
    pt
    colher de pedreiro com extremidade quadrada
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado hipergrecolatino
    pt
    quadrado hipergreco-latino
  • humanities
    precio por metro cuadrado
    pt
    preço por metro quadrado
  • natural and applied sciences / technology
    W/m2 / vatios por metro cuadrado
    pt
    watts por metro quadrado
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    candela por metro cuadrado
    pt
    candela por metro quadrado
  • statistics
    clases del cuadrado latino
    pt
    variedades de quadrados latinos, formas de quadrados latinos
  • chemical compound
    cuadrado con un canto romo
    pt
    bordos redondos, bordos boleados
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado latino modificado
    pt
    quadrado latino modificado
  • mechanical engineering / industrial structures
    sierra de bastidor cuadrado / sierra bracera
    pt
    serra alternativa
  • land transport / TRANSPORT
    viajeros por metro cuadrado
    pt
    densidade de ocupação
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado latino intercalado
    pt
    quadrado latino intercalado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    potencia por metro cuadrado
    pt
    potência por metro quadrado
  • industrial structures
    cuadrante cuadrado arqueado
    pt
    mostrador quadrado arqueamentado
  • health
    peso vivo por metro cuadrado
    pt
    peso vivo por m2
  • statistics
    cuadrado medio del tratamiento
    pt
    quadrado médio devido aos tratamentos, quadrado médio dos tratamentos, quadrado médio do tratamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuadrado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cuadrado [visualizado em 2026-07-14 10:55:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    cuadrado
    pt
    quadrilátero, quadrângulo, quadra, quadradinho, quadrado, quadrícula
  • information technology and data processing
    cuadrado
    pt
    quadrado
  • health
    cuadrado
    pt
    quadrado
  • industrial structures
    talón francés / talón cuadrado
    pt
    tacão quadrado
  • communications / information technology and data processing
    pixel cuadrado
    pt
    píxel quadrado
  • mechanical engineering
    cuadrado macho
    pt
    quadra
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado latino
    pt
    quadrado latino
  • natural and applied sciences
    cuadrado latino
    pt
    quadrado latino
  • pharmaceutical industry
    Cuadrado latino
    pt
    Quadrado latino
  • mechanical engineering
    cuadrado hembra
    pt
    furo quadrado
  • communications
    impulsión rectangular / impulso cuadrado
    pt
    impulso quadrangular
  • mechanical engineering
    roscado cuadrado / rosca rectangular
    pt
    rosca quadrada
  • fisheries
    lado de la malla / barra / media malla / lado del cuadrado / pie / pata
    pt
    lado de malha, meia malha
  • natural and applied sciences
    ji-cuadrado (x²) / chi cuadrado (x²)
    pt
    χ², qui-quadrado
  • statistics
    retículo cuadrado
    pt
    reticulado quadrado
  • iron, steel and other metal industries
    alambrón cuadrado
    pt
    fio laminado quadrado
  • data processing / information technology and data processing
    cuadrado perfecto
    pt
    quadrado perfeito
  • statistics
    cuadrado latino incompleto / cuadrado de Youden
    pt
    quadrado latino incompleto, quadrado de Youden
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aparato Epstein / cuadrado de Epstein
    pt
    quadro Epstein, quadro de Epstein
  • statistics
    cuadrado semilatino
    pt
    quadrado semilatino
  • statistics
    cuadrado sistemático
    pt
    delineamento em quadrado sistematizado, delineamento em quadrado sistemático, quadrado sistemático
  • statistics
    cuadrado cuasilatino
    pt
    quadrado quase latino
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado de Knut-Vik
    pt
    quadrado de Knut-Vik
  • chemical compound / industrial structures
    empaquetado cuadrado
    pt
    arranjo em quadrado, disposição em quadrado
  • chemical compound / industrial structures
    refrigerador anterior / refrigerador cuadrado
    pt
    arrefecedor de entrada, arrefecedor de caixa quadrada, arrefecedor carril
  • communications
    impulso seno cuadrado
    pt
    impulso em seno quadrado
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado greco-latino
    pt
    quadrado greco-latino
  • statistics / SCIENCE
    diseño cuadrado mágico
    pt
    plano experimental do quadrado mágico
  • physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineering
    lumen por metro cuadrado / lux
    pt
    lúmen por metro quadrado, lux
  • statistics
    cuadrado latino estándar
    pt
    quadrado latino típico, quadrado latino padrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuadrado con existencias
    pt
    quadrado regenerado
  • statistics / SCIENCE
    estadística chi cuadrado
    pt
    estatística do qui-quadrado
  • iron, steel and other metal industries
    paleta de borde cuadrado
    pt
    colher de pedreiro com extremidade quadrada
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado hipergrecolatino
    pt
    quadrado hipergreco-latino
  • humanities
    precio por metro cuadrado
    pt
    preço por metro quadrado
  • natural and applied sciences / technology
    W/m2 / vatios por metro cuadrado
    pt
    watts por metro quadrado
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    candela por metro cuadrado
    pt
    candela por metro quadrado
  • statistics
    clases del cuadrado latino
    pt
    variedades de quadrados latinos, formas de quadrados latinos
  • chemical compound
    cuadrado con un canto romo
    pt
    bordos redondos, bordos boleados
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado latino modificado
    pt
    quadrado latino modificado
  • mechanical engineering / industrial structures
    sierra de bastidor cuadrado / sierra bracera
    pt
    serra alternativa
  • land transport / TRANSPORT
    viajeros por metro cuadrado
    pt
    densidade de ocupação
  • statistics / SCIENCE
    cuadrado latino intercalado
    pt
    quadrado latino intercalado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    potencia por metro cuadrado
    pt
    potência por metro quadrado
  • industrial structures
    cuadrante cuadrado arqueado
    pt
    mostrador quadrado arqueamentado
  • health
    peso vivo por metro cuadrado
    pt
    peso vivo por m2
  • statistics
    cuadrado medio del tratamiento
    pt
    quadrado médio devido aos tratamentos, quadrado médio dos tratamentos, quadrado médio do tratamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuadrado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cuadrado [visualizado em 2026-07-14 10:55:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro