hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

eleβaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(levantamiento) elevação, levantamento masculino
2.
(categoria, posto) elevação, promoção
3.
(preços) elevação, subida, aumento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    elevación
    pt
    levantamento, elevação
  • electronics and electrical engineering / communications
    elevación
    pt
    elevação
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    elevacion de las aportaciones
    pt
    sobrelevação das afluências
  • mechanical engineering
    eje del elevador / eje portapalancas / eje de elevación
    pt
    veio de levantamento
  • electronics and electrical engineering
    elevación óptima
    pt
    elevação ótima
  • mechanical engineering
    modo de elevación / sistema de alzamiento / sistema de levantamiento
    pt
    tipo de sistema de levantamento
  • mechanical engineering
    cable de elevación / cable de levante
    pt
    cabo de extração
  • building and public works
    toma con elevación
    pt
    tomada de água com elevação
  • mechanical engineering
    arnés de elevación
    pt
    anéis de elevação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevación estática
    pt
    elevação estática
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevación dinámica
    pt
    elevação dinâmica
  • mechanical engineering
    motor de elevación
    pt
    motor de elevação
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plano de elevación
    pt
    plano de elevação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    motor de elevación
    pt
    motor de elevação
  • applied sciences
    ángulo de puntería en elevación / ángulo de elevación
    pt
    ângulo de pontaria, ângulo de visada
  • statistics
    factor de elevación
    pt
    fator de escala, fator multiplicativo, fator de homotetia
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    correa de elevación
    pt
    correia
  • building and public works / industrial structures
    altura de elevación
    pt
    altura de elevação
  • medical science
    elevación por gatos
    pt
    elevação com macaco
  • mechanical engineering
    cadena de elevación
    pt
    corrente de levantamento
  • land transport / TRANSPORT
    elevación de tarifa
    pt
    aumento da tarifa
  • coal industry / building and public works
    cabeza de elevación
    pt
    cabeça de bater
  • mechanical engineering
    cordón de elevación
    pt
    cordão de elevação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cadena de elevación
    pt
    cadeia de elevação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gancho de elevación
    pt
    gancho de elevação
  • mechanical engineering / building and public works
    grúa pórtico / pórtico de elevación
    pt
    grua de pórtico, guindaste de pórtico, pórtico rolante
  • land transport / TRANSPORT
    montura de elevación / mecanismo de elevación
    pt
    aparelho de elevação
  • materials technology
    altura del chorro / elevación del chorro
    pt
    altura efetiva do jato
  • land transport / TRANSPORT
    adaptador para el gato / herraje de elevación
    pt
    ferragem de elevação
  • INDUSTRY
    aparato de elevación / máquina de elevación
    pt
    aparelho de elevação, máquina de elevação
  • ENVIRONMENT
    elevación (geológica
    pt
    levantamento crustal
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de elevación
    pt
    fuso para elevação
  • land transport / TRANSPORT
    elevación de una vía
    pt
    elevação de uma via
  • land transport / TRANSPORT
    aparato de elevación
    pt
    aparelho de elevação
  • industrial structures / mechanical engineering
    válvula de elevación
    pt
    válvula superior
  • mechanical engineering
    eslinga de elevación
    pt
    estropo de lançamento
  • mechanical engineering
    consola de elevación
    pt
    consola de elevação
  • mechanical engineering
    reductor de elevación / mecanismo reductor de elevación
    pt
    redutor de elevação
  • ENVIRONMENT
    elevación de un sitio
    pt
    elevação de terreno, construção de obra
  • mechanical engineering / building and public works
    tornillo de elevación
    pt
    parafuso de elevação
  • mechanical engineering
    manivela de elevación
    pt
    pega de elevação
  • mechanical engineering
    posición de elevación
    pt
    posição de levantamento
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potencia de elevación
    pt
    potência de levantamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    elevación de la pluma
    pt
    elevação da lança
  • mechanical engineering
    material de elevación
    pt
    equipamento de elevação
  • air transport
    elevación de aeródromo
    pt
    altitude do aeródromo, elevação do aeródromo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    dirección de elevación / dirección de sustentación
    pt
    sentido de elevação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elevación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/elevación [visualizado em 2026-07-04 09:34:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    elevación
    pt
    levantamento, elevação
  • electronics and electrical engineering / communications
    elevación
    pt
    elevação
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    elevacion de las aportaciones
    pt
    sobrelevação das afluências
  • mechanical engineering
    eje del elevador / eje portapalancas / eje de elevación
    pt
    veio de levantamento
  • electronics and electrical engineering
    elevación óptima
    pt
    elevação ótima
  • mechanical engineering
    modo de elevación / sistema de alzamiento / sistema de levantamiento
    pt
    tipo de sistema de levantamento
  • mechanical engineering
    cable de elevación / cable de levante
    pt
    cabo de extração
  • building and public works
    toma con elevación
    pt
    tomada de água com elevação
  • mechanical engineering
    arnés de elevación
    pt
    anéis de elevação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevación estática
    pt
    elevação estática
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elevación dinámica
    pt
    elevação dinâmica
  • mechanical engineering
    motor de elevación
    pt
    motor de elevação
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plano de elevación
    pt
    plano de elevação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    motor de elevación
    pt
    motor de elevação
  • applied sciences
    ángulo de puntería en elevación / ángulo de elevación
    pt
    ângulo de pontaria, ângulo de visada
  • statistics
    factor de elevación
    pt
    fator de escala, fator multiplicativo, fator de homotetia
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    correa de elevación
    pt
    correia
  • building and public works / industrial structures
    altura de elevación
    pt
    altura de elevação
  • medical science
    elevación por gatos
    pt
    elevação com macaco
  • mechanical engineering
    cadena de elevación
    pt
    corrente de levantamento
  • land transport / TRANSPORT
    elevación de tarifa
    pt
    aumento da tarifa
  • coal industry / building and public works
    cabeza de elevación
    pt
    cabeça de bater
  • mechanical engineering
    cordón de elevación
    pt
    cordão de elevação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cadena de elevación
    pt
    cadeia de elevação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gancho de elevación
    pt
    gancho de elevação
  • mechanical engineering / building and public works
    grúa pórtico / pórtico de elevación
    pt
    grua de pórtico, guindaste de pórtico, pórtico rolante
  • land transport / TRANSPORT
    montura de elevación / mecanismo de elevación
    pt
    aparelho de elevação
  • materials technology
    altura del chorro / elevación del chorro
    pt
    altura efetiva do jato
  • land transport / TRANSPORT
    adaptador para el gato / herraje de elevación
    pt
    ferragem de elevação
  • INDUSTRY
    aparato de elevación / máquina de elevación
    pt
    aparelho de elevação, máquina de elevação
  • ENVIRONMENT
    elevación (geológica
    pt
    levantamento crustal
  • mechanical engineering / building and public works
    clavija de elevación
    pt
    fuso para elevação
  • land transport / TRANSPORT
    elevación de una vía
    pt
    elevação de uma via
  • land transport / TRANSPORT
    aparato de elevación
    pt
    aparelho de elevação
  • industrial structures / mechanical engineering
    válvula de elevación
    pt
    válvula superior
  • mechanical engineering
    eslinga de elevación
    pt
    estropo de lançamento
  • mechanical engineering
    consola de elevación
    pt
    consola de elevação
  • mechanical engineering
    reductor de elevación / mecanismo reductor de elevación
    pt
    redutor de elevação
  • ENVIRONMENT
    elevación de un sitio
    pt
    elevação de terreno, construção de obra
  • mechanical engineering / building and public works
    tornillo de elevación
    pt
    parafuso de elevação
  • mechanical engineering
    manivela de elevación
    pt
    pega de elevação
  • mechanical engineering
    posición de elevación
    pt
    posição de levantamento
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potencia de elevación
    pt
    potência de levantamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    elevación de la pluma
    pt
    elevação da lança
  • mechanical engineering
    material de elevación
    pt
    equipamento de elevação
  • air transport
    elevación de aeródromo
    pt
    altitude do aeródromo, elevação do aeródromo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    dirección de elevación / dirección de sustentación
    pt
    sentido de elevação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elevación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/elevación [visualizado em 2026-07-04 09:34:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro