- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesdiagnóstico / análisisptdiagnóstico, análise
- materials technology / building and public worksdiagnosis / diagnósticoptdiagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdiagnóstico / diagnosisptdiagnóstico, diagnose
- information technology and data processing / humanitiesdiagnósticoptdiagnóstico
- natural and applied sciencesdiagnósticoptdiagnose
- epidemic / medical diagnosistest diagnóstico / dispositivo de diagnóstico de COVID-19ptmaterial de testagem, material de testagem da COVID-19
- medical sciencevalor predictivo / valor diagnósticoptvalor preditivo
- medical scienceerror diagnósticopterro diagnóstico
- analytical chemistry / spectrometryion de diagnósticoptião de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico precozptdiagnóstico precoce
- medical sciencediagnóstico médico / certificación médicaptatestado médico
- natural and applied sciencesdiagnóstico foliarptdiagnóstico foliar
- pharmaceutical industryIndice diagnósticoptÍndice diagnóstico
- land transport / vehiclesistema de diagnóstico de a bordo / DAB / sistema de diagnóstico a bordo / diagnóstico a bordo / sistema DABptsistema de diagnóstico a bordo, sistema de autodiagnóstico, OBD
- materials technologycontrol diagnósticoptvigilância diagnóstica
- communications policy / information technology and data processingmedio de diagnóstico / herramienta de diagnósticoptauxiliar de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico antenatal / diagnóstico prenatalptdiagnóstico pré-natal
- natural and applied sciences / healthdiagnóstico in vitroptdiagnóstico in vitro
- information technology and data processingdiagnóstico profundoptdiagnóstico profundo
- information technology and data processingdiagnóstico dinámicoptdiagnóstico dinâmico
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmuestreo diagnósticoptrecolha de amostras de prospeção
- materials technologyseñal de diagnósticoptsinal de diagnóstico
- land transportseñal de diagnósticoptsinal de diagnóstico
- iron, steel and other metal industriesdiagnóstico en líneaptdiagnóstico em linha
- information technology and data processingdiagnóstico de errorptdiagnóstico de erros
- information technology and data processingdepurador / rutina de diagnósticoptrotina de diagnóstico
- data processing / information technology and data processingrutina de diagnóstico / programa de diagnósticoptrotina de análise de erros
- information technology and data processingprueba de diagnósticoptteste de diagnóstico
- communicationscódigo de diagnósticoptcódigo de diagnóstico
- information technology and data processingrutina de diagnósticoptrotina de diagnóstico
- land transport / technology and technical regulationssensor de diagnósticoptsensor de diagnóstico
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensaje de diagnósticoptmensagem de diagnóstico
- land transportmensaje de diagnósticoptmensagem de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico patológicoptdiagnóstico patológico
- communications / information technology and data processingdiagnóstico automáticoptautodiagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdiagnóstico del caseteptdiagnóstico do controlador de cassetes
- medical scienceproducto para diagnóstico / técnica diagnóstica / procedimiento diagnóstico / instrumento diagnóstico / prueba diagnósticaptdiagnóstico
- medical scienceinstrumento diagnóstico / herramienta diagnósticaptferramenta de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico diferencialptdiagnóstico diferencial
- health / electrical and nuclear industriesdiagnóstico radiológico / radiodiagnósticoptradiodiagnóstico, diagnóstico radiológico
- communicationstelediagnóstico / diagnóstico a distanciaptdiagnóstico à distância
- information technology and data processingdiagnóstico del archivo / diagnóstico del ficheroptdiagnóstico do ficheiro
- medical sciencemétodo no invasivo de diagnóstico / procedimiento de diagnóstico no invasivo / diagnóstico no invasivoptdiagnóstico não invasivo
- information technology and data processingdiagnóstico superficialptdiagnóstico superficial
- medical sciencereactivo de diagnósticoptreagente de diagnóstico
- land transport / information technology and data processingconector de diagnósticoptconector de diagnóstico
- healthdiagnóstico diferencialptdiagnóstico diferencial
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprograma de diagnósticoptprograma de diagnóstico, rotina de diagnóstico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diagnóstico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/diagnóstico [visualizado em 2025-07-13 05:36:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesdiagnóstico / análisisptdiagnóstico, análise
- materials technology / building and public worksdiagnosis / diagnósticoptdiagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdiagnóstico / diagnosisptdiagnóstico, diagnose
- information technology and data processing / humanitiesdiagnósticoptdiagnóstico
- natural and applied sciencesdiagnósticoptdiagnose
- epidemic / medical diagnosistest diagnóstico / dispositivo de diagnóstico de COVID-19ptmaterial de testagem, material de testagem da COVID-19
- medical sciencevalor predictivo / valor diagnósticoptvalor preditivo
- medical scienceerror diagnósticopterro diagnóstico
- analytical chemistry / spectrometryion de diagnósticoptião de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico precozptdiagnóstico precoce
- medical sciencediagnóstico médico / certificación médicaptatestado médico
- natural and applied sciencesdiagnóstico foliarptdiagnóstico foliar
- pharmaceutical industryIndice diagnósticoptÍndice diagnóstico
- land transport / vehiclesistema de diagnóstico de a bordo / DAB / sistema de diagnóstico a bordo / diagnóstico a bordo / sistema DABptsistema de diagnóstico a bordo, sistema de autodiagnóstico, OBD
- materials technologycontrol diagnósticoptvigilância diagnóstica
- communications policy / information technology and data processingmedio de diagnóstico / herramienta de diagnósticoptauxiliar de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico antenatal / diagnóstico prenatalptdiagnóstico pré-natal
- natural and applied sciences / healthdiagnóstico in vitroptdiagnóstico in vitro
- information technology and data processingdiagnóstico profundoptdiagnóstico profundo
- information technology and data processingdiagnóstico dinámicoptdiagnóstico dinâmico
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmuestreo diagnósticoptrecolha de amostras de prospeção
- materials technologyseñal de diagnósticoptsinal de diagnóstico
- land transportseñal de diagnósticoptsinal de diagnóstico
- iron, steel and other metal industriesdiagnóstico en líneaptdiagnóstico em linha
- information technology and data processingdiagnóstico de errorptdiagnóstico de erros
- information technology and data processingdepurador / rutina de diagnósticoptrotina de diagnóstico
- data processing / information technology and data processingrutina de diagnóstico / programa de diagnósticoptrotina de análise de erros
- information technology and data processingprueba de diagnósticoptteste de diagnóstico
- communicationscódigo de diagnósticoptcódigo de diagnóstico
- information technology and data processingrutina de diagnósticoptrotina de diagnóstico
- land transport / technology and technical regulationssensor de diagnósticoptsensor de diagnóstico
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensaje de diagnósticoptmensagem de diagnóstico
- land transportmensaje de diagnósticoptmensagem de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico patológicoptdiagnóstico patológico
- communications / information technology and data processingdiagnóstico automáticoptautodiagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdiagnóstico del caseteptdiagnóstico do controlador de cassetes
- medical scienceproducto para diagnóstico / técnica diagnóstica / procedimiento diagnóstico / instrumento diagnóstico / prueba diagnósticaptdiagnóstico
- medical scienceinstrumento diagnóstico / herramienta diagnósticaptferramenta de diagnóstico
- medical sciencediagnóstico diferencialptdiagnóstico diferencial
- health / electrical and nuclear industriesdiagnóstico radiológico / radiodiagnósticoptradiodiagnóstico, diagnóstico radiológico
- communicationstelediagnóstico / diagnóstico a distanciaptdiagnóstico à distância
- information technology and data processingdiagnóstico del archivo / diagnóstico del ficheroptdiagnóstico do ficheiro
- medical sciencemétodo no invasivo de diagnóstico / procedimiento de diagnóstico no invasivo / diagnóstico no invasivoptdiagnóstico não invasivo
- information technology and data processingdiagnóstico superficialptdiagnóstico superficial
- medical sciencereactivo de diagnósticoptreagente de diagnóstico
- land transport / information technology and data processingconector de diagnósticoptconector de diagnóstico
- healthdiagnóstico diferencialptdiagnóstico diferencial
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprograma de diagnósticoptprograma de diagnóstico, rotina de diagnóstico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diagnóstico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/diagnóstico [visualizado em 2025-07-13 05:36:21].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: