- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksplanta de dosificación / dosificador / instalación de dosificaciónptinstalação de doseamento, instalação de dosagem de materiais
- mechanical engineeringmedidor / dosificadorptunidade doseadora
- marketingDosificadorptDispositivo doseador
- marketingvaso dosificadorptcopo medida
- chemistrydosificador Mayer / dosificador helicoidalptdosificador helicoidal
- chemistrybucle dosificadorptlaço
- mechanical engineeringcanal dosificadorptcanal dosificador
- chemical compoundalimentador de caja / dosificador linealptalimentador de calha, alimentador linear
- building and public works / industrial structuresrodillo dosificador / rodillo doctorptcilindro doseador
- materials technology / industrial structuresrodillo dosificadorptrolo doseador
- iron, steel and other metal industriesrodillo dosificadorptrolo doseador
- land transport / building and public works / TRANSPORTdosificador de pesoptdoseador em peso
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesplatillo de pesadas automática / platillo dosificadorptprato doseador, prato de dosagem
- mechanical engineeringdosificador de cintaptcorreia dosificadora
- chemical compounddosificador de hélice / dosificador de cocleaptdosificador de hélice
- INDUSTRYdosificador de aceiteptdoseador de óleo
- mechanical engineeringtransportador vibratorio / dosificador vibratoriopttransportador vibratório, dosificador vibratório
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdosificador para sueloptdoseador para solo
- building and public works / technology and technical regulationsdosificador de cementoptdoseador de cimento
- medical science / animal healthdispositivo dosificadorptdispositivo de dosagem
- mechanical engineeringdosificador de alvéolosptdosificador de alvéolos
- land transport / building and public works / TRANSPORTdosificador volumétricoptdoseador volumétrico
- building and public works / technology and technical regulationsdosificador de agregadospttremonha medidora de agregados
- land transport / building and public works / TRANSPORTdistribuidor dosificadorptdistribuidor doseador
- iron, steel and other metal industriestubo dosificador de polvopttubo de controlo do pó
- land transport / chemical compound / TRANSPORTdosificador de combustible / válvula reguladora de combustible / regulador de dosificación de combustible / aforador de combustibleptválvula do doseador de combustível, válvula reguladora de débito de combustível, válvula doseadora de combustível
- mechanical engineeringdosificador de plato o discoptdosificador de discos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo con tornillo dosificadorptsilo sem-fim dosificador
- mechanical engineeringdosificador continuo ponderalptdoseador ponderal contínuo
- mechanical engineeringdosificador de hélice o coclea / alimentador a héliceptdosificador a hélice
- building and public works / technology and technical regulationsdosificador de agua de amasadoptdoseador de água
- mechanical engineeringtornillo dosificador de cementoptinstrumento em forma de parafuso doseador de cimento, rosca doseadora de cimento
- mechanical engineeringmotor de par dosificador primarioptmotor de binário doseador primário
- iron, steel and other metal industriesdosificador de alimentación de polvoptalimentador do pó
- chemical compounddosificador automático de colorantesptdistribuidor automático de corantes
- mechanical engineeringmotor de par dosificador de soplanteptmotor de binário doseador de ventilador
- chemistrymáquina de recubrimiento con rollos con chorro de aire dosificador / máquina para recubrir con chorro de aire dosificadorptmáquina de revestimentos com jato de ar cortante
- mechanical engineeringbomba dosificadoraptbomba de dosagem
- healthpistola dosificadora / lanza dosificadoraptlança dosificadora, pistola dosificadora
- marketingBomba dosificadoraptFecho con bomba doseadora
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesbomba dosificadoraptbomba dosificadora
- mechanical engineeringaguja dosificadoraptagulha de dosagem
- mechanical engineeringsolera dosificadoraptbase doseadora
- marketingVálvula dosificadoraptFecho com válvula doseadora
- materials technology / mechanical engineeringdosificadora de tornillo / máquina dosificadora de tornilloptdoseadora de parafusos
- electronics and electrical engineeringbomba dosificadora de diafragmaptbomba para medição do diafragma
- industrial structures / technology and technical regulationsestucado con cuchilla / estucado con lámina dosificadora / estucado por lámina / recubrimiento con cuchilla / recubrimiento a la lámina / estucado a cuchillaptestucagem por lâmina
- INDUSTRYodorizador con bomba dosificadoraptodorizador por bomba doseadora
- mechanical engineeringbomba dosificadora de ácido bóricoptbomba de medição do ácido bórico
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvarilla dosificadora del lubricantepthaste condutora de lubrificante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dosificador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/dosificador [visualizado em 2026-07-15 19:50:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksplanta de dosificación / dosificador / instalación de dosificaciónptinstalação de doseamento, instalação de dosagem de materiais
- mechanical engineeringmedidor / dosificadorptunidade doseadora
- marketingDosificadorptDispositivo doseador
- marketingvaso dosificadorptcopo medida
- chemistrydosificador Mayer / dosificador helicoidalptdosificador helicoidal
- chemistrybucle dosificadorptlaço
- mechanical engineeringcanal dosificadorptcanal dosificador
- chemical compoundalimentador de caja / dosificador linealptalimentador de calha, alimentador linear
- building and public works / industrial structuresrodillo dosificador / rodillo doctorptcilindro doseador
- materials technology / industrial structuresrodillo dosificadorptrolo doseador
- iron, steel and other metal industriesrodillo dosificadorptrolo doseador
- land transport / building and public works / TRANSPORTdosificador de pesoptdoseador em peso
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesplatillo de pesadas automática / platillo dosificadorptprato doseador, prato de dosagem
- mechanical engineeringdosificador de cintaptcorreia dosificadora
- chemical compounddosificador de hélice / dosificador de cocleaptdosificador de hélice
- INDUSTRYdosificador de aceiteptdoseador de óleo
- mechanical engineeringtransportador vibratorio / dosificador vibratoriopttransportador vibratório, dosificador vibratório
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdosificador para sueloptdoseador para solo
- building and public works / technology and technical regulationsdosificador de cementoptdoseador de cimento
- medical science / animal healthdispositivo dosificadorptdispositivo de dosagem
- mechanical engineeringdosificador de alvéolosptdosificador de alvéolos
- land transport / building and public works / TRANSPORTdosificador volumétricoptdoseador volumétrico
- building and public works / technology and technical regulationsdosificador de agregadospttremonha medidora de agregados
- land transport / building and public works / TRANSPORTdistribuidor dosificadorptdistribuidor doseador
- iron, steel and other metal industriestubo dosificador de polvopttubo de controlo do pó
- land transport / chemical compound / TRANSPORTdosificador de combustible / válvula reguladora de combustible / regulador de dosificación de combustible / aforador de combustibleptválvula do doseador de combustível, válvula reguladora de débito de combustível, válvula doseadora de combustível
- mechanical engineeringdosificador de plato o discoptdosificador de discos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo con tornillo dosificadorptsilo sem-fim dosificador
- mechanical engineeringdosificador continuo ponderalptdoseador ponderal contínuo
- mechanical engineeringdosificador de hélice o coclea / alimentador a héliceptdosificador a hélice
- building and public works / technology and technical regulationsdosificador de agua de amasadoptdoseador de água
- mechanical engineeringtornillo dosificador de cementoptinstrumento em forma de parafuso doseador de cimento, rosca doseadora de cimento
- mechanical engineeringmotor de par dosificador primarioptmotor de binário doseador primário
- iron, steel and other metal industriesdosificador de alimentación de polvoptalimentador do pó
- chemical compounddosificador automático de colorantesptdistribuidor automático de corantes
- mechanical engineeringmotor de par dosificador de soplanteptmotor de binário doseador de ventilador
- chemistrymáquina de recubrimiento con rollos con chorro de aire dosificador / máquina para recubrir con chorro de aire dosificadorptmáquina de revestimentos com jato de ar cortante
- mechanical engineeringbomba dosificadoraptbomba de dosagem
- healthpistola dosificadora / lanza dosificadoraptlança dosificadora, pistola dosificadora
- marketingBomba dosificadoraptFecho con bomba doseadora
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesbomba dosificadoraptbomba dosificadora
- mechanical engineeringaguja dosificadoraptagulha de dosagem
- mechanical engineeringsolera dosificadoraptbase doseadora
- marketingVálvula dosificadoraptFecho com válvula doseadora
- materials technology / mechanical engineeringdosificadora de tornillo / máquina dosificadora de tornilloptdoseadora de parafusos
- electronics and electrical engineeringbomba dosificadora de diafragmaptbomba para medição do diafragma
- industrial structures / technology and technical regulationsestucado con cuchilla / estucado con lámina dosificadora / estucado por lámina / recubrimiento con cuchilla / recubrimiento a la lámina / estucado a cuchillaptestucagem por lâmina
- INDUSTRYodorizador con bomba dosificadoraptodorizador por bomba doseadora
- mechanical engineeringbomba dosificadora de ácido bóricoptbomba de medição do ácido bórico
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvarilla dosificadora del lubricantepthaste condutora de lubrificante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dosificador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/dosificador [visualizado em 2026-07-15 19:50:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: