defectuoso

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  entidad de gestión de activos / banco defectuoso / banco malo

  pt

  veículo de gestão de ativos, banco mau
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  corte defectuoso

  pt

  corte defeituoso, corte tosco
• FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accounting
  activo deteriorado / activo tóxico / activo defectuoso / activo problemático

  pt

  ativo depreciado, mau ativo, ativo tóxico, ativo com imparidade
• information technology and data processing
  bloque defectuoso

  pt

  blocos danificados
• chemical compound / industrial structures
  mal grabado / grabado defectuoso

  pt

  gravação ténue, gravação indistinta, gravação defeituosa
• chemical compound / industrial structures
  empalme defectuoso

  pt

  má junção, união defeituosa
• billete defectuoso

  pt

  nota estragada
• production / consumer / consumption
  producto defectuoso

  pt

  produto defeituoso
• building and public works / industrial structures
  ladrillo defectuoso

  pt

  tijolo defeituoso
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  encendido defectuoso / fallo de la chispa

  pt

  falha de ignição
• industrial structures
  remendado defectuoso

  pt

  cerzido defeituoso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cigarrillo defectuoso

  pt

  cigarro defeituoso
• chemical compound / industrial structures
  acoplamiento defectuoso / invariable

  pt

  acoplamento defeituoso, acoplamento invariante
• mechanical engineering / land transport
  alineamiento defectuoso / desalineamiento

  pt

  não alinhamento
• vaina defectuosa / revestimiento defectuoso

  pt

  revestimento defeituoso
• mechanical engineering
  funcionamiento defectuoso

  pt

  funcionamento deficiente
• mechanical engineering
  aislamiento del canal defectuoso

  pt

  inibição de canal defeituoso, corte do canal defeituoso, desconexão do canal defeituoso, desligamento do canal defeituoso
• communications
  información de enlace averiado / información sobre enlace defectuoso

  pt

  informação de falha na ligação
• chemical compound
  borde defectuoso debido a sales solubles

  pt

  bordo defeituoso devido a sais solúveis
• communications
  funcionamiento defectuoso de las señales

  pt

  funcionamento defeituoso dos sinais
• means of communication
  obra defectuosa

  pt

  obra defeituosa
• industrial structures / technology and technical regulations
  lana defectuosa

  pt

  lã defeituosa
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  junta defectuosa

  pt

  junta defeituosa
• iron, steel and other metal industries
  pieza inútil / pieza defectuosa

  pt

  refugo
• statistics / SCIENCE
  unidad defectuosa

  pt

  unidade defeituosa
• materials technology / technology and technical regulations
  unidad defectuosa

  pt

  defeituoso
• earth sciences
  ranura defectuosa

  pt

  fenda defeituosa
• statistics / SCIENCE
  muestra defectuosa

  pt

  amostra defeituosa
• materials technology
  botella defectuosa

  pt

  defeito de garrafa
• iron, steel and other metal industries
  probeta defectuosa

  pt

  provete com defeito
• industrial structures
  mercancía defectuosa / mercancía de segunda calidad

  pt

  segunda qualidade, segundas escolhas
• ENVIRONMENT
  restos fuera de especificación / productos defectuosos

  pt

  lotes não especificados, produtos defeituosos
• iron, steel and other metal industries
  probeta no defectuosa

  pt

  provete sem defeito
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  mercancías defectuosas

  pt

  mercadorias defeituosas
• nuclear energy
  condiciones defectuosas

  pt

  condições deficientes
• electronics and electrical engineering / chemistry
  fase tetraédrica defectuosa

  pt

  fase tetraédrica defeituosa
• information technology and data processing
  sección de cable defectuosa

  pt

  secção de cabo defeituosa
• statistics
  número tolerable de defectuosos

  pt

  número de defeitos tolerável, tolerância do números de defeitos, limite de tolerância para o número de defeitos
• chemical compound / industrial structures
  referencia defectuosa del color

  pt

  referência incorreta das cores
• industrial structures
  algodón de partidas defectuosas

  pt

  algodão defeituoso
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  mercancías defectuosas o dañadas

  pt

  mercadorias defeituosas ou avariadas
• statistics / technology and technical regulations
  porcentaje de unidades defectuosas

  pt

  percentagem de defeituosos
• materials technology / technology and technical regulations
  porcentaje de unidades defectuosas

  pt

  percentagem de defeituosos
• statistics
  fracción promedia de defectos del proceso / fracción defectuosa promedio del proceso

  pt

  fração defeituosa média associada ao processo, fração defeituosa média do processo
• electronics and electrical engineering
  alarma en caso de transmisión defectuosa

  pt

  alarme em caso de transmissão defeituosa