hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
djaɣˈnostiko
nome masculino
diagnóstico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    diagnóstico / análisis
    pt
    diagnóstico, análise
  • materials technology / building and public works
    diagnosis / diagnóstico
    pt
    diagnóstico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    diagnóstico / diagnosis
    pt
    diagnóstico, diagnose
  • information technology and data processing / humanities
    diagnóstico
    pt
    diagnóstico
  • natural and applied sciences
    diagnóstico
    pt
    diagnose
  • epidemic / medical diagnosis
    test diagnóstico / dispositivo de diagnóstico de COVID-19
    pt
    material de testagem, material de testagem da COVID-19
  • medical science
    valor predictivo / valor diagnóstico
    pt
    valor preditivo
  • medical science
    error diagnóstico
    pt
    erro diagnóstico
  • analytical chemistry / spectrometry
    ion de diagnóstico
    pt
    ião de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico precoz
    pt
    diagnóstico precoce
  • medical science
    diagnóstico médico / certificación médica
    pt
    atestado médico
  • natural and applied sciences
    diagnóstico foliar
    pt
    diagnóstico foliar
  • pharmaceutical industry
    Indice diagnóstico
    pt
    Índice diagnóstico
  • land transport / vehicle
    sistema de diagnóstico de a bordo / DAB / sistema de diagnóstico a bordo / diagnóstico a bordo / sistema DAB
    pt
    sistema de diagnóstico a bordo, sistema de autodiagnóstico, OBD
  • materials technology
    control diagnóstico
    pt
    vigilância diagnóstica
  • communications policy / information technology and data processing
    medio de diagnóstico / herramienta de diagnóstico
    pt
    auxiliar de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico antenatal / diagnóstico prenatal
    pt
    diagnóstico pré-natal
  • natural and applied sciences / health
    diagnóstico in vitro
    pt
    diagnóstico in vitro
  • information technology and data processing
    diagnóstico profundo
    pt
    diagnóstico profundo
  • information technology and data processing
    diagnóstico dinámico
    pt
    diagnóstico dinâmico
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muestreo diagnóstico
    pt
    recolha de amostras de prospeção
  • materials technology
    señal de diagnóstico
    pt
    sinal de diagnóstico
  • land transport
    señal de diagnóstico
    pt
    sinal de diagnóstico
  • iron, steel and other metal industries
    diagnóstico en línea
    pt
    diagnóstico em linha
  • information technology and data processing
    diagnóstico de error
    pt
    diagnóstico de erros
  • information technology and data processing
    depurador / rutina de diagnóstico
    pt
    rotina de diagnóstico
  • data processing / information technology and data processing
    rutina de diagnóstico / programa de diagnóstico
    pt
    rotina de análise de erros
  • information technology and data processing
    prueba de diagnóstico
    pt
    teste de diagnóstico
  • communications
    código de diagnóstico
    pt
    código de diagnóstico
  • information technology and data processing
    rutina de diagnóstico
    pt
    rotina de diagnóstico
  • land transport / technology and technical regulations
    sensor de diagnóstico
    pt
    sensor de diagnóstico
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mensaje de diagnóstico
    pt
    mensagem de diagnóstico
  • land transport
    mensaje de diagnóstico
    pt
    mensagem de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico patológico
    pt
    diagnóstico patológico
  • communications / information technology and data processing
    diagnóstico automático
    pt
    autodiagnóstico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    diagnóstico del casete
    pt
    diagnóstico do controlador de cassetes
  • medical science
    producto para diagnóstico / técnica diagnóstica / procedimiento diagnóstico / instrumento diagnóstico / prueba diagnóstica
    pt
    diagnóstico
  • medical science
    instrumento diagnóstico / herramienta diagnóstica
    pt
    ferramenta de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico diferencial
    pt
    diagnóstico diferencial
  • health / electrical and nuclear industries
    diagnóstico radiológico / radiodiagnóstico
    pt
    radiodiagnóstico, diagnóstico radiológico
  • communications
    telediagnóstico / diagnóstico a distancia
    pt
    diagnóstico à distância
  • information technology and data processing
    diagnóstico del archivo / diagnóstico del fichero
    pt
    diagnóstico do ficheiro
  • medical science
    método no invasivo de diagnóstico / procedimiento de diagnóstico no invasivo / diagnóstico no invasivo
    pt
    diagnóstico não invasivo
  • information technology and data processing
    diagnóstico superficial
    pt
    diagnóstico superficial
  • medical science
    reactivo de diagnóstico
    pt
    reagente de diagnóstico
  • land transport / information technology and data processing
    conector de diagnóstico
    pt
    conector de diagnóstico
  • health
    diagnóstico diferencial
    pt
    diagnóstico diferencial
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa de diagnóstico
    pt
    programa de diagnóstico, rotina de diagnóstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagnóstico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/diagnóstico [visualizado em 2025-07-13 05:36:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    diagnóstico / análisis
    pt
    diagnóstico, análise
  • materials technology / building and public works
    diagnosis / diagnóstico
    pt
    diagnóstico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    diagnóstico / diagnosis
    pt
    diagnóstico, diagnose
  • information technology and data processing / humanities
    diagnóstico
    pt
    diagnóstico
  • natural and applied sciences
    diagnóstico
    pt
    diagnose
  • epidemic / medical diagnosis
    test diagnóstico / dispositivo de diagnóstico de COVID-19
    pt
    material de testagem, material de testagem da COVID-19
  • medical science
    valor predictivo / valor diagnóstico
    pt
    valor preditivo
  • medical science
    error diagnóstico
    pt
    erro diagnóstico
  • analytical chemistry / spectrometry
    ion de diagnóstico
    pt
    ião de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico precoz
    pt
    diagnóstico precoce
  • medical science
    diagnóstico médico / certificación médica
    pt
    atestado médico
  • natural and applied sciences
    diagnóstico foliar
    pt
    diagnóstico foliar
  • pharmaceutical industry
    Indice diagnóstico
    pt
    Índice diagnóstico
  • land transport / vehicle
    sistema de diagnóstico de a bordo / DAB / sistema de diagnóstico a bordo / diagnóstico a bordo / sistema DAB
    pt
    sistema de diagnóstico a bordo, sistema de autodiagnóstico, OBD
  • materials technology
    control diagnóstico
    pt
    vigilância diagnóstica
  • communications policy / information technology and data processing
    medio de diagnóstico / herramienta de diagnóstico
    pt
    auxiliar de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico antenatal / diagnóstico prenatal
    pt
    diagnóstico pré-natal
  • natural and applied sciences / health
    diagnóstico in vitro
    pt
    diagnóstico in vitro
  • information technology and data processing
    diagnóstico profundo
    pt
    diagnóstico profundo
  • information technology and data processing
    diagnóstico dinámico
    pt
    diagnóstico dinâmico
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muestreo diagnóstico
    pt
    recolha de amostras de prospeção
  • materials technology
    señal de diagnóstico
    pt
    sinal de diagnóstico
  • land transport
    señal de diagnóstico
    pt
    sinal de diagnóstico
  • iron, steel and other metal industries
    diagnóstico en línea
    pt
    diagnóstico em linha
  • information technology and data processing
    diagnóstico de error
    pt
    diagnóstico de erros
  • information technology and data processing
    depurador / rutina de diagnóstico
    pt
    rotina de diagnóstico
  • data processing / information technology and data processing
    rutina de diagnóstico / programa de diagnóstico
    pt
    rotina de análise de erros
  • information technology and data processing
    prueba de diagnóstico
    pt
    teste de diagnóstico
  • communications
    código de diagnóstico
    pt
    código de diagnóstico
  • information technology and data processing
    rutina de diagnóstico
    pt
    rotina de diagnóstico
  • land transport / technology and technical regulations
    sensor de diagnóstico
    pt
    sensor de diagnóstico
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mensaje de diagnóstico
    pt
    mensagem de diagnóstico
  • land transport
    mensaje de diagnóstico
    pt
    mensagem de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico patológico
    pt
    diagnóstico patológico
  • communications / information technology and data processing
    diagnóstico automático
    pt
    autodiagnóstico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    diagnóstico del casete
    pt
    diagnóstico do controlador de cassetes
  • medical science
    producto para diagnóstico / técnica diagnóstica / procedimiento diagnóstico / instrumento diagnóstico / prueba diagnóstica
    pt
    diagnóstico
  • medical science
    instrumento diagnóstico / herramienta diagnóstica
    pt
    ferramenta de diagnóstico
  • medical science
    diagnóstico diferencial
    pt
    diagnóstico diferencial
  • health / electrical and nuclear industries
    diagnóstico radiológico / radiodiagnóstico
    pt
    radiodiagnóstico, diagnóstico radiológico
  • communications
    telediagnóstico / diagnóstico a distancia
    pt
    diagnóstico à distância
  • information technology and data processing
    diagnóstico del archivo / diagnóstico del fichero
    pt
    diagnóstico do ficheiro
  • medical science
    método no invasivo de diagnóstico / procedimiento de diagnóstico no invasivo / diagnóstico no invasivo
    pt
    diagnóstico não invasivo
  • information technology and data processing
    diagnóstico superficial
    pt
    diagnóstico superficial
  • medical science
    reactivo de diagnóstico
    pt
    reagente de diagnóstico
  • land transport / information technology and data processing
    conector de diagnóstico
    pt
    conector de diagnóstico
  • health
    diagnóstico diferencial
    pt
    diagnóstico diferencial
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa de diagnóstico
    pt
    programa de diagnóstico, rotina de diagnóstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagnóstico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/diagnóstico [visualizado em 2025-07-13 05:36:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais