cuantía

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / ENVIRONMENT
  cuantía teórica

  pt

  montante teórico
• preparation for market / public finance and budget policy / accounting
  límite de significación / nivel de importancia relativa / límite de tolerancia / límite de importancia relativa / límite de cuantía / umbral de importancia relativa

  pt

  nível de significância, limiar de materialidade, limiar de significância
• statistics
  hipótesis de cuantía

  pt

  hipótese quântica
• LAW / judicial proceedings
  juicio de menor cuantía

  pt

  processo sumaríssimo, processo para ações de pequeno montante
• public contract
  contrato de cuantía media

  pt

  contrato de valor médio
• public contract
  contrato de escasa cuantía

  pt

  contrato de valor reduzido
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
  cuantía de las prestaciones

  pt

  montante das prestações
• EU finance
  subvención de escasa cuantía

  pt

  subvenção de valor reduzido
• civil law
  procedimiento escasa cuantía

  pt

  ação de pequeno montante
• public contract / EU finance
  contrato de muy escasa cuantía

  pt

  contrato de valor muito reduzido
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  cuantía semanal de la prestación

  pt

  quantia semanal de subsídio
• EUROPEAN UNION / LAW
  proceso europeo de escasa cuantía

  pt

  processo europeu para ações de pequeno montante
• insurance
  cuantía teórica de una prestación

  pt

  montante teórico de uma prestação
• LAW
  imposición y cuantía de las costas

  pt

  o montante das despesas ou a determinação da parte a quem cabe o respetivo pagamento, o montante das custas ou a determinação da parte a quem cabe o respetivo pagamento
• insurance
  cuantía efectiva de una prestación

  pt

  montante efetivo de uma prestação
• preparation for market / ECONOMICS
  cuantía presupuestada para la subvención

  pt

  montante previsto no orçamento para a subvenção
• EUROPEAN UNION
  cantidad correspondiente a la subida bienal de escalón / cuantía de la promoción bienal de escalón

  pt

  montante do aumento bienal de escalão
• EUROPEAN UNION / LAW
  cesión de la cuantía asegurada al beneficiario

  pt

  cessão do montante segurado ao beneficiário
• taxation
  cuantía del impuesto devengado en la fase del consumo final

  pt

  montante do imposto devido no estádio de consumo final
• LAW
  ejecución de las resoluciones que fijen la cuantía de los gastos

  pt

  execução das decisões que fixam o montante das custas
• LAW / European construction
  Libro Verde sobre el proceso monitorio europeo y las medidas para simplificar y acelerar los litigios de escasa cuantía

  pt

  Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as ações de pequeno montante
• FINANCE
  cuantías mínimas

  pt

  quantias mínimas