hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

enseˈɲanˌθa
favoritosfavoritos
nome feminino
ensino masculino
enseñanza a distancia
ensino à distância
enseñanza obligatoria
ensino obrigatório
enseñanza primaria
ensino básico/primário
enseñanza secundaria/superior
ensino secundário/superior
nome feminino plural
genitivo: enseñanzas
ensinamentos masculino, plural, lições

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    enseñanza / instrucción [enseñanza] / educación
    pt
    educação, ensino, instrução
  • accounting
    enseñanza
    pt
    educação
  • ENVIRONMENT
    enseñanza
    pt
    formação
  • ENVIRONMENT
    enseñanza
    pt
    ensino
  • rights and freedoms / education
    enseñanza básica / educación fundamental / educación básica
    pt
    formação geral de base, ensino básico, educação fundamental
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    enseñanza precoz
    pt
    ensino precoce
  • education / teaching
    clase particular / enseñanza privada
    pt
    curso privado
  • education / teaching / organisation of teaching
    enseñanza general
    pt
    ensino geral
  • ENVIRONMENT
    enseñanza escolar
    pt
    ensino escolar
  • ENVIRONMENT
    enseñanza general
    pt
    educação geral, educação de base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    enseñanza agraria
    pt
    ensino agrícola
  • information technology and data processing
    modo de enseñanza
    pt
    modo de ensinamento
  • education
    educación terciaria / enseñanza superior / educación superior
    pt
    ensino terciário, ensino superior
  • level of education / ENVIRONMENT
    enseñanza de nivel universitario / enseñanza superior / educación superior
    pt
    ensino superior
  • education / information technology and data processing
    enseñanza electrónica / enseñanza en línea / enseñanza telemática
    pt
    educação eletrónica, ensino em linha
  • statistics / education
    primer ciclo de la educación básica / enseñanza primaria
    pt
    1.º e 2.º ciclo do ensino básico, primeira etapa do ensino básico
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    educación primaria / enseñanza primaria
    pt
    ensino primário
  • administrative law
    enseñanza agrícola
    pt
    ensino agrícola
  • ENVIRONMENT
    enseñanza primaria
    pt
    educação primária, ensino básico
  • ENVIRONMENT
    nivel de enseñanza
    pt
    nível de educação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    enseñanza agrícola
    pt
    ensino agrícola
  • education
    centro de enseñanza
    pt
    estabelecimento de ensino
  • administrative law / education
    enseñanza comercial
    pt
    ensino comercial
  • ENVIRONMENT
    método de enseñanza
    pt
    métodos de ensino, método de ensino
  • means of communication
    enseñanza intuitiva
    pt
    ensino pela imagem
  • information technology and data processing
    tiempo de enseñanza
    pt
    ritmo de ensinamento
  • education
    programa de enseñanza / programa educativo / programa de formación / materia de enseñanza / contenido de la educación / programa escolar
    pt
    programa escolar, conteúdo da educação, programa de ensino, programa educativo, programa de formação, matéria de ensino, conteúdo do ensino
  • education / humanities
    enseñanza de idiomas
    pt
    ensino de línguas
  • distance learning / education
    enseñanza no presencial / enseñanza a distancia
    pt
    ensino à distância, EAD
  • education
    enseñanza confesional
    pt
    ensino confessional
  • ENVIRONMENT
    material de enseñanza
    pt
    materiais didáticos, material de ensino
  • education / information technology and data processing
    material de enseñanza
    pt
    equipamentos informáticos para o ensino
  • data processing / information technology and data processing
    aprendizaje interactivo / enseñanza interactiva
    pt
    aprendizagem interativa
  • education / information technology and data processing
    enseñanza a distancia mu
    pt
    ensino multimédia à distância
  • medical science
    enseñanza de la nutrición / formación en nutrición
    pt
    formação em matéria de nutrição
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    contenidos de la enseñanza
    pt
    conteúdo do ensino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gasto directo de enseñanza
    pt
    despesa direta com o ensino
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment
    programa de enseñanza mutua / programa de aprendizaje mutuo
    pt
    programa de aprendizagem mútua
  • administrative law / education
    enseñanza postuniversitaria
    pt
    ensino pós-universitário
  • education
    enseñanza de tiempo parcial
    pt
    ensino a tempo parcial
  • education / level of education
    centro de enseñanza superior
    pt
    estabelecimento de ensino superior, instituição de ensino superior
  • education
    título de enseñanza superior
    pt
    diploma de ensino superior, grau académico
  • ENVIRONMENT
    organización de la enseñanza
    pt
    organização do ensino
  • EUROPEAN UNION
    centro de enseñanza superior
    pt
    estabelecimento de ensino superior
  • statistics
    alumnos de educación primaria / alumnos de enseñanza primaria
    pt
    alunos do ensino básico
  • education / information technology and data processing
    servicio de enseñanza abierta
    pt
    serviço de ensino aberto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    enseñanza agrícola postescolar / capacitación agrícola postescolar
    pt
    ensino agrícola pós-escolar
  • education
    centro de enseñanza secundaria
    pt
    escola pós-primária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enseñanza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/enseñanza [visualizado em 2026-06-21 17:25:28].
relacionadas com enseñanza

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    enseñanza / instrucción [enseñanza] / educación
    pt
    educação, ensino, instrução
  • accounting
    enseñanza
    pt
    educação
  • ENVIRONMENT
    enseñanza
    pt
    formação
  • ENVIRONMENT
    enseñanza
    pt
    ensino
  • rights and freedoms / education
    enseñanza básica / educación fundamental / educación básica
    pt
    formação geral de base, ensino básico, educação fundamental
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    enseñanza precoz
    pt
    ensino precoce
  • education / teaching
    clase particular / enseñanza privada
    pt
    curso privado
  • education / teaching / organisation of teaching
    enseñanza general
    pt
    ensino geral
  • ENVIRONMENT
    enseñanza escolar
    pt
    ensino escolar
  • ENVIRONMENT
    enseñanza general
    pt
    educação geral, educação de base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    enseñanza agraria
    pt
    ensino agrícola
  • information technology and data processing
    modo de enseñanza
    pt
    modo de ensinamento
  • education
    educación terciaria / enseñanza superior / educación superior
    pt
    ensino terciário, ensino superior
  • level of education / ENVIRONMENT
    enseñanza de nivel universitario / enseñanza superior / educación superior
    pt
    ensino superior
  • education / information technology and data processing
    enseñanza electrónica / enseñanza en línea / enseñanza telemática
    pt
    educação eletrónica, ensino em linha
  • statistics / education
    primer ciclo de la educación básica / enseñanza primaria
    pt
    1.º e 2.º ciclo do ensino básico, primeira etapa do ensino básico
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    educación primaria / enseñanza primaria
    pt
    ensino primário
  • administrative law
    enseñanza agrícola
    pt
    ensino agrícola
  • ENVIRONMENT
    enseñanza primaria
    pt
    educação primária, ensino básico
  • ENVIRONMENT
    nivel de enseñanza
    pt
    nível de educação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    enseñanza agrícola
    pt
    ensino agrícola
  • education
    centro de enseñanza
    pt
    estabelecimento de ensino
  • administrative law / education
    enseñanza comercial
    pt
    ensino comercial
  • ENVIRONMENT
    método de enseñanza
    pt
    métodos de ensino, método de ensino
  • means of communication
    enseñanza intuitiva
    pt
    ensino pela imagem
  • information technology and data processing
    tiempo de enseñanza
    pt
    ritmo de ensinamento
  • education
    programa de enseñanza / programa educativo / programa de formación / materia de enseñanza / contenido de la educación / programa escolar
    pt
    programa escolar, conteúdo da educação, programa de ensino, programa educativo, programa de formação, matéria de ensino, conteúdo do ensino
  • education / humanities
    enseñanza de idiomas
    pt
    ensino de línguas
  • distance learning / education
    enseñanza no presencial / enseñanza a distancia
    pt
    ensino à distância, EAD
  • education
    enseñanza confesional
    pt
    ensino confessional
  • ENVIRONMENT
    material de enseñanza
    pt
    materiais didáticos, material de ensino
  • education / information technology and data processing
    material de enseñanza
    pt
    equipamentos informáticos para o ensino
  • data processing / information technology and data processing
    aprendizaje interactivo / enseñanza interactiva
    pt
    aprendizagem interativa
  • education / information technology and data processing
    enseñanza a distancia mu
    pt
    ensino multimédia à distância
  • medical science
    enseñanza de la nutrición / formación en nutrición
    pt
    formação em matéria de nutrição
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    contenidos de la enseñanza
    pt
    conteúdo do ensino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gasto directo de enseñanza
    pt
    despesa direta com o ensino
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment
    programa de enseñanza mutua / programa de aprendizaje mutuo
    pt
    programa de aprendizagem mútua
  • administrative law / education
    enseñanza postuniversitaria
    pt
    ensino pós-universitário
  • education
    enseñanza de tiempo parcial
    pt
    ensino a tempo parcial
  • education / level of education
    centro de enseñanza superior
    pt
    estabelecimento de ensino superior, instituição de ensino superior
  • education
    título de enseñanza superior
    pt
    diploma de ensino superior, grau académico
  • ENVIRONMENT
    organización de la enseñanza
    pt
    organização do ensino
  • EUROPEAN UNION
    centro de enseñanza superior
    pt
    estabelecimento de ensino superior
  • statistics
    alumnos de educación primaria / alumnos de enseñanza primaria
    pt
    alunos do ensino básico
  • education / information technology and data processing
    servicio de enseñanza abierta
    pt
    serviço de ensino aberto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    enseñanza agrícola postescolar / capacitación agrícola postescolar
    pt
    ensino agrícola pós-escolar
  • education
    centro de enseñanza secundaria
    pt
    escola pós-primária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enseñanza – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/enseñanza [visualizado em 2026-06-21 17:25:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos