- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
curtido
particípio do verbo curtir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leather industrycurtido / cueroptcouros e peles curtidas
- leather industrycurtidoptcurtimenta, curtimento
- mechanical engineeringforjado / curtidopttratamento
- industrial structurescurtido combinado / curtido mixtoptcurtimenta mista, curtimenta combinada
- leather industrycurtido mixtoptcurtimenta mista
- industrial structurescurtido rápidoptcurtimenta rápida
- industrial structurescurtido mineralptcurtimenta mineral
- industrial structurescurtido en fosoptcurtimenta em fossa
- industrial structurescurtido al óleoptcurtimenta a óleo
- industrial structurescurtido vegetalptcurtimenta vegetal
- industrial structurescurtido al cromoptcurtimenta ao crómio
- industrial structurescurtido sintéticoptcurtimenta sintética
- industrial structurescurtido al azufreptcurtido a enxofre
- industrial structurescurtido semicromoptcurtimenta a semicromo
- industrial structurescurtido al formolptcurtimenta a formaldeído
- industrial structurescurtido charoladoptcouro envernizado na flor
- industrial structurescurtido al alumbre / adobado al alumbreptpele curtida com sulfato de alumínio
- industrial structurescurtido al vegetalptcurtimenta vegetal
- leather industrycurtido al zumaqueptcurtido a sumagre
- industrial structurescurtido puro cromoptcurtido puro cromo
- industrial structurescurtido a la grasaptcurtimenta a óleo
- industrial structurescurtido al mineralptcurtimenta mineral
- industrial structurescurtido a la síliceptcurtimento a silicato
- industrial structurescurtido al aldehídoptcouro com acabamento a aldeído
- industrial structuressimplemente curtidoptcouro de curtimenta simples
- industrial structurescurtido puro aceiteptcurtido puro óleo
- industrial structurescurtido para fuelles / serraje para fuellesptcouro para foles
- industrial structurescurtido para empeineptcouro para gáspea
- industrial structurescurtido con cortezasptcouro atanado
- industrial structurescurtido a la anilinaptcurtimenta de anilina
- leather industrycurtido a la quininaptcurtimenta à quinona
- industrial structurescurtido por infusiónptinfusão para curtimenta
- industrial structurescurtido al cromo húmedoptcurtimenta a cromo húmida
- industrial structurescurtido con cortezas de encinaptcouro atanado com cascas de carvalho
- industrial structurescurtido para empeine color naturalptcouro de cor natural
- industrial structurescurtido para cilindros de hilaturaptcouro para cilindros, couro curtido para cilindros
- industrial structurescurtido para desudadores de sombrerosptcouro para chapéus
- ENVIRONMENTResiduos del curtido de piel (láminas azules, virutas, recortes, polvo) que contienen cromoptresíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
- INDUSTRYpeletería curtidaptpele curtida
- industrial structurespeletería curtidaptpeles em cabelo para adorno curtidas, peles com pelo curtidas
- industrial structurespeletería / piel curtida para peleteríaptpeles em cabelo para adorno, peles com pelo
- leather industrycurtido;curtido en blanco e industrias relacionadaspttanaria-curtume e indústrias conexas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
curtido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/curtido [visualizado em 2026-07-30 13:23:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leather industrycurtido / cueroptcouros e peles curtidas
- leather industrycurtidoptcurtimenta, curtimento
- mechanical engineeringforjado / curtidopttratamento
- industrial structurescurtido combinado / curtido mixtoptcurtimenta mista, curtimenta combinada
- leather industrycurtido mixtoptcurtimenta mista
- industrial structurescurtido rápidoptcurtimenta rápida
- industrial structurescurtido mineralptcurtimenta mineral
- industrial structurescurtido en fosoptcurtimenta em fossa
- industrial structurescurtido al óleoptcurtimenta a óleo
- industrial structurescurtido vegetalptcurtimenta vegetal
- industrial structurescurtido al cromoptcurtimenta ao crómio
- industrial structurescurtido sintéticoptcurtimenta sintética
- industrial structurescurtido al azufreptcurtido a enxofre
- industrial structurescurtido semicromoptcurtimenta a semicromo
- industrial structurescurtido al formolptcurtimenta a formaldeído
- industrial structurescurtido charoladoptcouro envernizado na flor
- industrial structurescurtido al alumbre / adobado al alumbreptpele curtida com sulfato de alumínio
- industrial structurescurtido al vegetalptcurtimenta vegetal
- leather industrycurtido al zumaqueptcurtido a sumagre
- industrial structurescurtido puro cromoptcurtido puro cromo
- industrial structurescurtido a la grasaptcurtimenta a óleo
- industrial structurescurtido al mineralptcurtimenta mineral
- industrial structurescurtido a la síliceptcurtimento a silicato
- industrial structurescurtido al aldehídoptcouro com acabamento a aldeído
- industrial structuressimplemente curtidoptcouro de curtimenta simples
- industrial structurescurtido puro aceiteptcurtido puro óleo
- industrial structurescurtido para fuelles / serraje para fuellesptcouro para foles
- industrial structurescurtido para empeineptcouro para gáspea
- industrial structurescurtido con cortezasptcouro atanado
- industrial structurescurtido a la anilinaptcurtimenta de anilina
- leather industrycurtido a la quininaptcurtimenta à quinona
- industrial structurescurtido por infusiónptinfusão para curtimenta
- industrial structurescurtido al cromo húmedoptcurtimenta a cromo húmida
- industrial structurescurtido con cortezas de encinaptcouro atanado com cascas de carvalho
- industrial structurescurtido para empeine color naturalptcouro de cor natural
- industrial structurescurtido para cilindros de hilaturaptcouro para cilindros, couro curtido para cilindros
- industrial structurescurtido para desudadores de sombrerosptcouro para chapéus
- ENVIRONMENTResiduos del curtido de piel (láminas azules, virutas, recortes, polvo) que contienen cromoptresíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
- INDUSTRYpeletería curtidaptpele curtida
- industrial structurespeletería curtidaptpeles em cabelo para adorno curtidas, peles com pelo curtidas
- industrial structurespeletería / piel curtida para peleteríaptpeles em cabelo para adorno, peles com pelo
- leather industrycurtido;curtido en blanco e industrias relacionadaspttanaria-curtume e indústrias conexas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
curtido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/curtido [visualizado em 2026-07-30 13:23:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: