-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

disposiˈtiβo
favoritosfavoritos
nome masculino
dispositivo
dispositivo de seguridad
dispositivo de segurança
dispositivo intrauterino (DIU)
dispositivo intrauterino (DIU)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / production
    mecanismo / aparato / dispositivo
    pt
    mecanismo
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente activo / dispositivo
    pt
    componente, dispositivo
  • mechanical engineering
    dispositivo PCM / regulador térmico por cambio de estado
    pt
    regulador térmico por mudança de estado
  • public safety / EU relations
    DCC / Dispositivo de coordinación en caso de crisis / RPIC / Dispositivo de la UE de Respuesta Política Integrada a las Crisis / Dispositivo RPIC / Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis
    pt
    IPCR, Mecanismo da UE de Coordenação em Situações de Emergência e de Crise, Mecanismo Integrado da UE de Resposta Política a Situações de Crise, MCC
  • communications
    dispositivo CHAN
    pt
    CHAN
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo portátil / dispositivo móvil
    pt
    dispositivo móvel, dispositivo portátil
  • road transport
    dispositivo de monitorización a bordo del consumo de combustible o energía / dispositivo OBFCM
    pt
    monitorização do consumo de combustível e/ou de energia a bordo, dispositivo OBFCM
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo Berge
    pt
    processo Bergé
  • medical science
    producto sanitario / dispositivo médico
    pt
    dispositivo médico
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo tensor / tensor
    pt
    dispositivo tensor, tensor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tensor / dispositivo tensor
    pt
    dispositivo de regulação de tensão
  • communications policy / information technology and data processing
    dispositivo emisor
    pt
    dispositivo emissor
  • communications
    dispositivo de red
    pt
    dispositivo de rede
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo lineal
    pt
    dispositivo linear
  • mechanical engineering
    dispositivo de compensación del par / dispositivo antipar
    pt
    aparelho antitorque, aparelho antitorção
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    dispositivo de guía
    pt
    dispositivo de condução
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo digital
    pt
    dispositivo digital
  • mechanical engineering / building and public works
    dispositivo Whiting
    pt
    dispositivo de equilíbrio de Whiting
  • materials technology
    dispositivo estanco
    pt
    dispositivo inviolável
  • applied sciences
    Dispositivo vaginal
    pt
    Dispositivo vaginal
  • mechanical engineering
    dispositivo antipar
    pt
    dispositivo antitorque
  • mechanical engineering
    dispositivo divisor / divisor
    pt
    dispositivo divisor, divisor, aparelho divisor
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo p-n-p-n
    pt
    dispositivo p-n-p-n
  • mechanical engineering
    dispositivo auxiliar / instalación adicional
    pt
    acessório, dispositivo especial, dispositivo auxiliar, dispositivo suplementar, dispositivo complementar
  • electronics and electrical engineering / industrial structures and policy
    dispositivo de aviso / dispositivo de alarma
    pt
    dispositivo de aviso
  • materials technology / mechanical engineering
    dispositivo de control / dispositivo contador
    pt
    contador
  • mechanical engineering / land transport
    dispositivo de mando
    pt
    dispositivo de comando
  • communications / land transport / TRANSPORT
    dispositivo de señal
    pt
    dispositivo de sinalização
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo múltiple
    pt
    dispositivo múltiplo
  • mechanical engineering
    dispositivo de mando
    pt
    dispositivo de controlo
  • communications
    dispositivo acústico
    pt
    equipamento acústico
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de línea
    pt
    monitor de linha
  • information technology and data processing
    dispositivo de levas
    pt
    dispositivo de cames
  • mechanical engineering
    dispositivo de salto
    pt
    arrancador de impulso
  • building and public works
    dispositivo de apoyo
    pt
    apoio de ponto
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo selector / selector de señal alta / selector de señal baja
    pt
    dispositivo selecionador do valor externo
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de mando / dispositivo de control
    pt
    dispositivo de controlo, dispositivo de regulação
  • mechanical engineering
    dispositivo de mando
    pt
    dispositivo de comando, dispositivo de controlo, órgão de comando
  • communications policy / information technology and data processing
    dispositivo llamador
    pt
    dispositivo originador de chamadas
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dispositivo diaforme
    pt
    dispositivo diaforme
  • wine / viticulture
    cierre / dispositivo de cierre
    pt
    dispositivo de fecho
  • fisheries
    panel de escape / dispositivo de escape
    pt
    janela de saída, escapatória
  • means of communication
    dispositivo conectado
    pt
    dispositivo conectado, recetor híbrido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispositivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/dispositivo [visualizado em 2026-07-16 04:14:00].
relacionadas com dispositivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / production
    mecanismo / aparato / dispositivo
    pt
    mecanismo
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente activo / dispositivo
    pt
    componente, dispositivo
  • mechanical engineering
    dispositivo PCM / regulador térmico por cambio de estado
    pt
    regulador térmico por mudança de estado
  • public safety / EU relations
    DCC / Dispositivo de coordinación en caso de crisis / RPIC / Dispositivo de la UE de Respuesta Política Integrada a las Crisis / Dispositivo RPIC / Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis
    pt
    IPCR, Mecanismo da UE de Coordenação em Situações de Emergência e de Crise, Mecanismo Integrado da UE de Resposta Política a Situações de Crise, MCC
  • communications
    dispositivo CHAN
    pt
    CHAN
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo portátil / dispositivo móvil
    pt
    dispositivo móvel, dispositivo portátil
  • road transport
    dispositivo de monitorización a bordo del consumo de combustible o energía / dispositivo OBFCM
    pt
    monitorização do consumo de combustível e/ou de energia a bordo, dispositivo OBFCM
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo Berge
    pt
    processo Bergé
  • medical science
    producto sanitario / dispositivo médico
    pt
    dispositivo médico
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo tensor / tensor
    pt
    dispositivo tensor, tensor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tensor / dispositivo tensor
    pt
    dispositivo de regulação de tensão
  • communications policy / information technology and data processing
    dispositivo emisor
    pt
    dispositivo emissor
  • communications
    dispositivo de red
    pt
    dispositivo de rede
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo lineal
    pt
    dispositivo linear
  • mechanical engineering
    dispositivo de compensación del par / dispositivo antipar
    pt
    aparelho antitorque, aparelho antitorção
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    dispositivo de guía
    pt
    dispositivo de condução
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo digital
    pt
    dispositivo digital
  • mechanical engineering / building and public works
    dispositivo Whiting
    pt
    dispositivo de equilíbrio de Whiting
  • materials technology
    dispositivo estanco
    pt
    dispositivo inviolável
  • applied sciences
    Dispositivo vaginal
    pt
    Dispositivo vaginal
  • mechanical engineering
    dispositivo antipar
    pt
    dispositivo antitorque
  • mechanical engineering
    dispositivo divisor / divisor
    pt
    dispositivo divisor, divisor, aparelho divisor
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo p-n-p-n
    pt
    dispositivo p-n-p-n
  • mechanical engineering
    dispositivo auxiliar / instalación adicional
    pt
    acessório, dispositivo especial, dispositivo auxiliar, dispositivo suplementar, dispositivo complementar
  • electronics and electrical engineering / industrial structures and policy
    dispositivo de aviso / dispositivo de alarma
    pt
    dispositivo de aviso
  • materials technology / mechanical engineering
    dispositivo de control / dispositivo contador
    pt
    contador
  • mechanical engineering / land transport
    dispositivo de mando
    pt
    dispositivo de comando
  • communications / land transport / TRANSPORT
    dispositivo de señal
    pt
    dispositivo de sinalização
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo múltiple
    pt
    dispositivo múltiplo
  • mechanical engineering
    dispositivo de mando
    pt
    dispositivo de controlo
  • communications
    dispositivo acústico
    pt
    equipamento acústico
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de línea
    pt
    monitor de linha
  • information technology and data processing
    dispositivo de levas
    pt
    dispositivo de cames
  • mechanical engineering
    dispositivo de salto
    pt
    arrancador de impulso
  • building and public works
    dispositivo de apoyo
    pt
    apoio de ponto
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo selector / selector de señal alta / selector de señal baja
    pt
    dispositivo selecionador do valor externo
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de mando / dispositivo de control
    pt
    dispositivo de controlo, dispositivo de regulação
  • mechanical engineering
    dispositivo de mando
    pt
    dispositivo de comando, dispositivo de controlo, órgão de comando
  • communications policy / information technology and data processing
    dispositivo llamador
    pt
    dispositivo originador de chamadas
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dispositivo diaforme
    pt
    dispositivo diaforme
  • wine / viticulture
    cierre / dispositivo de cierre
    pt
    dispositivo de fecho
  • fisheries
    panel de escape / dispositivo de escape
    pt
    janela de saída, escapatória
  • means of communication
    dispositivo conectado
    pt
    dispositivo conectado, recetor híbrido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispositivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/dispositivo [visualizado em 2026-07-16 04:14:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro