- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
desenganche
Presente do verbo desenganchar
desengancha / desenganchá
tú / vos
desenganche
él, ella, usted
desenganchad
vosotros, vosotras
desenganchen
ellos, ellas, ustedes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdesengancheptdesengate
- mechanical engineeringdesengancheptdesengate
- electronics and electrical engineering / chemical compounddesengancheptdesengate
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsuelta rápida / desacoplamiento rápido / desenganche rápidoptdesengate rápido
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpar de desenganche / par máximoptbinário de desengate, binário máximo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche del trenptdesbloqueio do trem de aterragem
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensayo de desengancheptensaio de desengate
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorriente de desengancheptcorrente de desprendimento
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorriente de desengancheptcorrente de disparo
- industrial structurestrinquete de desengancheptlingueta de desencadeamento
- air transportpunto de desenganche únicoptúnico ponto de libertação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpar de desenganche síncronoptbinário de engate síncrono
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche manual del trenptlargada manual
- industrial structuresmuelle de leva de desengancheptmola de came de desencadeamento
- industrial structuresmando de rueda de desengancheptcomando da roda de desencadeamento
- industrial structuresplaca de rueda de desengancheptplaca de roda de desencadeamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de señal con desengancheptmotor de sinal com desengate
- industrial structuresleva de desenganche de sonreíaptcame de desencadeamento de campainha
- industrial structuresleva de báscula de desengancheptcame de báscula de desencadeamento
- industrial structuresbáscula de desenganche de fechaptbáscula de desencadeamento de data
- industrial structuresmando de báscula de desengancheptcomando de báscula de desencadeamento
- industrial structuresrueda intermedia de desengancheptroda intermediária de desencadeamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcilindro de desenganche del trenptcilindro de desbloqueamento do trem de aterragem
- industrial structuresmuelle de báscula de desengancheptmola de báscula de desencadeamento
- industrial structuresespiga de báscula de desengancheptespigão da báscula de desencadeamento
- industrial structuresanillo de báscula de desengancheptanilha de báscula de desencadeamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche de seguridad del trenptanulação da segurança
- industrial structurestrinquete de rueda de desengancheptlingueta de roda de desencadeamento
- leisure / land transport / TRANSPORTcerrojo de suelta rápida / dispositivo de desenganche rápidoptligação de libertação rápida
- industrial structuresarrastre de báscula de desengancheptarrastador de báscula de desencadeamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche de las puertas del trenptdesbloqueio da porta do trem de aterragem
- industrial structuresmuelle del trinquete de desengancheptmola da lingueta de desencadeamento
- industrial structurespalanquita de desenganche de sonreíaptalavanca de desencadeamento de campainha
- industrial structuresbáscula de desenganche de calendarioptbáscula de desencadeamento de calendário
- industrial structuresmecanismo de desenganche instantáneoptmecanismo de desencadeamento instantâneo
- industrial structuresbáscula del trinquete de desengancheptbáscula da lingueta de desencadeamento
- mechanical engineeringcilindro de desenganche de la escaleraptcilindro de desenganche da escada
- industrial structuresespiga de la palanquita de desengancheptespigão da alavanca de desencadeamento do cronógrafo
- industrial structuresmuelle de la palanquita de desengancheptmola da alavanca de desencadeamento
- industrial structurestuerca de la palanquita de desengancheptporca da alavanca de desencadeamento
- industrial structurestubito de la palanquita de desenganchepttubo da alavanca de desencadeamento
- mechanical engineeringutensilio de desenganche del eje motorptferramenta para desacoplamento da haste de propulsão, ferramenta para desacoplamento da haste de movimentação
- industrial structuresmuelle de mando de rueda de desengancheptmola do comando da roda de desencadeamento
- industrial structureschaveta de la palanquita de desengancheptchaveta da alavanca de desencadeamento
- industrial structurespalanquita de desenganche del cronógrafoptalavanca de desencadeamento do cronógrafo
- industrial structuresanillo de báscula de desenganche de díasptanilha de báscula de desencadeamento dos dias
- industrial structurestirante de placa de rueda de desenganchepttirante de placa de roda de desencadeamento
- industrial structuresmuelle de mando de báscula de desengancheptmola do comando de báscula de desencadeamento
- industrial structuresmuelle de fricción de rueda de desengancheptmola-fricção da roda de desencadeamento
- industrial structurestrinquete-muelle de báscula de desengancheptlingueta-mola de báscula de desencadeamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenganche – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/desenganche [visualizado em 2026-06-29 20:31:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdesengancheptdesengate
- mechanical engineeringdesengancheptdesengate
- electronics and electrical engineering / chemical compounddesengancheptdesengate
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsuelta rápida / desacoplamiento rápido / desenganche rápidoptdesengate rápido
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpar de desenganche / par máximoptbinário de desengate, binário máximo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche del trenptdesbloqueio do trem de aterragem
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensayo de desengancheptensaio de desengate
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorriente de desengancheptcorrente de desprendimento
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorriente de desengancheptcorrente de disparo
- industrial structurestrinquete de desengancheptlingueta de desencadeamento
- air transportpunto de desenganche únicoptúnico ponto de libertação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpar de desenganche síncronoptbinário de engate síncrono
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche manual del trenptlargada manual
- industrial structuresmuelle de leva de desengancheptmola de came de desencadeamento
- industrial structuresmando de rueda de desengancheptcomando da roda de desencadeamento
- industrial structuresplaca de rueda de desengancheptplaca de roda de desencadeamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de señal con desengancheptmotor de sinal com desengate
- industrial structuresleva de desenganche de sonreíaptcame de desencadeamento de campainha
- industrial structuresleva de báscula de desengancheptcame de báscula de desencadeamento
- industrial structuresbáscula de desenganche de fechaptbáscula de desencadeamento de data
- industrial structuresmando de báscula de desengancheptcomando de báscula de desencadeamento
- industrial structuresrueda intermedia de desengancheptroda intermediária de desencadeamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcilindro de desenganche del trenptcilindro de desbloqueamento do trem de aterragem
- industrial structuresmuelle de báscula de desengancheptmola de báscula de desencadeamento
- industrial structuresespiga de báscula de desengancheptespigão da báscula de desencadeamento
- industrial structuresanillo de báscula de desengancheptanilha de báscula de desencadeamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche de seguridad del trenptanulação da segurança
- industrial structurestrinquete de rueda de desengancheptlingueta de roda de desencadeamento
- leisure / land transport / TRANSPORTcerrojo de suelta rápida / dispositivo de desenganche rápidoptligação de libertação rápida
- industrial structuresarrastre de báscula de desengancheptarrastador de báscula de desencadeamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdesenganche de las puertas del trenptdesbloqueio da porta do trem de aterragem
- industrial structuresmuelle del trinquete de desengancheptmola da lingueta de desencadeamento
- industrial structurespalanquita de desenganche de sonreíaptalavanca de desencadeamento de campainha
- industrial structuresbáscula de desenganche de calendarioptbáscula de desencadeamento de calendário
- industrial structuresmecanismo de desenganche instantáneoptmecanismo de desencadeamento instantâneo
- industrial structuresbáscula del trinquete de desengancheptbáscula da lingueta de desencadeamento
- mechanical engineeringcilindro de desenganche de la escaleraptcilindro de desenganche da escada
- industrial structuresespiga de la palanquita de desengancheptespigão da alavanca de desencadeamento do cronógrafo
- industrial structuresmuelle de la palanquita de desengancheptmola da alavanca de desencadeamento
- industrial structurestuerca de la palanquita de desengancheptporca da alavanca de desencadeamento
- industrial structurestubito de la palanquita de desenganchepttubo da alavanca de desencadeamento
- mechanical engineeringutensilio de desenganche del eje motorptferramenta para desacoplamento da haste de propulsão, ferramenta para desacoplamento da haste de movimentação
- industrial structuresmuelle de mando de rueda de desengancheptmola do comando da roda de desencadeamento
- industrial structureschaveta de la palanquita de desengancheptchaveta da alavanca de desencadeamento
- industrial structurespalanquita de desenganche del cronógrafoptalavanca de desencadeamento do cronógrafo
- industrial structuresanillo de báscula de desenganche de díasptanilha de báscula de desencadeamento dos dias
- industrial structurestirante de placa de rueda de desenganchepttirante de placa de roda de desencadeamento
- industrial structuresmuelle de mando de báscula de desengancheptmola do comando de báscula de desencadeamento
- industrial structuresmuelle de fricción de rueda de desengancheptmola-fricção da roda de desencadeamento
- industrial structurestrinquete-muelle de báscula de desengancheptlingueta-mola de báscula de desencadeamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenganche – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/desenganche [visualizado em 2026-06-29 20:31:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: