- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
deˈmanˌda
nome feminino
1.
(petición) demanda, petição, solicitação
demanda de empleo
solicitação de emprego
2.
(búsqueda) demanda, procura, busca
demanda de pisos
procura de apartamentos
en demanda de
à procura de, em busca de
3.
(pregunta) pergunta, questão
4.
ECONOMIA procura
5.
DIREITO demanda, ação, processo masculino
demanda
Presente do verbo demandar
yo
demando
tú / vos
demandas / demandás
él, ella, usted
demanda
nosotros, nosotras
demandamos
vosotros, vosotras
demandáis
ellos, ellas, ustedes
demandan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive tradesdemanda / demanda de energía eléctricaptprocura de energia elétrica
- European Union law / EU institutiondemanda / escrito de recursoptrequerimento
- ECONOMICS / TRADE / FINANCEdemanda / demanda en el mercadoptprocura do mercado, procura
- LAW / justiceacción judicial / acción ante los tribunales / demandaptato judicial
- LAWdemanda / escritoptpetição
- LAWdemandaptapresentação da queixa, formalização da queixa
- communications policy / humanitiesa petición / a demandapta pedido
- electronics and electrical engineeringdemanda mediaptprocura média de energia
- EUROPEAN UNION / LAWsimple demandaptsimples requerimento
- ECONOMICSdemanda globalptprocura agregada, procura global
- ECONOMICS / supply and demanddemanda interior / demanda internaptprocura interna
- trade policy / ECONOMICS / FINANCEdemanda externa / demanda exteriorptprocura externa
- communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksnecesidades hídricas / necesidades de agua / necesidades hídricas de los cultivos / demanda de agua / necesidad de aguaptnecessidades de água das culturas, necessidades de água
- ENVIRONMENTdemanda hídrica / demanda de aguaptnecessidades de água, necessidade de água
- land transport / TRANSPORTdemanda latenteptprocura potencial
- ENVIRONMENTtipo de demandapttipos de reclamações, tipo de reivindicação
- FINANCEdemanda de pagoptpedido de pagamento
- ENVIRONMENToferta y demandaptoferta e procura
- administrative lawdemanda continuaptprocura contínua
- building and public works / life sciencescurva de demandaptcurva de procura
- FINANCEdemanda derivadaptação derivada
- electronics and electrical engineering / chemical compounddemanda previstaptconsumo previsto
- land transport / TRANSPORTdemanda previstaptprocura prevista
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringunidad de demandaptunidade de procura
- LAW / consumptiondemanda colectivaptação coletiva
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdemanda de empleoptexigências de emprego, procura de emprego
- FINANCEdemanda de dineroptprocura monetária
- EUROPEAN UNION / LAWdemanda accesoriaptpedido acessório
- information technology and data processingdemanda crecienteptpedido crescente
- communications policy / information technology and data processingdemanda atendibleptpedido realizável
- Procedural lawestimar la demanda / acceder a la demandaptdeferir o pedido
- chemistry / ENVIRONMENTDQO / demanda de oxígeno / demanda química de oxígenoptcarência química de oxigénio, CQO
- energy policy / energy demanddemanda energéticaptprocura energética, procura de energia
- LAWescrito de demanda / acto introductorio de instancia / cédula de emplazamientoptinstauração do processo, ato que determinou o início da instância
- FINANCEsolicitud de crédito / solicitud de préstamo / demanda de créditoptpedido de empréstimo, pedido de crédito
- electronics and electrical engineeringdemanda energética / necesidades energéticasptnecessidades energéticas
- energy policydemanda energéticaptnecessidade de energia
- administrative lawdemanda dispersa àptprocura dispersada
- information technology and data processingconexión a demandaptligação a pedido
- preparation for market / ECONOMICSdemanda extranjeraptprocura estrangeira, importações
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksriego a la demandaptirrigação coletiva por pedido
- LAWescrito de demanda / cédula de emplazamiento / escrito por el que se incoa el procedimientoptacto que determine o início da instância
- European Union law / competition lawpoder de la demanda / poder de negociaciónptpoder dos compradores
- Procedural lawdemanda de revisiónptpedido de revisão
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdemanda de revisiónptpedido de revisão
- trade policydemanda del mercado / tirón del mercadoptoferta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
demanda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/demanda [visualizado em 2026-07-09 14:40:53].
palavras parecidas com demanda
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive tradesdemanda / demanda de energía eléctricaptprocura de energia elétrica
- European Union law / EU institutiondemanda / escrito de recursoptrequerimento
- ECONOMICS / TRADE / FINANCEdemanda / demanda en el mercadoptprocura do mercado, procura
- LAW / justiceacción judicial / acción ante los tribunales / demandaptato judicial
- LAWdemanda / escritoptpetição
- LAWdemandaptapresentação da queixa, formalização da queixa
- communications policy / humanitiesa petición / a demandapta pedido
- electronics and electrical engineeringdemanda mediaptprocura média de energia
- EUROPEAN UNION / LAWsimple demandaptsimples requerimento
- ECONOMICSdemanda globalptprocura agregada, procura global
- ECONOMICS / supply and demanddemanda interior / demanda internaptprocura interna
- trade policy / ECONOMICS / FINANCEdemanda externa / demanda exteriorptprocura externa
- communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksnecesidades hídricas / necesidades de agua / necesidades hídricas de los cultivos / demanda de agua / necesidad de aguaptnecessidades de água das culturas, necessidades de água
- ENVIRONMENTdemanda hídrica / demanda de aguaptnecessidades de água, necessidade de água
- land transport / TRANSPORTdemanda latenteptprocura potencial
- ENVIRONMENTtipo de demandapttipos de reclamações, tipo de reivindicação
- FINANCEdemanda de pagoptpedido de pagamento
- ENVIRONMENToferta y demandaptoferta e procura
- administrative lawdemanda continuaptprocura contínua
- building and public works / life sciencescurva de demandaptcurva de procura
- FINANCEdemanda derivadaptação derivada
- electronics and electrical engineering / chemical compounddemanda previstaptconsumo previsto
- land transport / TRANSPORTdemanda previstaptprocura prevista
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringunidad de demandaptunidade de procura
- LAW / consumptiondemanda colectivaptação coletiva
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdemanda de empleoptexigências de emprego, procura de emprego
- FINANCEdemanda de dineroptprocura monetária
- EUROPEAN UNION / LAWdemanda accesoriaptpedido acessório
- information technology and data processingdemanda crecienteptpedido crescente
- communications policy / information technology and data processingdemanda atendibleptpedido realizável
- Procedural lawestimar la demanda / acceder a la demandaptdeferir o pedido
- chemistry / ENVIRONMENTDQO / demanda de oxígeno / demanda química de oxígenoptcarência química de oxigénio, CQO
- energy policy / energy demanddemanda energéticaptprocura energética, procura de energia
- LAWescrito de demanda / acto introductorio de instancia / cédula de emplazamientoptinstauração do processo, ato que determinou o início da instância
- FINANCEsolicitud de crédito / solicitud de préstamo / demanda de créditoptpedido de empréstimo, pedido de crédito
- electronics and electrical engineeringdemanda energética / necesidades energéticasptnecessidades energéticas
- energy policydemanda energéticaptnecessidade de energia
- administrative lawdemanda dispersa àptprocura dispersada
- information technology and data processingconexión a demandaptligação a pedido
- preparation for market / ECONOMICSdemanda extranjeraptprocura estrangeira, importações
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksriego a la demandaptirrigação coletiva por pedido
- LAWescrito de demanda / cédula de emplazamiento / escrito por el que se incoa el procedimientoptacto que determine o início da instância
- European Union law / competition lawpoder de la demanda / poder de negociaciónptpoder dos compradores
- Procedural lawdemanda de revisiónptpedido de revisão
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdemanda de revisiónptpedido de revisão
- trade policydemanda del mercado / tirón del mercadoptoferta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
demanda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/demanda [visualizado em 2026-07-09 14:40:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: