- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringdúplex / bidireccionalptdúplex
- industrial structures / technology and technical regulationsdúplex / papel de dos capasptpapel de camada dupla, papel dúplex, papel de duas camadas
- mechanical engineering / building and public worksdos ascensores / dúplexptdois elevadores, dúplex
- communications / communications policydúplexptdúplex
- communicationsdúplexptdúplex
- electronics and electrical engineeringhaz dúplexptcondutores geminados
- industrial structurestela dúplexpttecido com duas faces, tecido dupla face
- building and public works / information technology and data processingmodo dúplexptdúplex
- communicationslínea dúplexptcircuito dúplex
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo dúplex
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo bifilar
- industrial structures / technology and technical regulationscartón dúplex / cartón de dos capasptcartão dúplice, cartão dúplex, cartão de duas camadas
- industrial structurescartón recubierto / cartón dúplexptcartão dúplex
- industrial structures / technology and technical regulationsacabado dúplex / acabado diferente por ambas caras / acabado doble cara / acabado dos carasptdúplex, acabamento dupla face
- building and public worksvivienda para dos familias / vivienda dúplexptdúplex, casa geminada
- mechanical engineeringcilindro dúplexptcilindro dúplex
- communicationsportador dúplexptsuporte dúplex
- information technology and data processingcircuito dúplexptcircuito dúplex
- electronics and electrical engineeringdúplex estáticoptdúplex estático
- electronics and electrical engineeringdúplex dinámicoptdúplex dinâmico
- communicationsdúplex en activoptdúplex ativo
- communications policy / information technology and data processingtelegrafía dúplexpttelegrafia dúplex
- information technology and data processingdúplex reversibleptdúplex reversível
- electronics and electrical engineeringtransmisión dúplexpttransmissão bidirecional simultânea, transmissão dúplex
- electronics and electrical engineeringseñalización dúplexptsinalização dúplex
- information technology and data processingseñalización dúplexptsinalização dúplex
- iron, steel and other metal industriesrevestimiento dúplexptrevestimento dúplex
- communicationsfuncionamiento dúplex / explotación en dúplexptoperação dúplex, exploração dúplex
- communicationsradiotelefonía dúplexptradiotelefonia dúplex
- materials technologyenvejecimiento dúplexptenvelhecimento por fases
- materials technology / industrial structureskraft dúplex a la sosa / cartón dúplex a la sosaptcartão dúplex ao sulfato, cartão kraft dúplex
- electronics and electrical engineeringmanipulación en dúplexptmanipulação em diplex
- communications / information technology and data processingenlace dúplex integralptligação dúplex total
- communicationsfuncionamiento en dúplexptfuncionamento em dúplex
- communications / communications policysistema dúplex de puenteptsistema dúplex em ponte
- communicationscapacidad dúplex completaptcapacidade dúplex completa
- iron, steel and other metal industrieschapa de revestimiento dúplexptchapa fina com revestimento dúplex
- mechanical engineering / earth sciencesbomba dúplex de acción directaptbomba dúplex de ação direta
- electronics and electrical engineeringDDF / dúplex por división de frecuenciaptduplexagem por divisão na frequência
- communicationstelegrafía dúplex de cuatro frecuencias / díplex de cuatro frecuenciaspttelegrafia diplex a quatro frequências, diplex de quatro frequências
- communications policy / information technology and data processingmódem para transmisión de datos en dúplex totalptmodem de transmissão dúplex total
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dúplex – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/dúplex [visualizado em 2026-06-27 11:36:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringdúplex / bidireccionalptdúplex
- industrial structures / technology and technical regulationsdúplex / papel de dos capasptpapel de camada dupla, papel dúplex, papel de duas camadas
- mechanical engineering / building and public worksdos ascensores / dúplexptdois elevadores, dúplex
- communications / communications policydúplexptdúplex
- communicationsdúplexptdúplex
- electronics and electrical engineeringhaz dúplexptcondutores geminados
- industrial structurestela dúplexpttecido com duas faces, tecido dupla face
- building and public works / information technology and data processingmodo dúplexptdúplex
- communicationslínea dúplexptcircuito dúplex
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo dúplex
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo bifilar
- industrial structures / technology and technical regulationscartón dúplex / cartón de dos capasptcartão dúplice, cartão dúplex, cartão de duas camadas
- industrial structurescartón recubierto / cartón dúplexptcartão dúplex
- industrial structures / technology and technical regulationsacabado dúplex / acabado diferente por ambas caras / acabado doble cara / acabado dos carasptdúplex, acabamento dupla face
- building and public worksvivienda para dos familias / vivienda dúplexptdúplex, casa geminada
- mechanical engineeringcilindro dúplexptcilindro dúplex
- communicationsportador dúplexptsuporte dúplex
- information technology and data processingcircuito dúplexptcircuito dúplex
- electronics and electrical engineeringdúplex estáticoptdúplex estático
- electronics and electrical engineeringdúplex dinámicoptdúplex dinâmico
- communicationsdúplex en activoptdúplex ativo
- communications policy / information technology and data processingtelegrafía dúplexpttelegrafia dúplex
- information technology and data processingdúplex reversibleptdúplex reversível
- electronics and electrical engineeringtransmisión dúplexpttransmissão bidirecional simultânea, transmissão dúplex
- electronics and electrical engineeringseñalización dúplexptsinalização dúplex
- information technology and data processingseñalización dúplexptsinalização dúplex
- iron, steel and other metal industriesrevestimiento dúplexptrevestimento dúplex
- communicationsfuncionamiento dúplex / explotación en dúplexptoperação dúplex, exploração dúplex
- communicationsradiotelefonía dúplexptradiotelefonia dúplex
- materials technologyenvejecimiento dúplexptenvelhecimento por fases
- materials technology / industrial structureskraft dúplex a la sosa / cartón dúplex a la sosaptcartão dúplex ao sulfato, cartão kraft dúplex
- electronics and electrical engineeringmanipulación en dúplexptmanipulação em diplex
- communications / information technology and data processingenlace dúplex integralptligação dúplex total
- communicationsfuncionamiento en dúplexptfuncionamento em dúplex
- communications / communications policysistema dúplex de puenteptsistema dúplex em ponte
- communicationscapacidad dúplex completaptcapacidade dúplex completa
- iron, steel and other metal industrieschapa de revestimiento dúplexptchapa fina com revestimento dúplex
- mechanical engineering / earth sciencesbomba dúplex de acción directaptbomba dúplex de ação direta
- electronics and electrical engineeringDDF / dúplex por división de frecuenciaptduplexagem por divisão na frequência
- communicationstelegrafía dúplex de cuatro frecuencias / díplex de cuatro frecuenciaspttelegrafia diplex a quatro frequências, diplex de quatro frequências
- communications policy / information technology and data processingmódem para transmisión de datos en dúplex totalptmodem de transmissão dúplex total
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dúplex – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/dúplex [visualizado em 2026-06-27 11:36:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: