destrucción

Outros exemplos de uso

• defence
  destrucción

  pt

  destruição
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  destrucción total

  pt

  inutilização total
• military equipment / public safety
  destrucción de armas

  pt

  destruição de armas
• data processing
  destrucción de datos

  pt

  destruição de dados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  destrucción al vapor

  pt

  destruição a vapor
• SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  pérdida de empleo / destrucción de empleo

  pt

  destruição de postos de trabalho, perda de postos de trabalho
• communications / defence
  destrucción comandada

  pt

  destruição comandada
• land transport / TRANSPORT
  líneas de destrucción

  pt

  linhas de destruição
• ENVIRONMENT
  destrucción de hábitat

  pt

  destruição do habitat
• LAW / information technology and data processing
  destrucción deliberada

  pt

  destruição intencional dos dados
• health
  destrucción de tejidos

  pt

  destruição dos tecidos
• FINANCE
  destrucción de títulos

  pt

  destruição de títulos
• waste management
  destrucción de desechos / eliminación de residuos

  pt

  eliminação, eliminação de resíduos
• ENVIRONMENT
  destrucción de edificio

  pt

  demolição de edifícios, destruição de edifícios
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  destrucción de la canal

  pt

  destruição da carcaça
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  velocidad de destrucción

  pt

  velocidade de destruição
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  destrucción por incendio

  pt

  destruição por incêndio
• customs regulations
  destrucción de mercancías

  pt

  inutilização de mercadorias
• rights and freedoms
  destrucción de prejuicios

  pt

  desmistificar os preconceitos
• ENVIRONMENT
  destrucción del horizonte

  pt

  destruição do horizonte
• LAW / information technology and data processing
  destrucción no autorizada

  pt

  destruição não autorizada dos dados
• military equipment
  arma de destrucción masiva / ADM

  pt

  arma de destruição maciça, ADM
• rights and freedoms
  destrucción de estereotipos

  pt

  desmistificar os estereótipos
• defence policy
  destrucción mutua asegurada

  pt

  destruição mútua assegurada
• materials technology / defence
  sistema de destrucción automática

  pt

  sistema de autodestruição
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
  medio de destrucción de los cadáveres

  pt

  meio de destruição das carcaças
• medical science
  destrucción de los tejidos de la piel

  pt

  destruição dos tecidos da pele
• EUROPEAN UNION / LAW
  destrucción total del crédito del deudor

  pt

  diminuição da garantia patrimonial do crédito
• defence / INTERNATIONAL RELATIONS
  zona libre de armas de destrucción masiva / zona libre de ADM

  pt

  zona livre de armas de destruição maciça
• defence policy
  proliferación de armas de destrucción masiva

  pt

  proliferação de armas de destruição maciça
• TRADE / ECONOMICS
  riesgo demostrable de destrucción de pruebas

  pt

  risco comprovável de destruição dos elementos de prova
• ENVIRONMENT
  planta de destrucción de despojos de animales

  pt

  instalação para destruição
• electronics and electrical engineering
  característica de destrucción de un descargador

  pt

  característica de destruição de um para-raios
• defence
  ceremonia de destrucción pública de armas recogidas

  pt

  cerimónia de destruição pública das armas recolhidas
• defence policy / nuclear energy / international security
  Estrategia de la UE contra la Proliferación de Armas de Destrucción Masiva / Estrategia ADM de la UE

  pt

  Estratégia da UE contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça
• defence / European Union
  Centro de Seguimiento contra la proliferación de armas de destrucción masiva / Centro ADM

  pt

  Observatório para as ADM, Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADM
• defence / nuclear energy
  Alianza Mundial contra la Propagación de Armas y Materiales de Destrucción en Masa / Alianza Mundial del G8

  pt

  Parceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos, Parceria Mundial do G8
• defence policy / nuclear energy / international security
  Representante Personal del Secretario General/Alto Representante para la no proliferación de armas de destrucción masiva / Representante de la UE para la no proliferación y el desarme

  pt

  Representante Pessoal do Secretário Geral/Alto Representante para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça
• military equipment / international convention
  Convención sobre la Prohibición de Minas Antipersonal / Convención de Ottawa / Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción

  pt

  Convenção de Otava, Convenção sobre a Proibição de Minas Antipessoal, Convenção sobre a Proibição da Utilização, Armazenagem, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sobre a sua Destruição
• international agreement / military equipment
  Convención sobre las Armas Químicas / CAQ / Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción, el Almacenamiento y el Empleo de Armas Químicas y sobre su Destrucción

  pt

  CAQ, Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Armazenagem e Utilização de Armas Químicas e sobre a sua Destruição, Convenção sobre as Armas Químicas
• international agreement / international balance
  Tratado sobre prohibición de emplazar armas nucleares y otras armas de destrucción en masa en los fondos marinos y oceánicos y su subsuelo / Tratado sobre los Fondos Marinos

  pt

  Tratado Proibindo a Instalação de Armas Nucleares e de outras Armas de Destruição Maciça no Fundo dos Mares e dos Oceanos assim como no seu Subsolo
• international security / international agreement
  Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción / Convención sobre Armas Bacteriológicas y Toxínicas / Convención sobre las Armas Biológicas / CABT

  pt

  Convenção sobre as Armas Biológicas e Toxínicas, Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, da Produção e do Armazenamento de Armas Bacteriológicas (Biológicas) ou Toxínicas e sobre a sua Destruição, CABT
• FINANCE
  destrucciones autorizadas

  pt

  destruições autorizadas