- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈkwaðɾo
nome masculino
1.
quadro; (pintura) pintura feminino; (dibujo) desenho
2.
(cuadrado) quadrado
3.
(jardim) canteiro
4.
(empresa, sociedade) quadro
5.
(bicicleta, motociclo) quadro
6.
figurado quadro, panorama
a cuadros
aos quadrados
cuadro clínico
quadro clínico
cuadro de mandos
painel de controlo
cuadro sinóptico
quadro sinóptico
en cuadro
com pouco pessoal; em número reduzido
cuadro
Presente do verbo cuadrar
yo
cuadro
tú / vos
cuadras / cuadrás
él, ella, usted
cuadra
nosotros, nosotras
cuadramos
vosotros, vosotras
cuadráis
ellos, ellas, ustedes
cuadran
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemillero / cama de almáciga / almáciga / cuadro / bancal / tablar / era de viveroptcanteiro de um viveiro, canteiro
- air transport / mechanical engineeringcuaderna / cuadro / armazónptenquadramento
- technologycuadroptimagem
- electronics and electrical engineeringcuadroptquadro
- mechanical engineering / building and public workscuadroptestribo
- electronics and electrical engineeringcuadroptquadro
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcuadroptestrutura para dados, elemento
- land transport / TRANSPORTcuadroptquadro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresen cuadroptfalca quadrada
- pharmaceutical industrycuadro azulptblue box
- business policy / socioprofessional category / managementcuadro medio / mando intermedioptquadro médio, direção intermédia
- land transport / TRANSPORTmarco estándar / marco normalizado / cuadro normal / cuadro transversalptquadro padrão
- communications / communications policycuadro Alfordptquadro Alford
- land transportparasol / tejadillo / toldo / cuadro techadopttejadilho, quadro de segurança
- TRANSPORTcuadro horariopthorário
- electrical engineering / information technology and data processingcuadro frontalptprateleira frontal
- means of communication / land transport / TRANSPORTcuadro horarioptcartaz-horário
- air and space transport / TRANSPORTestructura inferior / casco de estructura inferior / casco / estructura anillar / cuadro circularptestrutura de fundo
- information technology and data processingpanel de jacks / cuadro de jacksptquadro de cavilhas
- statisticscuadro complejopttabela de múltiplas entradas
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcuadro de grupoptprateleira de grupo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScuadro de avisoptsinal de aviso, quadro de aviso
- electronics and electrical engineeringplaca de cuadroptplaca de quadro
- technology and technical regulationsnivel de cuadroptnível de quadro
- land transport / mechanical engineeringbastidor de bogie / armazón del bogie / cuadro del bogie / estructura del bogie / armadura de bogieptbogie
- electronics and electrical engineeringcuadro giratorioptquadro rotativo
- information technology and data processingcuadro de múldexptprateleira muldex
- mechanical engineering / earth sciencescuadro de mandosptpainel de comandos
- mechanical engineering / building and public workscuadro indicadorptquadro indicador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuadro de mandosptquadro de comandos
- communicationscuadro indicadorptquadro indicador
- building and public works / industrial structurescuadro de moldeoptmolde, forma
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcuadro de teclasptprateleira dos botões de comando
- materials technologycuadro sinópticoptpainel sinóptico
- communications / communications policyantenna en cuadro / antenna de cuadroptantena de quadro
- communications / information technology and data processingcuadro de estados / tabla de estadospttabela de estados
- mechanical engineeringcuadro de engrase / diagrama de lubricaciónptesquema de lubrificação
- EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified / budgetcuadro financieroptquadro financeiro
- electronics and electrical engineeringcuadro de controlptquadro de comando
- electrical engineering / information technology and data processingcuadro secundarioptprateleira secundária
- communicationscuadro conmutadorptquadro comutador
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuadro de riesgospttabela de perigo de incêndio
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationscuadro de frenadopttabela de frenagem
- industrial structures / technology and technical regulationscuadro de tensiónptestrutura de tensão
- information technology and data processingmemoria gráfica de acceso aleatorio / registro de cuadro / RAM de vídeoptmemória de vídeo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScuadro de servicio / hoja de servicio / cuadro de serviciosptfolha de serviços
- materials technology / mechanical engineeringmarco de embalaje / estructura de embalaje / cuadro de embalajeptquadro de embalagem
- information technology and data processing / technology and technical regulationscuadro de conexión / tablero de conexiones / panel de conexionesptquadro de ligações
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-19 19:07:06]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemillero / cama de almáciga / almáciga / cuadro / bancal / tablar / era de viveroptcanteiro de um viveiro, canteiro
- air transport / mechanical engineeringcuaderna / cuadro / armazónptenquadramento
- technologycuadroptimagem
- electronics and electrical engineeringcuadroptquadro
- mechanical engineering / building and public workscuadroptestribo
- electronics and electrical engineeringcuadroptquadro
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcuadroptestrutura para dados, elemento
- land transport / TRANSPORTcuadroptquadro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresen cuadroptfalca quadrada
- pharmaceutical industrycuadro azulptblue box
- business policy / socioprofessional category / managementcuadro medio / mando intermedioptquadro médio, direção intermédia
- land transport / TRANSPORTmarco estándar / marco normalizado / cuadro normal / cuadro transversalptquadro padrão
- communications / communications policycuadro Alfordptquadro Alford
- land transportparasol / tejadillo / toldo / cuadro techadopttejadilho, quadro de segurança
- TRANSPORTcuadro horariopthorário
- electrical engineering / information technology and data processingcuadro frontalptprateleira frontal
- means of communication / land transport / TRANSPORTcuadro horarioptcartaz-horário
- air and space transport / TRANSPORTestructura inferior / casco de estructura inferior / casco / estructura anillar / cuadro circularptestrutura de fundo
- information technology and data processingpanel de jacks / cuadro de jacksptquadro de cavilhas
- statisticscuadro complejopttabela de múltiplas entradas
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcuadro de grupoptprateleira de grupo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScuadro de avisoptsinal de aviso, quadro de aviso
- electronics and electrical engineeringplaca de cuadroptplaca de quadro
- technology and technical regulationsnivel de cuadroptnível de quadro
- land transport / mechanical engineeringbastidor de bogie / armazón del bogie / cuadro del bogie / estructura del bogie / armadura de bogieptbogie
- electronics and electrical engineeringcuadro giratorioptquadro rotativo
- information technology and data processingcuadro de múldexptprateleira muldex
- mechanical engineering / earth sciencescuadro de mandosptpainel de comandos
- mechanical engineering / building and public workscuadro indicadorptquadro indicador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuadro de mandosptquadro de comandos
- communicationscuadro indicadorptquadro indicador
- building and public works / industrial structurescuadro de moldeoptmolde, forma
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcuadro de teclasptprateleira dos botões de comando
- materials technologycuadro sinópticoptpainel sinóptico
- communications / communications policyantenna en cuadro / antenna de cuadroptantena de quadro
- communications / information technology and data processingcuadro de estados / tabla de estadospttabela de estados
- mechanical engineeringcuadro de engrase / diagrama de lubricaciónptesquema de lubrificação
- EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified / budgetcuadro financieroptquadro financeiro
- electronics and electrical engineeringcuadro de controlptquadro de comando
- electrical engineering / information technology and data processingcuadro secundarioptprateleira secundária
- communicationscuadro conmutadorptquadro comutador
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuadro de riesgospttabela de perigo de incêndio
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationscuadro de frenadopttabela de frenagem
- industrial structures / technology and technical regulationscuadro de tensiónptestrutura de tensão
- information technology and data processingmemoria gráfica de acceso aleatorio / registro de cuadro / RAM de vídeoptmemória de vídeo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScuadro de servicio / hoja de servicio / cuadro de serviciosptfolha de serviços
- materials technology / mechanical engineeringmarco de embalaje / estructura de embalaje / cuadro de embalajeptquadro de embalagem
- information technology and data processing / technology and technical regulationscuadro de conexión / tablero de conexiones / panel de conexionesptquadro de ligações
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-19 19:07:06]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: