hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kulˌˈtiβo
favoritosfavoritos
nome masculino
cultivo
cultivolocução
Presente do verbo cultivar
expandir
yo
cultivo
tú / vos
cultivas / cultivás
él, ella, usted
cultiva
nosotros, nosotras
cultivamos
vosotros, vosotras
cultiváis
ellos, ellas, ustedes
cultivan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    cultivo / labranza
    pt
    trabalho do solo, lavra, lavoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo / producto / cosecha
    pt
    cultura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermento / cultivo
    pt
    fermento, levedura, inóculo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo
    pt
    cultura
  • ENVIRONMENT
    cultivo
    pt
    cultivo
  • medical science
    cultivo
    pt
    cultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo puro
    pt
    cultura pura
  • life sciences
    cultivo madre
    pt
    cultura armazenada, cultura mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo aéreo / cultivo en superficie
    pt
    cultivo em superfície
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo total
    pt
    cultivo de toda a superfície do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • health
    cultivo madre
    pt
    cultura mãe
  • medical science
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo anual
    pt
    cultura anual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    doble cultivo
    pt
    cultura agrícola dupla
  • aquaculture
    pez de cultivo / pez de piscifactoría / pez de piscicultura
    pt
    peixe de viveiro, peixe de criação
  • cultivation techniques
    labranza minima / cultivo mínimo
    pt
    lavoura mínima, lavra mínima, cultura de mobilização mínima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo nómada
    pt
    cultura itinerante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo precoz
    pt
    cultura precoce
  • life sciences
    cultivo axénico
    pt
    cultura axénica
  • cereals
    cereales panificables / cereal panificable / cultivo paniego / cultivo de calidad panificable / cultivo panificable
    pt
    cereais panificáveis, cereal de qualidade panificável, cultura panificável, cultura de qualidade panificável, cereal panificável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    zona de producción / zona de cultivo
    pt
    região produtora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camara de cultivo / sala de cultivo
    pt
    câmara de cultura, sala de cultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo forzado
    pt
    cultura forçada
  • medical science / life sciences
    cultivo celular
    pt
    cultura celular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    plan de cultivo
    pt
    plano de cultivo
  • chemistry
    tubo de cultivo
    pt
    tubo de cultura
  • medical science
    cultivo axénico
    pt
    cultura axénica
  • aquaculture
    cultivo de peces / cría de peces / icticultura / piscicultura
    pt
    piscicultura
  • crop production
    cultivo herbáceo
    pt
    cultura arvense
  • carbon capture and storage / cultivation of agricultural land / climate change policy
    cultivo palustre
    pt
    paludicultura
  • life sciences
    medio de cultivo
    pt
    meio de cultura, meio de crescimento
  • crop production
    ciclo de cultivo / ciclo vegetativo
    pt
    ciclo da cultura
  • crop production
    cultivo intercalar en terrazas según las curvas de nivel / cultivo en fajas / cultivo en franjas
    pt
    cultura intercalar em socalcos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo de viñas / conducción de viñas / formación de viñas
    pt
    condução das cepas, condução das vinhas
  • ENVIRONMENT
    fruticultura / cultivo de fruta
    pt
    cultivo de fruta, fruticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo compacto / cultivo con repisas móviles
    pt
    cultura intensiva, sistema camas móveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo enarenado / cultivo en arena
    pt
    cultura na areia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo tropical
    pt
    agricultura tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo asociado
    pt
    cultura associada
  • cultivation system
    cultivo sucesivo
    pt
    cultura sucessiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo en cajas
    pt
    cultura em caixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo en casas
    pt
    cultivo em casas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo en sacos
    pt
    cultura em sacos
  • medical science
    cultivo continuo
    pt
    cultura contínua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo agrícola
    pt
    cultura agrícola
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cultivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cultivo [visualizado em 2026-07-01 09:02:27].
relacionadas com cultivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    cultivo / labranza
    pt
    trabalho do solo, lavra, lavoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo / producto / cosecha
    pt
    cultura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermento / cultivo
    pt
    fermento, levedura, inóculo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo
    pt
    cultura
  • ENVIRONMENT
    cultivo
    pt
    cultivo
  • medical science
    cultivo
    pt
    cultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo puro
    pt
    cultura pura
  • life sciences
    cultivo madre
    pt
    cultura armazenada, cultura mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo aéreo / cultivo en superficie
    pt
    cultivo em superfície
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo total
    pt
    cultivo de toda a superfície do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • health
    cultivo madre
    pt
    cultura mãe
  • medical science
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo anual
    pt
    cultura anual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    doble cultivo
    pt
    cultura agrícola dupla
  • aquaculture
    pez de cultivo / pez de piscifactoría / pez de piscicultura
    pt
    peixe de viveiro, peixe de criação
  • cultivation techniques
    labranza minima / cultivo mínimo
    pt
    lavoura mínima, lavra mínima, cultura de mobilização mínima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo nómada
    pt
    cultura itinerante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo precoz
    pt
    cultura precoce
  • life sciences
    cultivo axénico
    pt
    cultura axénica
  • cereals
    cereales panificables / cereal panificable / cultivo paniego / cultivo de calidad panificable / cultivo panificable
    pt
    cereais panificáveis, cereal de qualidade panificável, cultura panificável, cultura de qualidade panificável, cereal panificável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    zona de producción / zona de cultivo
    pt
    região produtora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camara de cultivo / sala de cultivo
    pt
    câmara de cultura, sala de cultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo forzado
    pt
    cultura forçada
  • medical science / life sciences
    cultivo celular
    pt
    cultura celular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    plan de cultivo
    pt
    plano de cultivo
  • chemistry
    tubo de cultivo
    pt
    tubo de cultura
  • medical science
    cultivo axénico
    pt
    cultura axénica
  • aquaculture
    cultivo de peces / cría de peces / icticultura / piscicultura
    pt
    piscicultura
  • crop production
    cultivo herbáceo
    pt
    cultura arvense
  • carbon capture and storage / cultivation of agricultural land / climate change policy
    cultivo palustre
    pt
    paludicultura
  • life sciences
    medio de cultivo
    pt
    meio de cultura, meio de crescimento
  • crop production
    ciclo de cultivo / ciclo vegetativo
    pt
    ciclo da cultura
  • crop production
    cultivo intercalar en terrazas según las curvas de nivel / cultivo en fajas / cultivo en franjas
    pt
    cultura intercalar em socalcos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo de viñas / conducción de viñas / formación de viñas
    pt
    condução das cepas, condução das vinhas
  • ENVIRONMENT
    fruticultura / cultivo de fruta
    pt
    cultivo de fruta, fruticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo compacto / cultivo con repisas móviles
    pt
    cultura intensiva, sistema camas móveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo enarenado / cultivo en arena
    pt
    cultura na areia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo tropical
    pt
    agricultura tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo asociado
    pt
    cultura associada
  • cultivation system
    cultivo sucesivo
    pt
    cultura sucessiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo en cajas
    pt
    cultura em caixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo en casas
    pt
    cultivo em casas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo en sacos
    pt
    cultura em sacos
  • medical science
    cultivo continuo
    pt
    cultura contínua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo agrícola
    pt
    cultura agrícola
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cultivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cultivo [visualizado em 2026-07-01 09:02:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos