hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

efecto

locução efecto
eˈfekto
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(consecuencia) efeito, consequência feminino, resultado
2.
(impresión) impressão feminino
3.
DESPORTO efeito
lanzar una pelota con efecto
lançar uma bola com efeito
nome masculino plural
genitivo: efectos
objetos, pertences
efectos personales
objetos pessoais
a efectos de
para, a fim de; para efeitos de
efecto bumerán
efeito bumerangue
(espetáculo, filme) efectos especiales
efeitos especiais
efecto invernadero
efeito de estufa
(medicamento) efectos secundarios
efeitos secundários
en efecto
1.
com efeito, efetivamente
2.
de facto
para los efectos
para todos os efeitos
por efecto de
por causa de
surtir efecto
surtir efeito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    efecto
    pt
    efeito
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    efecto
    pt
    efeitos
  • medical science / pharmaceutical industry
    Efecto
    pt
    Efeito
  • electronics and electrical engineering
    efecto S / efecto de carga de superficie
    pt
    efeito S, efeito de carga de superfície
  • mechanical engineering
    efecto par
    pt
    efeito de torção/binário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sin efecto
    pt
    não produzem qualquer efeito
  • earth sciences
    efecto skin / efecto superficial / efecto pelicular
    pt
    efeito de pele
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    problema informático del año 2000 / problema del año 2000 / bomba del milenio / efecto 2000
    pt
    problema informático do ano 2000
  • electronics and electrical engineering
    efecto Hall
    pt
    efeito Hall
  • physical sciences
    efecto Kerr
    pt
    efeito Kerr
  • electronics and electrical engineering
    efecto Gunn
    pt
    efeito Gunn
  • health
    efecto Haas
    pt
    efeito de Haas
  • physical sciences
    efecto Kerr
    pt
    efeito Kerr
  • electronics and electrical engineering
    efecto Suhl
    pt
    efeito Suhl
  • coal industry
    efecto útil
    pt
    efeito útil
  • TRANSPORT / land transport
    efecto Pogo
    pt
    efeito pogo
  • social problem
    efecto globo / efecto de desplazamiento
    pt
    efeito de deslocação
  • metals / metallurgical industry
    efecto de ánodo / efecto ánodo
    pt
    efeito anódico
  • applied sciences
    efecto suelo
    pt
    efeito do solo
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efecto agudo
    pt
    efeito agudo
  • physical sciences
    efecto Joule
    pt
    efeito térmico da corrente elétrica, efeito de Joule
  • medical science
    efecto local
    pt
    efeito local
  • data processing / information technology and data processing
    efecto lateral / efecto borde
    pt
    efeito secundário
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    efecto túnel / tunelización de electrones
    pt
    efeito de túnel
  • nuclear energy / nuclear power station
    efecto xenón / envenenamiento por el xenón
    pt
    efeito xénon
  • physical sciences
    efecto túnel / efecto de túnel
    pt
    efeito de túnel
  • earth sciences
    nervadura circunferencial / efecto bambú
    pt
    enrugamento circunferencial
  • electronics and electrical engineering
    efecto Early
    pt
    efeito Early
  • communications
    efecto local
    pt
    efeito local
  • earth sciences
    efecto Stark
    pt
    efeito Stark
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    efecto muaré
    pt
    sedoso
  • electronics and electrical engineering
    efecto túnel
    pt
    efeito de túnel
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    efecto sauna
    pt
    efeito sauna
  • mechanical engineering
    doble efecto
    pt
    efeito duplo
  • earth sciences
    efecto muaré
    pt
    aspeto ondeado
  • communications
    efecto local
    pt
    efeito local
  • electronics and electrical engineering
    efecto túnel
    pt
    efeito túnel
  • air transport
    efecto suelo
    pt
    efeito de solo
  • electronics and electrical engineering
    efecto Zener
    pt
    efeito Zener
  • European Union law / LAW
    surtir efectos / surtir efecto
    pt
    produzir efeitos
  • migration / social affairs
    factor de expulsión / efecto salida
    pt
    fator impulsionador
  • competition
    efecto de red
    pt
    efeito de rede
  • ECONOMICS
    efecto de arrastre / efecto dominó / repercusiones / reacción en cadena
    pt
    efeito de arrastamento, efeito de contágio, efeito de repercussão, efeito de dominó
  • natural and applied sciences
    descarga corona / efecto corona
    pt
    efeito de coroa, descarga em coroa
  • physical sciences
    efecto Zeeman / efecto de Zeeman
    pt
    efeito Zeeman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
efecto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/efecto [visualizado em 2026-06-15 10:45:08].
referências a efectoreferências a efecto
colateral, fotovoltaico, giroscópico ...
relacionadas com efectorelacionadas com efecto
acción, aparejado, conocer ...
palavras parecidas com efectopalavras parecidas com efecto
afecto, defecto, electo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    efecto
    pt
    efeito
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    efecto
    pt
    efeitos
  • medical science / pharmaceutical industry
    Efecto
    pt
    Efeito
  • electronics and electrical engineering
    efecto S / efecto de carga de superficie
    pt
    efeito S, efeito de carga de superfície
  • mechanical engineering
    efecto par
    pt
    efeito de torção/binário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sin efecto
    pt
    não produzem qualquer efeito
  • earth sciences
    efecto skin / efecto superficial / efecto pelicular
    pt
    efeito de pele
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    problema informático del año 2000 / problema del año 2000 / bomba del milenio / efecto 2000
    pt
    problema informático do ano 2000
  • electronics and electrical engineering
    efecto Hall
    pt
    efeito Hall
  • physical sciences
    efecto Kerr
    pt
    efeito Kerr
  • electronics and electrical engineering
    efecto Gunn
    pt
    efeito Gunn
  • health
    efecto Haas
    pt
    efeito de Haas
  • physical sciences
    efecto Kerr
    pt
    efeito Kerr
  • electronics and electrical engineering
    efecto Suhl
    pt
    efeito Suhl
  • coal industry
    efecto útil
    pt
    efeito útil
  • TRANSPORT / land transport
    efecto Pogo
    pt
    efeito pogo
  • social problem
    efecto globo / efecto de desplazamiento
    pt
    efeito de deslocação
  • metals / metallurgical industry
    efecto de ánodo / efecto ánodo
    pt
    efeito anódico
  • applied sciences
    efecto suelo
    pt
    efeito do solo
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efecto agudo
    pt
    efeito agudo
  • physical sciences
    efecto Joule
    pt
    efeito térmico da corrente elétrica, efeito de Joule
  • medical science
    efecto local
    pt
    efeito local
  • data processing / information technology and data processing
    efecto lateral / efecto borde
    pt
    efeito secundário
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    efecto túnel / tunelización de electrones
    pt
    efeito de túnel
  • nuclear energy / nuclear power station
    efecto xenón / envenenamiento por el xenón
    pt
    efeito xénon
  • physical sciences
    efecto túnel / efecto de túnel
    pt
    efeito de túnel
  • earth sciences
    nervadura circunferencial / efecto bambú
    pt
    enrugamento circunferencial
  • electronics and electrical engineering
    efecto Early
    pt
    efeito Early
  • communications
    efecto local
    pt
    efeito local
  • earth sciences
    efecto Stark
    pt
    efeito Stark
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    efecto muaré
    pt
    sedoso
  • electronics and electrical engineering
    efecto túnel
    pt
    efeito de túnel
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    efecto sauna
    pt
    efeito sauna
  • mechanical engineering
    doble efecto
    pt
    efeito duplo
  • earth sciences
    efecto muaré
    pt
    aspeto ondeado
  • communications
    efecto local
    pt
    efeito local
  • electronics and electrical engineering
    efecto túnel
    pt
    efeito túnel
  • air transport
    efecto suelo
    pt
    efeito de solo
  • electronics and electrical engineering
    efecto Zener
    pt
    efeito Zener
  • European Union law / LAW
    surtir efectos / surtir efecto
    pt
    produzir efeitos
  • migration / social affairs
    factor de expulsión / efecto salida
    pt
    fator impulsionador
  • competition
    efecto de red
    pt
    efeito de rede
  • ECONOMICS
    efecto de arrastre / efecto dominó / repercusiones / reacción en cadena
    pt
    efeito de arrastamento, efeito de contágio, efeito de repercussão, efeito de dominó
  • natural and applied sciences
    descarga corona / efecto corona
    pt
    efeito de coroa, descarga em coroa
  • physical sciences
    efecto Zeeman / efecto de Zeeman
    pt
    efeito Zeeman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
efecto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/efecto [visualizado em 2026-06-15 10:45:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque