hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

deˈɾiβa
favoritosfavoritos
nome feminino
deriva
a la deriva
à deriva
derivalocução
Presente do verbo derivar
expandir
yo
derivo
tú / vos
derivas / derivás
él, ella, usted
deriva
nosotros, nosotras
derivamos
vosotros, vosotras
deriváis
ellos, ellas, ustedes
derivan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    deriva / extracción
    pt
    deriva
  • earth sciences
    deriva / ondulación
    pt
    deriva, ondulação
  • air transport
    desviación / deriva
    pt
    desvio
  • maritime transport
    deriva
    pt
    abatimento
  • electronics and electrical engineering
    deriva
    pt
    deriva
  • electronics and electrical engineering
    deriva
    pt
    desvio
  • electronics and electrical engineering
    deriva
    pt
    desvio
  • TRANSPORT
    deriva
    pt
    deriva
  • earth sciences
    deriva
    pt
    deriva
  • defence / land transport / TRANSPORT
    deriva
    pt
    estabilizador vertical
  • land transport / TRANSPORT
    deriva
    pt
    deriva
  • air transport
    deriva
    pt
    deriva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deriva * / abatimiento **
    pt
    abatimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a la deriva / al garete
    pt
    solto de amarração, à deriva
  • fisheries
    red de deriva / arte de deriva / red de enmalle de deriva
    pt
    rede de emalhar de deriva, rede de emalhar derivante, volanta
  • fisheries
    DCP de deriva / dispositivo de concentración de peces de deriva
    pt
    dispositivo de concentração de peixes derivante, DCP derivante
  • electronics and electrical engineering
    deriva térmica
    pt
    deriva térmica
  • earth sciences
    onda de deriva
    pt
    onda de deriva
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    pt
    piso de deriva
  • fisheries
    arte de deriva
    pt
    arte derivante
  • precision engineering
    desplazamiento del cero / deriva del cero
    pt
    desvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
  • health
    deriva genética
    pt
    desvio genético
  • electronics and electrical engineering
    campo de deriva / campo de extracción
    pt
    campo de deriva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deriva larvaria / arrastre de larvas
    pt
    deriva larvar
  • electronics and electrical engineering
    deriva de iones
    pt
    deriva iónica, migração iónica
  • electronics and electrical engineering
    ondas de deriva
    pt
    ondas de deriva
  • life sciences
    deriva del cero
    pt
    apontar a zero
  • land transport / TRANSPORT
    plano de deriva
    pt
    estabilizador vertical
  • communications / land transport / TRANSPORT
    deriva en vuelo
    pt
    deriva em voo
  • earth sciences
    deriva del cero
    pt
    deriva do zero
  • precision engineering
    desviación del rango / deriva del rango
    pt
    deriva da resposta à regulação da sensibilidade, deriva de calibração
  • information and information processing / rights of the individual
    desviación de uso / deriva funcional
    pt
    desvirtuamento da função, alastramento da função
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de extracción / tiempo de deriva
    pt
    tempo de deriva
  • electronics and electrical engineering
    factor de deriva / factor de extracción
    pt
    fator de deriva
  • mechanical engineering
    corrección de deriva / ajuste de deriva
    pt
    ajustamento da deriva
  • information technology industry / precision engineering
    deriva del reloj
    pt
    desvio de relógio
  • air transport
    ángulo de deriva
    pt
    ângulo de desvio na rota
  • cultural policy / life sciences
    deriva no típica
    pt
    voo de deriva, fotografia tirada sem orientar a câmara à linha de voo
  • maritime transport
    ángulo de deriva
    pt
    ângulo de deriva, ângulo de abatimento
  • TRANSPORT / cultural policy / land transport
    ángulo de deriva
    pt
    ângulo de deriva
  • animal health / medical science
    deriva antigénica / Evolución antigénica
    pt
    deriva antigénica, variação antigénica, mudança antigénica, desvio antigénico
  • electronics and electrical engineering
    espacio de extracción / espacio de deslizamiento / espacio de deriva
    pt
    espaço de deriva
  • electronics and electrical engineering
    tensión de deriva / tensión de extracción
    pt
    tensão de deriva
  • air transport
    inglete de deriva / carenaje de deriva
    pt
    onglete de deriva
  • electronics and electrical engineering
    sección de deriva
    pt
    secção de derivação
  • electronics and electrical engineering
    deriva de tensión
    pt
    deriva de tensão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deriva de tensión
    pt
    deriva de tensão
  • electronics and electrical engineering
    deriva de dominio
    pt
    deriva do domínio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deriva – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/deriva [visualizado em 2026-06-30 15:26:12].
relacionadas com deriva
anagramas de deriva
palavras parecidas com deriva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    deriva / extracción
    pt
    deriva
  • earth sciences
    deriva / ondulación
    pt
    deriva, ondulação
  • air transport
    desviación / deriva
    pt
    desvio
  • maritime transport
    deriva
    pt
    abatimento
  • electronics and electrical engineering
    deriva
    pt
    deriva
  • electronics and electrical engineering
    deriva
    pt
    desvio
  • electronics and electrical engineering
    deriva
    pt
    desvio
  • TRANSPORT
    deriva
    pt
    deriva
  • earth sciences
    deriva
    pt
    deriva
  • defence / land transport / TRANSPORT
    deriva
    pt
    estabilizador vertical
  • land transport / TRANSPORT
    deriva
    pt
    deriva
  • air transport
    deriva
    pt
    deriva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deriva * / abatimiento **
    pt
    abatimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a la deriva / al garete
    pt
    solto de amarração, à deriva
  • fisheries
    red de deriva / arte de deriva / red de enmalle de deriva
    pt
    rede de emalhar de deriva, rede de emalhar derivante, volanta
  • fisheries
    DCP de deriva / dispositivo de concentración de peces de deriva
    pt
    dispositivo de concentração de peixes derivante, DCP derivante
  • electronics and electrical engineering
    deriva térmica
    pt
    deriva térmica
  • earth sciences
    onda de deriva
    pt
    onda de deriva
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    pt
    piso de deriva
  • fisheries
    arte de deriva
    pt
    arte derivante
  • precision engineering
    desplazamiento del cero / deriva del cero
    pt
    desvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
  • health
    deriva genética
    pt
    desvio genético
  • electronics and electrical engineering
    campo de deriva / campo de extracción
    pt
    campo de deriva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deriva larvaria / arrastre de larvas
    pt
    deriva larvar
  • electronics and electrical engineering
    deriva de iones
    pt
    deriva iónica, migração iónica
  • electronics and electrical engineering
    ondas de deriva
    pt
    ondas de deriva
  • life sciences
    deriva del cero
    pt
    apontar a zero
  • land transport / TRANSPORT
    plano de deriva
    pt
    estabilizador vertical
  • communications / land transport / TRANSPORT
    deriva en vuelo
    pt
    deriva em voo
  • earth sciences
    deriva del cero
    pt
    deriva do zero
  • precision engineering
    desviación del rango / deriva del rango
    pt
    deriva da resposta à regulação da sensibilidade, deriva de calibração
  • information and information processing / rights of the individual
    desviación de uso / deriva funcional
    pt
    desvirtuamento da função, alastramento da função
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de extracción / tiempo de deriva
    pt
    tempo de deriva
  • electronics and electrical engineering
    factor de deriva / factor de extracción
    pt
    fator de deriva
  • mechanical engineering
    corrección de deriva / ajuste de deriva
    pt
    ajustamento da deriva
  • information technology industry / precision engineering
    deriva del reloj
    pt
    desvio de relógio
  • air transport
    ángulo de deriva
    pt
    ângulo de desvio na rota
  • cultural policy / life sciences
    deriva no típica
    pt
    voo de deriva, fotografia tirada sem orientar a câmara à linha de voo
  • maritime transport
    ángulo de deriva
    pt
    ângulo de deriva, ângulo de abatimento
  • TRANSPORT / cultural policy / land transport
    ángulo de deriva
    pt
    ângulo de deriva
  • animal health / medical science
    deriva antigénica / Evolución antigénica
    pt
    deriva antigénica, variação antigénica, mudança antigénica, desvio antigénico
  • electronics and electrical engineering
    espacio de extracción / espacio de deslizamiento / espacio de deriva
    pt
    espaço de deriva
  • electronics and electrical engineering
    tensión de deriva / tensión de extracción
    pt
    tensão de deriva
  • air transport
    inglete de deriva / carenaje de deriva
    pt
    onglete de deriva
  • electronics and electrical engineering
    sección de deriva
    pt
    secção de derivação
  • electronics and electrical engineering
    deriva de tensión
    pt
    deriva de tensão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deriva de tensión
    pt
    deriva de tensão
  • electronics and electrical engineering
    deriva de dominio
    pt
    deriva do domínio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deriva – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/deriva [visualizado em 2026-06-30 15:26:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos