- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
esˈkina
nome feminino
1.
(rua) esquina
al doblar la esquina
ao virar/dobrar a esquina
hacer esquina
fazer esquina
2.
(mesa) canto masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresesquina matadaptesquina quebrada
- information technology and data processingesquina trepadaptcanto cortado
- leisure / communicationsesquina fechadaptcanto datado
- TRANSPORT / land transportanclaje / pieza de esquinaptpeça de canto
- humanitiesespacio de esquina / stand de esquinaptstande de canto
- building and public worksesquina exteriorptângulo exterior
- electronics industry / information technology and data processingmarca de esquinaptmarca de canto
- earth sciencesefecto de borde / efecto de esquina / efecto de ánguloptefeito de cone
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloque de ángulo / bloque de esquinaptbloco de canto, bloco de ângulo
- chemical compound / industrial structuresángulo redondeado / esquina redondeadaptcanto arredondado, esquina arredondada
- construction and town planning / industrial structuresarmario de esquinaptarmário de canto, armário de esquina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesquina desconchadaptaresta quebrada, bordo com mossas, bordo lascado
- iron, steel and other metal industriessoldadura de esquinaptsoldadura de ângulo em junta de canto
- chemical compound / industrial structuresesquina desportillada / talón desportilladoptcalcanhar lascado, canto lascado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesquina desportillada / talón desportilladoptcanto quebrado, canto lascado
- materials technologyesquina de tres caminosptcanto triplo
- materials technologylistón interior de esquina / refuerzo interior de esquinaptreforço de canto interior
- electronics and electrical engineeringantena en diedro / sistema de conductores diédricos / antena en reflector de esquinaptsistema de condutores em diedro, antena em diedro
- building and public worksesquina exterior de un canalónptângulo externo
- construction and town planning / industrial structuresarmario de esquina con cajones giratoriosptarmário de canto arredondado, elemento de canto arredondado
- materials technologygrapado de ángulos / grapado de esquinasptagrafagem de cantos
- materials technology / chemical compoundrajado de puntas / rajado de las esquinasptrachado nos cantos
- materials technologyprotectores de esquinasptcantos protetores
- means of communicationencuadernación con esquinasptencadernação com cantos
- materials technologymáquina para grapar esquinasptmáquina para agrafagem de cantos
- materials technology / industrial structurespapel adhesivo para las esquinas / papel engomadoptpapel adesivo para cantos
- chemistryenrollamiento con esquinas redondeadas / bobinado con esquinas redondeadasptbobinagem com cantos arredondados, enrolamento com cantos arredondados
- data processing / information technology and data processingrectángulo con esquinas redondeadasptretângulo com cantos arredondados
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangular de lados iguales y esquinas redondeadas Mptcantoneira de abas iguais e cantos arredondados
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangular de lados desiguales y esquinas redondeadasptcantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
- life sciencescoordenadas de las esquinas de las hojas de un mapaptlimite definido pelas coordenadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
esquina – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/esquina [visualizado em 2026-07-15 17:31:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresesquina matadaptesquina quebrada
- information technology and data processingesquina trepadaptcanto cortado
- leisure / communicationsesquina fechadaptcanto datado
- TRANSPORT / land transportanclaje / pieza de esquinaptpeça de canto
- humanitiesespacio de esquina / stand de esquinaptstande de canto
- building and public worksesquina exteriorptângulo exterior
- electronics industry / information technology and data processingmarca de esquinaptmarca de canto
- earth sciencesefecto de borde / efecto de esquina / efecto de ánguloptefeito de cone
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloque de ángulo / bloque de esquinaptbloco de canto, bloco de ângulo
- chemical compound / industrial structuresángulo redondeado / esquina redondeadaptcanto arredondado, esquina arredondada
- construction and town planning / industrial structuresarmario de esquinaptarmário de canto, armário de esquina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesquina desconchadaptaresta quebrada, bordo com mossas, bordo lascado
- iron, steel and other metal industriessoldadura de esquinaptsoldadura de ângulo em junta de canto
- chemical compound / industrial structuresesquina desportillada / talón desportilladoptcalcanhar lascado, canto lascado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesquina desportillada / talón desportilladoptcanto quebrado, canto lascado
- materials technologyesquina de tres caminosptcanto triplo
- materials technologylistón interior de esquina / refuerzo interior de esquinaptreforço de canto interior
- electronics and electrical engineeringantena en diedro / sistema de conductores diédricos / antena en reflector de esquinaptsistema de condutores em diedro, antena em diedro
- building and public worksesquina exterior de un canalónptângulo externo
- construction and town planning / industrial structuresarmario de esquina con cajones giratoriosptarmário de canto arredondado, elemento de canto arredondado
- materials technologygrapado de ángulos / grapado de esquinasptagrafagem de cantos
- materials technology / chemical compoundrajado de puntas / rajado de las esquinasptrachado nos cantos
- materials technologyprotectores de esquinasptcantos protetores
- means of communicationencuadernación con esquinasptencadernação com cantos
- materials technologymáquina para grapar esquinasptmáquina para agrafagem de cantos
- materials technology / industrial structurespapel adhesivo para las esquinas / papel engomadoptpapel adesivo para cantos
- chemistryenrollamiento con esquinas redondeadas / bobinado con esquinas redondeadasptbobinagem com cantos arredondados, enrolamento com cantos arredondados
- data processing / information technology and data processingrectángulo con esquinas redondeadasptretângulo com cantos arredondados
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangular de lados iguales y esquinas redondeadas Mptcantoneira de abas iguais e cantos arredondados
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangular de lados desiguales y esquinas redondeadasptcantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
- life sciencescoordenadas de las esquinas de las hojas de un mapaptlimite definido pelas coordenadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
esquina – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/esquina [visualizado em 2026-07-15 17:31:29].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: