hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
enˌˈteɾo
adjetivo
1.
inteiro
2.
figurado (pessoa) íntegro
por entero
por inteiro, completamente
entero
Presente do verbo enterar
expandir
yo
entero
tú / vos
enteras / enterás
él, ella, usted
entera
nosotros, nosotras
enteramos
vosotros, vosotras
enteráis
ellos, ellas, ustedes
enteran

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sólido / entero
    pt
    estabilizado
  • industrial structures
    entero
    pt
    inteiro
  • communications / information technology and data processing
    entero
    pt
    inteiro, número inteiro
  • information technology and data processing
    tipo entero
    pt
    tipo inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    fruto entero
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pollo entero
    pt
    frango inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huevo entero
    pt
    ovo inteiro
  • data processing / information technology and data processing
    entero largo
    pt
    inteiro longo
  • fisheries
    bloque entero
    pt
    inteiro
  • information technology and data processing
    número entero
    pt
    número inteiro
  • ECONOMICS / fisheries
    pescado entero
    pt
    peixe não eviscerado, peixe inteiro
  • equidae
    caballo entero
    pt
    cavalo não castrado, cavalo inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarón entero
    pt
    camarão inteiro
  • fisheries
    camarón entero
    pt
    camarão inteiro
  • land transport / TRANSPORT
    a precio entero
    pt
    bilhete inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pollo entero enlatado
    pt
    frango inteiro enlatado
  • data processing / information technology and data processing
    conversión a un entero
    pt
    conversão em inteiro
  • land transport / TRANSPORT
    billete a precio entero
    pt
    bilhete inteiro
  • health
    dosis en el cuerpo entero / dosis corporal
    pt
    dose corporal
  • earth sciences
    condensado de humo entero
    pt
    condensado de fumo completo
  • working conditions / medical science / health
    vibración transmitida al cuerpo entero / vibración de cuerpo entero
    pt
    vibração transmitida a todo o organismo, vibração de todo o corpo
  • data processing / information technology and data processing
    redondear al entero más próximo
    pt
    arredondar para o inteiro mais próximo
  • data processing / information technology and data processing
    truncación al entero menor más próximo
    pt
    truncar para o número inteiro imediatamente mais baixo
  • medical science
    técnica autorradiográfica del cuerpo entero
    pt
    autorradiografia de corpo inteiro
  • medical science
    técnicas autorradiográficas del cuerpo entero
    pt
    técnicas de autorradiografia do corpo inteiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    devanado de número entero de ranuras por polo y fase
    pt
    enrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fase
  • milk product
    leche entera
    pt
    leite inteiro, leite gordo
  • data processing / information technology and data processing
    medida entera
    pt
    medida cheia
  • animal product
    pierna entera
    pt
    coxa completa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granos enteros
    pt
    grãos inteiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubierta entera / cubierta completa
    pt
    convés contínuo
  • information technology and data processing
    constante numérica entera / constante entera
    pt
    constante inteira
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hojas no enteras
    pt
    folhas partidas
  • statistics / SCIENCE
    programación entera
    pt
    programação inteira
  • insurance
    seguro de vida entera / seguro corriente de vida
    pt
    seguro vida inteira
  • means of communication
    encuadernación entera
    pt
    encadernação inteira
  • milk product
    leche entera normalizada
    pt
    leite inteiro estandardizado, leite gordo estandardizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche concentrada entera / leche concentrada
    pt
    leite evaporado gordo, leite evaporado
  • milk product
    leche entera no normalizada
    pt
    leite gordo não estandardizado, leite inteiro não estandardizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recoleccion por plantas enteras
    pt
    colheita pelo caule
  • natural and applied sciences / wildlife
    regeneración en plantas enteras
    pt
    regeneração em plantas inteiras
  • information technology and data processing
    matemáticas de los números enteros
    pt
    programação inteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ternero alimentado con leche entera
    pt
    vitelo alimentado com leite gordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plan de sacrificio de rebaños enteros
    pt
    regime de abate de manadas inteiras
  • cross-frontier data flow / data protection
    libre circulación de datos con entera confianza / libre circulación de datos con confianza
    pt
    livre circulação de dados com confiança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
entero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/entero [visualizado em 2025-06-21 15:02:23].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sólido / entero
    pt
    estabilizado
  • industrial structures
    entero
    pt
    inteiro
  • communications / information technology and data processing
    entero
    pt
    inteiro, número inteiro
  • information technology and data processing
    tipo entero
    pt
    tipo inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    fruto entero
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pollo entero
    pt
    frango inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huevo entero
    pt
    ovo inteiro
  • data processing / information technology and data processing
    entero largo
    pt
    inteiro longo
  • fisheries
    bloque entero
    pt
    inteiro
  • information technology and data processing
    número entero
    pt
    número inteiro
  • ECONOMICS / fisheries
    pescado entero
    pt
    peixe não eviscerado, peixe inteiro
  • equidae
    caballo entero
    pt
    cavalo não castrado, cavalo inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarón entero
    pt
    camarão inteiro
  • fisheries
    camarón entero
    pt
    camarão inteiro
  • land transport / TRANSPORT
    a precio entero
    pt
    bilhete inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pollo entero enlatado
    pt
    frango inteiro enlatado
  • data processing / information technology and data processing
    conversión a un entero
    pt
    conversão em inteiro
  • land transport / TRANSPORT
    billete a precio entero
    pt
    bilhete inteiro
  • health
    dosis en el cuerpo entero / dosis corporal
    pt
    dose corporal
  • earth sciences
    condensado de humo entero
    pt
    condensado de fumo completo
  • working conditions / medical science / health
    vibración transmitida al cuerpo entero / vibración de cuerpo entero
    pt
    vibração transmitida a todo o organismo, vibração de todo o corpo
  • data processing / information technology and data processing
    redondear al entero más próximo
    pt
    arredondar para o inteiro mais próximo
  • data processing / information technology and data processing
    truncación al entero menor más próximo
    pt
    truncar para o número inteiro imediatamente mais baixo
  • medical science
    técnica autorradiográfica del cuerpo entero
    pt
    autorradiografia de corpo inteiro
  • medical science
    técnicas autorradiográficas del cuerpo entero
    pt
    técnicas de autorradiografia do corpo inteiro
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    devanado de número entero de ranuras por polo y fase
    pt
    enrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fase
  • milk product
    leche entera
    pt
    leite inteiro, leite gordo
  • data processing / information technology and data processing
    medida entera
    pt
    medida cheia
  • animal product
    pierna entera
    pt
    coxa completa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granos enteros
    pt
    grãos inteiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cubierta entera / cubierta completa
    pt
    convés contínuo
  • information technology and data processing
    constante numérica entera / constante entera
    pt
    constante inteira
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hojas no enteras
    pt
    folhas partidas
  • statistics / SCIENCE
    programación entera
    pt
    programação inteira
  • insurance
    seguro de vida entera / seguro corriente de vida
    pt
    seguro vida inteira
  • means of communication
    encuadernación entera
    pt
    encadernação inteira
  • milk product
    leche entera normalizada
    pt
    leite inteiro estandardizado, leite gordo estandardizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leche concentrada entera / leche concentrada
    pt
    leite evaporado gordo, leite evaporado
  • milk product
    leche entera no normalizada
    pt
    leite gordo não estandardizado, leite inteiro não estandardizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recoleccion por plantas enteras
    pt
    colheita pelo caule
  • natural and applied sciences / wildlife
    regeneración en plantas enteras
    pt
    regeneração em plantas inteiras
  • information technology and data processing
    matemáticas de los números enteros
    pt
    programação inteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ternero alimentado con leche entera
    pt
    vitelo alimentado com leite gordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plan de sacrificio de rebaños enteros
    pt
    regime de abate de manadas inteiras
  • cross-frontier data flow / data protection
    libre circulación de datos con entera confianza / libre circulación de datos con confianza
    pt
    livre circulação de dados com confiança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
entero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/entero [visualizado em 2025-06-21 15:02:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais